L N'OTITIA » DES SAINTS DE ET-SYLVESTRE

temps de Nicolas II (1060) (^) ; — l'inscription citée cidessus, du XIP siècle (sa date est probablement celle de la

I. Cf. Marucchi, Il cijnitero e la basilica di S. Valentino, p. 130.

400 ÉLÉMENTS d'aRCHÉOLOGIE CHRÉTIENNE.

vacance du St-Siège entre Gélase II et Calixte II), relative à la colonne Antonine et à une petite église de St-André située à côté; il ne reste aucune trace de cette église à laquelle peut-être a succédé celle de la Pietà, Le clocher est du XI IP siècle. A l'intérieur, tout a été modernisé. La tradition locale Veut que les reliques de S. Tarsicius reposent sous le dernier autel à gauche, près de l'abside; le calendrier de l'église marque la fête de ce Saint au 26 juillet (elle se fait maintenant en janvier), en même temps que celle de S, Zéphyrin: tous les deux avaient été transportés du cimetière de St-CaUxtc O),

hMi SE pf^D'XXx N scHte 'WM\

txxm M ss ystm-o^mùMi