‹ Éléments d'archéology chrétienne (volume 3)Chapitre 201 sur 378 · VIS · texte numérisé non relu

VIS

HERACLES ET IV IVLIANE EPIC TESI FÎLIANABE NEMERENTI FECERVNT

VLPIA

AVR . HELIODORVS • PRT

L'inscription d'Aeliana Repentina rappelle celle du sarcophage de Ste Pétronille : AVRELIAE • PETRONILLAE • fil • DVLCISSIMAE. Le trigramme PRT qu'on lit dans l'inscription

d'Aur. Heliodorus semblerait de prime abord désigner un prêtre ; mais le tombeau ne renferme qu'un squelette d'enfant ; peut-être doit-on y voir l'abréviation de la prière : « Pax refrîgerium tibi ! » L'idée dogmatique du rafraîchissement de l'âme est aussi exprimée dans l'inscription suivante :

Page 1