‹ Éléments d'archéology chrétienne (volume 3)Chapitre 191 sur 378 · ANE · texte numérisé non relu

ANE

La galerie est soutenue par des murs en briques de très bonne construction et très anciens.

Des inscriptions grecques attestent aussi la haute antiquité du cimetière. Le nom de Catia et des noms dérivés y sont répétés plusieurs fois : ne serait-ce pas celui de la famille qui fut primitivement propriétaire? Ainsi dans les inscriptions suivantes, maintenant fixées devant l'entrée de la chapelle, et sur les côtés :

tiHTPI KATL4NIAAH

///AI GProrionoico erxo

Le mot £pyo7ro7io!.w signifie : active, laborieuse : c'est un éloge de Catianilla, la femme nommée dans l'inscription. KATL\NIXXa KATENANTI TOT nÀTPOC

KATcavdXa BICTORA IN PACE

Page 1