‹ Éléments de matière médicale et de pharmacie. Contenant la description botanique, zoologique et chimique, la préparation pharmaceutique, l'emploi médical et les doses des drogues simples et des médicaments composésChapitre 274 sur 298 · T A HT R AIE DE ROTASSE ET DE FER · texte numérisé non relu

T A HT R AIE DE ROTASSE ET DE FER

siroj) île sucre; on l’exprime fortement, puis on le mélange aussitôt avec le miel, que 1 on a lait rapprocher a l’avance au bain-marie. Le mélange devient alors fluide, parce que le miel, en se dissolvant dans l’eau retenue par le carbonate ferreux, forme un mellite liquide; on le concentre toujours au bain-marie , jusqu’à consistance pilulaire, avec la plus grande promptitude possible; enfin on enferme le produit dans des \ ases, que 1 on bouche avec soin. F. s. a. des pilules de 4 grains.

Éeltc formule est très bonne : le sucre cl le miel jouissent de la propriété de s’opposer à la transformation du carbonate de fer en peroxyde. On l’a administré avec beaucoup de succès contre la chlorose et les accidents qui en dépendent de 2 à 10 pilules par jour, dose qu’on pourrait dépasser sans inconvénient. Quelques faits démontrent qu’on peut les conseiller a des doses beaucoup moins élevées que les autres préparations ferrugineuses et avec autant de succès , ce qui fournit une preuve manifeste du bon état du fer dans ces pilules.

lartraie de potasse et de fer. — Ce sel double est formé de {.’> p. de (ar- I rate de peroxyde de fer et'io p. de tari rate de potasse; I gros contient Ogr. de peroxydede fer; il estd’unecoulcur rougeâtre, d’une savcurslypliquc, très soluble dans l’eau. Pour l’obtenir, prenez: bitarlralc de potasse ( crème de tartre), 10 p. ; eau pure, 00 p. ; peroxyde de fer hydraté, q. s. Mettez l’eau et la crème de tartre pulvérisée dans une bassine d’argent ou dans un vase de verre ou de porcelaine; portez à l’ébullition, et ajoutez du peroxyde de fer hydraté jusqu’à ce qu’il refuse de se dissoudre; filtrez et évaporez à siccité à une douce chaleur.

Celte préparation, ainsi que les suivantes, ont joui jadis d’une grande réputation; elles sont bien négligées aujourd’hui; cependant la grande solubilité de ces composés, l’état de combinaison intime du peroxyde de fer que les alcalis ne peuvent précipiter, donnent peut-être à ccs composés des propriétés particulières. Ils agissent comme les autres préparations martiales solubles, seulement leur action est moins énergique; c’est pourquoi on les administre de préférence aux enfants dans les cas où l’usage des préparations martiales est indiqué. On les emploie encore à l’extérieur comme astringent et résolutif dans les contusions et les entorses.

Teinture de mars tartarisiîe. — Prenez : limaille de fer pure, to p. ; crème de tartre, i5 p. ; alcool à 33° Cart., 5 p. Mettez la limaille de fer et la crème de tartre dans une chaudière de fer; ajoutèz-y une quantité suffisante d’eau pour faire du tout une masse molle que vous abandonnerez à elle-même pendant vingt-quatre heures ; versez-y alors eau de pluie, 3oo p. ; faites bouillir pendant deux heures en remuant et ajoutant de l’eau bouillante pour remplacer celle qui s’évapore. Laissez déposer , décantez le liquide surnageant , filtrez-le, et évaporez jusqu’à ce qu’il marque 3a°. Ajoutez l’alcool; mélangez exactement.

Vm chambé. — Limaille do fer pur, 1 once; vin blanc généreux, •>. livres. Faites macérer dans un malras pendant six jours en remuant de temps en temps ; décantez et filtrez (Codex . La formule suivante, due à Parmentier, est préférable ; teinture de mars tartarbée, 1 once; vin blanc, 1 litre, (Dose 1 à 4 once* par jour.)

65 j FEU. — TA R T HATE DE DOTASSE ET DE FER.

Tari rate martial soluble. — Prenez : lartrate neutre de potasse, 10 n. teinture de mars tarlarisée, 4o p. Mêlez le lartrate de potasse réduit en poudre avec la teinture; faites évaporer à une douce chaleur dans une bassine de fer jusqu’à siccité, et renhrmez le produit dans un vase bien bouché.

Extrait de mars. — Prenez teinture de mars tarlarlsée q. s. Évaporez en consistance d extrait solide, et conservez dans des flacons bien bouchés.

