‹ Éléments de la grammaire françiaseChapitre 46 sur 55 · ORTHOGRAPHE DES NOMS · texte numérisé non relu

ORTHOGRAPHE DES NOMS

1°. La première lettre des noms propres doit être une lettre capitale : Pierre, Paris.

2°. Tous les noms qui ne finissent point par s au singulier en prennent une au pluriel. Exemple : un jardin charmant, des jardins charmants.

3°. Quoiqu’on écrive honneur avec deux nn, il n’y en a qu’une dans honorer,

4°. On écrit avec nip , compte , compter , pour signifier supputer; avec m seulement comte , comté, titre, dignité; avec une n, conte, conter, pour signifier raconter.

5°. On écrit avec mp, champ , pour signifier terre, et avec nt, chant, pour signifier l’action de chanter.

6°. On écrit ainsi faim , besoin de manger, et fin, le terme où finit une chose : La faim a contraint les assiégés de se rendre ; la mort est la fin de la vie.

Mots en ace et en asse.

On écrit ainsi par ce, glace, besace, grimace , espace , place , race , grâce , etc.

Et par sse, terrasse, basse, grasse, et tous les imparfaits du subjonctif de la première conjugaison :j aimasse, j'appelasse, etc.

Mots en ance et en ence.

On écrit par a les mots suivants, abondance, constance, vigilance , distance, etc.

Et pare, prudence , conscience .. absence, clémence , élo -

quence , etc. (On suit à cet, égard l’orthographe latine, ahundantia , prudentia .)

Mots en èce et en esse.

On écrit ainsi par ce, nièce , pièce , et par sse , adresse , blesse , paresse , etc.

Mots en ice et en isse.

On écrit ainsi par ce, calice , office, artifice , précipice ; et par sse, écrevisse, réglisse , jaunisse , et tous les imparfaits du subjonctif de la deuxième et de la quatrième conjugaison : je finisse, je rendisse, etc.

Mots en sion, tion, xion, ction.

On écrit par une s, appréhension , dimension, pension, convulsion, ascension, etc. ; et par t, attention, condition, agitation , discrétion, etc.

Remarque, t , conserve sa prononciation dans les noms où il est précédé d’une s ou d’un x : question , indigestion, mixtion ; autrement, il se prononce comme s : attention, prononcez attension .

On écrit par x , fluxion , réflexion, complexion, génuflexion, etc.; et par et, action, distinction, séduction, prédilection , etc.

(Ces observations ne peuvent être déduites en règles générales : la lecture, le dictionnaire et l’usage doivent seuls en tenir lieu.)

Page 1