Notions générales, p
Un important document topographique relatif aux catacombes romaines.
OUTRE les Itinéraires des pèlerins, transcrits en note au commencement de chaque chapitre, nous nous sommes souvent servis d'un autre document, auquel son ancienneté et la richesse de ses indications topographiques donnent une grande valeur. C'est le catalogue de Monza, c'est-à-dire la liste des huiles recueillies près des tombes des martyrs romains, au temps de S. Grégoire le Grand (590-604), par Jean, prêtre de la cour de la reine des Lombards Théodelinde, et rapportées par lui à cette pieuse princesse. A cette époque, on ne pouvait se procurer de reliques proprement dites. Le catalogue original. Notifia oleorum, est écrit sur une feuille de papyrus. On le conserve dans la cathédrale de Monza, en même temps que de petites étiquettes en papyrus, « pittacia »,qui devaient être attachées aux fioles renfermant les huiles. Les « pittacia » donnent les noms des Saints en groupes topographiques. Dans la transcription qu'il en a faite lui-même, la Notitia, Jean n'a pas tenu compte de cet ordre ni même de l'ordre des voies. C'est pour cette raison que je n'ai pas joint ses indications à celles des autres documents au début des chapitres: mieux valait s'en abstenir que de faire, comme d'autres, des divisions et groupements arbitraires. J'en donne ici une reproduction très exacte, d'après Marini, Papiri diplomatici^ p. 208-209, et d'après une photographie que m'a gracieusement communiquée mon collègue le baron Kanzler :
I, Catalogue ou Notifia oleorum, Not de olea scorum martyrum qui Romae in corpore requiescunt idest
S ci Bonifati
Sci Hermitis
Sci Proti
Sci lacynti
Sci Maximiliani
Ses Crispus
Ses Herculanus
Ses Bauso
Sca Basilla
Oleo de Sede ubi prius sedit Ses Petrus (c)
Sci Vitalis
Sci Alexandri
Sci Martialis
Ses Marcellus
Sci Pétri Apostholi
Sci Pauli Apostholi {a)
Sci Pawcrati (!')
Sci Arthemi
Sce Sofiae cum très filias suas
Sce Paulinae
Sce Lueinae
Sci Processi
Sci Martiniaai
Sci Grisant!
Sce Dariae
Sci Mauri
Sci lason
et alii Sci multa milia
Sci ^aturmm
Sei Ti/'mionis
Sci Systi
Sci Laurent!
Sci Yppoliti
Scorum lohannis et Pauli
Sce Ag//t;tis & aliarum
mul/arum Martyrum
Sci Y///tion
Sce Soi/?eris
Sce Sa^/t^ntiae
Sce Spei
Sce Fides
Sce Can'/atis
Sce CQciliae
Sei Tarcisii
Sci Cornilii
et !T!ulta milia Scorum
Sci lo^awnis Sci Ziberalis
Sce Lueinae (?)
Sci Piastre & multorum Scorum
sed et alii Sei id est CCLXII
in îiniim locum & alii CXXII
et alii Sci XLVI quos omnes
jM5tinus Prb Colliga
Sci Laurent! martyris sepelivit
Sce F^Zicitatis eum septem
ÛlioS 5U0S
Note (a). Les noms de S. Pierre et S. Paul ont été unis et mis en tête à cause évidemment de la dignité des apôtres et
Se Se Se Se Se Se Se Se Se Se Se
Silvestri
Felieis
Filippi & aliorum mult. Scor
Sevastiani
Eutycii
Q uirini
Valeriani
Tiburti
Maximi
Orbani
lanuari
Sce Petronille filiae Sci Pétri Aposiu///' Sci Nerei Sei Damasi Sei Marcellinni Sci ^cillei
Sci Marci
^ Q.uas olea sca temporibus Domni Gregorii Papae addu xit lohannis indignus & pecca tor DoîTinae Theodelindae Reginae de Roma