Roules i>e mars ( boules de N/mci). — Prenez : limaille de fer, 12 p. ; epèces vulnéraires, 2 p.;eau, 12 p. Faites avec les espèces vulnéraires et l’eau une décoction ; passez avec expression; versez celte décoction sur la limaille de fer, et laites évaporera siccité dans une bassine de fonte; pulvérisez le résidu; prenez ensuite limaille de fer préparée ci-dessus , la totalité; tartre rouge en poudre , 12 p.; espèces vulnéraires, 3 p.; eau, 18 p. Faites une nouvelle décoction avec les espèces vulnéraires; mettcz-la avec le tartre et la limaille préparée dans une bassine de fonte, et évaporez en consistance de pâte ferme; abandonnez cette pâte à elle-même pendant un mois; réduisez la alors en poudre fuie, et prenez : composition ci-dessus, 2 5 p. ; tartre rouge, 2 5p.; espèces vulnéraires, 5 p.; eau, 35 p. Faites une décoction des plantes vulnéraires, passez-la, et mettez la avec les autres substances dans une bassine de fonte; évaporez jusqu’à ce que la niasse , molle tant qu’elle est chaude, devienne sèche et friable par le refroidissement. Roulez-les alors promptement en boules du poids de 1 à 2 onces environ, que vous enduirez d’une légère couche d’huile. Faites sécher ces boules à l'air , à l’abri du soleil et d’une tiop foi te chaleur , qui les gercerait. Après un mois environ , enveloppt z les boules dans du papier , et conservez les à l’abri de l’humidité. (Employées à l'extérieur en dissolution.)

Malale de fer impur (extrait de mars pommé). — Prenez : limaille de fer porphy risée, 10 p. ; suc de pommes aigres, 80 p. Faites digérer pendant trois jours dans un vase de fer à une température de 25° cenlig. ; faites évaporer à moitié, passez la liqueur à travers un linge, et continuez l’évaporation au bain-marie jusqu’à consistance d’extrait; conservez ce médicament dans un vase fermé. (Dose, 2 à 24 gr.)

EAUX MINÉRALES FERRUGINEUSES (eaux martiales, eaux chah j* bées, eaux Ioniques). — Ces eaux doivent leurs propriétés au protocarbonate de fer qu’elles renferment en dissolution à la Paveur d’un excès d’aeide carbonique ; elles contiennent en outre des sels de soude, de magnésie, de chaux, et même quelquefois de manganèse. Ces eaux, à la sortie de la source, sont pour la plupart limpides, inodoreset d’une saveur styptique et métallique; exposées à l’action de l’air, elles se recouvrent promptement d’une pellicule irisée, et déposent des flocons de carbonate de peroxyde de fer. Ces eaux sont froides ; leur action sur l’économie animale est à peu près la même que celle des autres préparations martiales (voyez p. 045). Aussi ou les emploie dans la chlorose, dans les affections chroniques des viscères abdominaux, dans les écoulements muqueux, atoniques, rebelles. On les a vantées dans certains cas de tremblement des membres succédant à la paralysie -, ou les prescrit ordinairement en boisson,

K AUX M UN EU A LUS 1 KliUUGI NfcUSES.

rour préparer les eaux ferrugineuses artificielles, il faut suivre les îègles exposées pag. ô'5(). Il faut avoir soin en outre d’employer de

1 eau privée d air, autrement l’oxygène fait passer le fer à l’état de peroxyde qui se précipite ; on détruit le tannin des bouclions en les faisant tremper dans une dissolution de sulfate de fer , puis on les lave exactement.

Eaux de Spa. — Spu est une petite ville à dix lieues d’Aix-la-Chapelle et à neut de Piège ; elle possède sept sources minérales célèbres, qui doivent leurs propriétés au carbonate de fer et à l’acide carbonique. On les prend au mois de septembre a la dose de trois à quatre verres par jour, qu’on augmente progressivement jusqu’à douze. On les imite facilement, et les eaux de Spa factices sont préférables aux naturelles. — E tu de Spa I vtîce. Prenez : carbonate de soude cristallisé, 5 grains ; carbonate de chaux, 3/5 de gr. ; carbonate de magnésie, 1/4 de gr. ; protochlorure de fer, 2/5 de gr. ; alun cristallisé 1/7 de gr. ; eau privée d’air, -O onces; acide carbonique, 5 volumes. Dissolvez le carbonate de soude dans une petite quantité d’eau, et délayez dans la liqueur le carbonate de chaux et celui de magnésie; d’autre part, faites dissoudre l’alun et le chlorure de fer dans une autre portion d’eau, et mélangez celte dissolution au premier liquide; recevez le tout dans des bouteilles, et achevez de remplir avec l’eau gazeuse simple. Celle formule donne une eau artificielle qui doit se rapprocher de la composition de l’eau de Spa, et qui ne manque pas d’analogie avec les eaux de Uussang, de Forges, de Pirmont, de Vais, etc. (Codex.)

