CHAPITRE XI
De COrlIiOgraplie,
UoRTHOGnAPHE cst la manière d'écrire correcteiiieut tous les mois d'une lan<^ue.
OHTIIOGKAPHE DES NOMS.
1. La première lottre des noms propres , des noms de dignité , doit être une lettre capitale : Rousseau, Paris.
2. Tous les noms qui ne finissent point par 5 au singulier, en prennent une au pluriel ; exemple : Un jardin cliannanl , des jardins charmans.
3. C'est une faute d'écrire sans h les mots qui commencent par celle lellre; écrivez r/i(?/i?iCMr, et non pas Vonneur , quoiqu'on écrive /jo^i^ear* avec deux nn , il n'y en a qu'une dans honorer,
4. On écrit avec mp, compte , compter, pour signifier supputer; avec m seulement, comte , comté, litre, dignité : avec une n, conte , conter , pour signifier raconter,
5. On écrit avec tnp , champ , pour signifier ^crre; etavec nt, chant, pour signifier l'action de chanter,
6. On écrit faim, besoin de manger , et fin, le terme où finit une chose : La mort est la fin de (a vie.
Mots en ace et en asse.
On écrit ainsi par ce, glace, besace , grimace , espace , place , race , etc.
El par 556 , terrasse, basse, grasse, tous les imparfaits dusubjonclif de la première conjugaison : j^aimasse , j^ appelasse , elc.
Mots en ance et en ence.
On écrit par a les mots suivans : Abondance , constance , vigilance , distance, etc.
El par c , pnuicvcc , conscience , absencs , cUfïifjice , èloijuimce , elc ( On suit 5 col é^ard l'orllio^raplic luliiio : abundaatia y prudtnlia ).
Mois en èco et en osse.
On (^cril ninsi par ce , nièce, pièce y et par sse y adresse, blesse y paresse , elc.
Mois en ice et en isse.
On rcrit ninsi par ce, calice y office y artifice, précipice , etc.
Et par sse, écrevisse , réglisse , jaunisse: Ions les iniparfnils du subjoni lit des deuxième et quatrième conjuj^aisons , jc finisse ^ je rendisse , elc.
Mots en fion , lion , xion , clion.
Cm écrit par une s, appréhension , dimension , pennon y convulsion , ascension , elc. et par t, attetuion , condition , a^ilalion , discrêlion , etc,
Remarque. 7' ' onscrvc j^a prnnonci.it;on dans (es noms où il est prècé<lé d'une 5 ou (\\\nx , queslion , i?idii^estion , mixtion ; autremenl il se prononce comme S', attention , prononcoz attension.
On ccril par x , fluxion , réflexion , complexion, sénuflfxion , etc. el par et y action, distinction , séduction , prédilectio?i , elc,
( Ct's observations ne peuvent être réduites en règles jjénèrnles; la lecture et le dictionnaire doivent en tenir lieu ).
OaniOGR \PIIE DES VERDIS.
Présent de l'Indicatif.
Sinf^ulicr. i. Si la prcmiîre periJonne finit par c , j^aiine, j'ouvre , tic. on aj(»ule s h la seconde : la troisième est senibhible à lu première; exemple: J'aime , (H aimes , il aime.
2. Si il première |»ersoiiiie finît par s ou 07 , la seconde est semblable à la première : la troisième
66 él/'- SIENS
finit ordinairement en t,jô finis , tu finis , il finit, (Dans quelques verbts ,1a l^o•isi^mc personne se lermi^e end , il rend , il vend , il prétend ).
Pluriel. Le pluriel, dans loules les conjugaisons , se termine toujours [mrons, ez , ent : nous aimons, vous aimez ^ ilsaimcul; nous finissons , vous finissez , ils fin issv ni.
Imparfait de Clndicatif.
Il se termine toujours de celle manière: ois, ois, jit , ions , iez , oient,
J'ainio\s , tu ainiois , il ainio'ii , nous «tmions , vous aimiez , ils a/?noient.
Prétérit de l Indicatif,
Le prétérit défini a q'jalre terminaisons : ai , is , us , ms, de celle manière :
J^aimâl, tu aimais , ilainm, nous ainidmes , vous rtjmâtes , ils aimèrent.
Je finis , tu finis , il finit , nous finîmes , vous flniies , ils /mirent.
Je reçus , tu reçus , il reçni , nous reçûmes , vous reç{ï{Qs , ils repurent.
Je c^ci»ins , tu devins , il devint , nous devînmes , vous devîntes , ils devinrent.
Futur de l'Indicatif.
Il se termine toujoursainsi : rai, ras , ra , rons, rez , ront,
J ^ aimer ai , tu aimeras, il aimera , nous aim^erons , vous aimerez , ils aimeront.
Je recevrai , tu recevras , il recevra , nous recevrons , vous recevrez , ils recevron\. (i) Conditionnel présent.
Il le termine toujours ainsi: rois , rois, roit , rions , riez , r oient.
(i) IN 'écrivez ytas je rcccvcrai , Je rcndtral; on ne met e devant rai r^u'à la première conjugaison.
DE LA (JRAMMAinii rRANÇOISE. 67
e/'tft'îHcrois , tuainicroU , ilaimcro'ii fTiousaimcrions , l'ous aimcv'icz , ils aimcvoleni.
Je recevrais , tu rccevvo'is , tlrecevroh , noiisrecetTÎons , vous rcccvriL'i , ils reccvro'mni. Présent du Subjonctif.
11 sci Icnninc toujours ainsi: c , C5 , e, ions , iez , ont.
Que f aima , que tu aimes , qu il aiinG, que nous aimions , que vous ainùcz , quils ainicnl.
Imparfait du Subjonctif.
11 a qiialro Icrininaisons : assc , isse , ussc , insse, de celle manière :
J^aimM'^c , tu aimasses , il aimîi\ , nous aimassions , vous aimassiez , ils «tmassenl.
Je finisse , tu finisses , il finit , nous finissions , vous flv'isAcz , ils ftn'isscnl.
Je reçusse , tu reçusses yil reçût , noa5 rehaussions, vous reçussiez , ils reçussent.
Je devinsse, tu devinsses ^ il devint , nousdevlnssions , vous (tctùnssicz , ils c^ci^nssent.
Kemarcjuoz qne les secondes personiies plurielled des verbes ont ordinairement un z h la fin.