Eaux de Passif.- Passy, près Paris, possède cinq sources, dont deux sont nommées anciennes et trois nouvelles. Ces dernières jouissent de propriétés très actives, et sont plutôt astringentes que toniques dans l’état naturel ; mais lorsqu’on les expose pendant quelque temps au soleil, elles déposent une grande partie du fer qu’elles contiennent, et portent alors le nom d’eaux épurées. Ce sont elles qu’on emploie plus fréquemment ; on les prescrit à la dose de deux à douze verres par jour. Voici la recette que RI. Soubeiran a donnée pour les imiter; elle est déduite de l’analy-c d’une des sources nouvelles par RI. Henry. Prenez: sulfate de chaux, ttt gr. ; sulfate de magnésie, 2 gr. 1 5; sulfate de soude, 5 gr. 1,3; sulfate d’alumine, I gr. t/5; sulfate de fer 2 gr. ; sel marin, 5 gr. ; hydrochlorate de magnésie cristallisé, 2 gr.; eau gazeuse à 5 volumes, I bouteille.

Eaux r/c liussanrj. — Uussang est un village situé dans le département des Vosges, près des sources de la Rlosellc; on y distingue plusieurs sources ferrugineuses. On les boit à la dose de deux à six verres p .rjour; on les imite avec la recette suivante, déduite de l’analyse de Fodéré. Prenez : carbonate de soude cristallisé, 5 gr. ; sulfate de chaux,

2 gr. ; sulfate de magnésie cristallisé, 1/5 de gr. ; hydrochlorate de chaux cristallisé, 5 gr. ; sulfate de fer cristallisé, 2/5 de gr. ; eau gazeuse à 5 volumes, I litre.

Eaux de CjutrexeviUe , — ConlrexcYülc est un village du départe*

(>0Ü irai. — K AUX. MINÉRALES FERRUGINEUSES.

ment des Vosges, à quatre lieues de Rourbonne. On prépare Veau artificielle avec la recette suivante, déduite d’une analyse dcM. Collard de Marligny. Prenez : sulfate de diaux, 12 gr.; sulfate de magnésie, 1/(> de gr. ; carbonate de cbaux, 10 gr. ; carbonate de magnésie, I gr. 1/2; carbonate de soude cristallisé, 1/4 de gr. ; hydrochlorate de chaux cristallisé, 2;5 de gr. ; hydrochlorate de magnésie cristallisé, 1/5 de gr. ; sulfate de fer, 1/3 de gr. ; eau, 1 litre; acide carbonique, 5 volumes.

h aux de Provins. — Provins estune petite ville du département de Seine-el-Marne, à vingt lieues de Paris. On administre ces eaux à la dose de deux a quatre verres ; elles ont été analysées par Vauquelin et Thénard. h au de Provins artificielle. Prenez : carbonate de chaux, 12gr. ; carbonate de magnésie, I gr. ; carbonate de soude cristallisé, 2 gr. 1/2; chlorure de fer, 2/5 de gr. ; chlorure de manganèse, I/O de gr. ; eau pure, 1 litre; acide carbonique, G volumes.

taux de Vais. — Yals est un petit bourg du département de l’Ardèche. Il possède plusieurs sources ferrugineuses assez énergiques; on les administre à la dose de 4 à G verres, coupées avec de l’eau ou de l’eau de poulet. On prépare Veau artificielle de Vais avec ; carbonate de soude cristallisé, 150 gr. ; sulfate de soude cristallisé, 5/4 de gr. ; sulfate de fer cristallisé, 5/4 de gr. ; magnésie blanche , 1 gr. 5/4 ; hydrochlorate de chaux cristallisé, 5 gr. ; eau, 1 bouteille ; acide carbonique, 5 volumes

Eaux de Pijnnont. — Petite ville de Weslphaliequi présente un grand nombre de sources dont les propriétés diffèrent ; elles ont joui autrefois d’une immense réputation. Les eaux du Puits- Sacré se rapprochent des eaux salines, mais le fer qu’elles contiennent les font classer parmi les eaux ferrugineuses. On les administre à la dose de 5 à 4 verres par jour. On peut les imiter, d’après M. Soubeiran, avec la recette suivante, qui est déduite des analyses de Brandes et Krucger. Prenez : carbonate de chaux, 12 gr. ; carbonate de soude cristallisé, 52 gr. ; sulfate de soude cristallisé, 8 gr. ; sulfate de chaux , 14 gr. ; sulfate de magnésie, IG grains; sulfate de fer cristallisé, 2 gr.; sel marin, 2/5 de gr. ; hydrochlorate de magnésie , 4 gr. ; chlorure de manganèse, 1/27 de gr. ; eau, 1 bouteille; acide carbonique, 5 volumes. F. s. a.

Eaux de Fonjes.— Près Gournay, Seine-Inférieure. On y trouve trois sources : la reinette, la royale, la cardinale. On prend ces eaux de juin à septembre. Elles ont été analysées par Robert; on les imite avec la recette suivante. Prenez: hydrochloralede chaux cristallisé, 4/5 de gr.; hydrochlorate de magnésie cristallisé, 4/8 de gr. ; sulfate de fer, 2/5 de gr. ; sulfate de chaux, 1/5 de gr. ; sulfate de magnésie cristallisé, I gr. ; carbonate de soude cristallisé, 2 gr. ; eau, 1 bouteille; acide carbonique, 5 volumes. F. s. a.

Eaux du M-jnt Dor. — Mont-Ror est un village du Puy-de-Dôme, près Clermont , qui possède quatre sources principales dont la température varie de 1G° a 45". On les prescrit à l’intérieur, 2 à 5 verres dau»

,ALX 1 ShS. — . OXYDE DE ZL">C. GjJ

la matinée, pures ou coupées avec du lait. On les emploie en bains . lomns et fomentations , douches. Le Codex a donné la recette suivante pour préparer l’eau du Mont-Dor artificielle. - Prenez : carbonate de soude cristallise, 2 gros; chlorure de calcium cristallisé, 8 grains • chlorure de magnésium cristallisé, I grain 1/2 ; chlorure de sodium, I grain et un tiers; sulfate de fer cristallisé , 2 grains; sulfate de soude cristall.se, I grain et un tiers; eau privée d’air, 20 onces; gaz carbonique, p '° umes' |,aites d,ssoudre le carbonate de soude et le sel marin dans eau, et chargez la dissolution d’acide carbonique ; dissolvez à part les ch cru res terreux et le sulfate de fer; mêlez les deux dissolutions • inroduisez dans des bouteilles , et achevez de les remplir avec l'eau saline gazeuse. Louchez promptement.

U est encore un grand nombre d’eaux minérales ferrugineuses qui oi* icqucntccs pai les malades. Nous citerons les principales : Au- ,,,U e:'A 4, , s dt‘ Rouen, possède trois sources ferrugineuses; Rouen possédé également plusieurs sources ferrugineuses. On cite encore celles de la Chnpelle-Godefi oy (Aube), de Snint-Gondon (Loiret), de ; oy ers (Loiret), de Fontenelle (Vendée), de I atireiler (Uaut-Uhin) de Cronsac (Aveyron)*, de Saintc-Marie-du -Cantal , de Saint-)lu>ün-üclalneroux (Cantal), de Sennaise (Marne), de Ferrières (Loiret) de

Srgrnis (Loiret), d’,1 Ictis (Gard), de Boulogne-sur-Mer (Pas-de-Calais), etc.

Je dois dire, en terminant cette longue énumération, que les eaux ei rugmeuses naturelles sont fort négligées aujourd’hui.

Eau gazeuse mariiaue (Trousseau). — Proto ou deutocWonirc de fer ou

tarira te de fer, a; grains; eau chargée de 5 volumes d’acide carbonique 20 onces.

Eau cxiai.ybke. — Prenez : sulfate de fer cristallisé, 1/2 grain à i grain; eau privée d air, i litre. Dissolvez et boucliez promptement; f. s. a.

Eau ferrüc.ixeusc aciduuk. — Prenez : sulfate de fer cristallisé, i/2 graiu

p-ain; carbonate de soude, 2 grains à 4 grains; eau, 1 litre; f. s. a.

OXYDE DE ZIYC (protoxyde de zinc, /leurs de zinc , laine philosophique, ni h il album, pompholix ). — Il est composé de I atome de zinc ( 505,220) et do I atome d’oxygène ( > OU). Il est blanc, insipide, inodore; il devient jaune quand on le chauffe; il blanchit par le refroidissement. Il ne sc dissout pas dans l’eau; mais la plupart des acides le dissolvent avec facilité. Il en est de meme des alcalis caustiques O11 l’obtient en chauffant dans un creuset avec le contact de l’air du zinc métallique jusqu’à la chaleur rouge; le métal s’enflamme et se convertit en flocons blancs qu’on recueille. Administré à haute dose, l’oxyde de zinc peut produire des nausées, des coliques, des vomissements. On l’emploie à l’intérieur comme antispasmodique pour combattre les affections nerveuses. O11 l’a surtout vanté contre la chorée ■ il entre dans

les pilules de Méglin (pag. 29-i). On l’administre en pilules, à la dose de 0 grains à 1/2 gros par jour.

Page 1