‹ Éléments de paléographie (volume 2)Chapitre 121 sur 283 · SIMILE · texte numérisé non relu

SIMILE

représentées,

1 1404. Bibl. du Roi, Supplément francais, n° 1255, in-8°vélin. Folio 15verso, | XLIX. lignes 9—-15.— Écriture minuscule gothique.

2 1412. Bibl. du Roi, Ancien fonds latin, n° 1296, in-8° vélin. Foljo 6 verso, | L.

lignes 3, 27,28, 29, 30 et 31. Ce fac-simile est tiré d'un calendrier écrit en rouge au commencement du bréviaire. — Écriture minuscule dont les formes gothiques sont peu caractérisées.

3 1436. Bibl. du Roi, Ancien fonds latin, n° 1222, in-4° vélin. La première | LI. moitié du fac-simile reproduit les lignes 8-11 du folio 3 verso; les quatre dernières lignes sont écrites en rouge sur le folio 76 qui termine le manuscrit. Les lignes 3 et 4 sont en majuscule gothique; i le reste du fac-simile est en minuscule gothique.

L | 1458. Bibl. du Roi, Ancien fonds latin, n° 1306, in-8° vélin. La 1°° colonne | Lil. reproduit les lignes 3-6 de la 1° colonne du folio 353 verso. Dans ces quatre lignes il y a trois lettres en rouge : l'A qui précède le mot domum ligne), puis les deux P qui sont placés, l'un avant le mot dixit (3° ligne), l’autre avant le mot lauda (4° ligne). La 2° colonne du fuc-simile reproduit les lignes 5-8 de la 1°° colonne du folio 354 verso. L'A de la 1° ligne et le P de. la 3°, surmontés tous deux d'une abréviation, sont écrits en rouge. La 3° colonne du fucsimile reproduit les lignes g-12 de la 1° colonne du folio 355 recto les mots omelia Iheronimi sont en rouge. Enfin la dernière partie du fac-simile se trouve au folio recto 356, lignes 5-7. Écriture minuscule, dont les formes gothiques sont peu caractérisées.

2. Bibl. du Roi, Ancien fonds latin, n° 1294, in-8° vélin. La première | LI. partie du fac-simile reproduit les cinq premières lignes de la 1° colonne du folio 273 recto. Les mots omelia venerabilis Bede presbyteri (1° et 2° lignes) sont en rouge; la lettre S, qui suit, est en bleu. La seconde partie du fac-simile reproduit les lignes 15-19 de la 2° colonne du même feuillet. Les mots in laudibus antiphona (2° ligne) sont en rouge aînsi que la lettre R qui commence la ligne suivante. — Écriture mixte gothique.

6 1476. Bibl. du Roi, Supplément français, n° 264, in-f° papier. Lignes 3-18 | LIV. ; de l’avant-dernier folio verso. — Écriture cursive.

Bibl. du Roi, Ancien fonds latin, n° 880 ! et?, in-f°vélin. Ce fac-simile | LV. reproduit d'une part les lignes 12-16 de la à°° colonne, et de l'autre les lignes 13-17 de la 2° colonne du folio 250 verso, le 2° du volume coté 880?. — Écriture minuscule gothique.

= Do ©

Je

Bibl. du Roi, Ancien fonds latin, n° go2, in-f° vélin. c-simile re- | LVI. produit sept lignes écrites en rouge au bas du dernier feuillet du manuscrit. — Écriture mixte gothique.

9 1519. Bibl. du Roi, Ancien fonds français, n° 7483 (olim 802), in-f° vélin. La | LVII 1° ligne du fac-simile est empruntée à la 1° page du manuscrit; le mot Saturne est écrit en bleu. Les quatre lignes suivantes reproduisent les lignes 25-28 de la 2° colonne du folio 18 verso. Ces deux portions du fac-simile sont en minuscule romaine renouvelée. | Les trois autres lignes représentent un passage d'une note écrite | en cursive gothique au bas de la même colonne.

VIII Kaxenpas. Nativitatis Domini. 1x lection

HI

PLANCHE X

1. Et nous 3. Incipiensque similiter a dextro angulo orientali alphabetum Gt Le No REEÉENE CNE latine scribat usque in sinistrum angulum occidentalem. es quatre evangiles. Et ordon- k ; na les sept sacremens, Baptes- A B C D. E F. G H [L K L. M. me, Confirmation, le sacrement N 005 P+ Q: RASED OU EX M Z: de l'autel, Penitance, les ordres,

Mariage et Dairienne unction.

Istud pontificale fecit scribi dominus Laurentius,

2. Eligii episcopi et confessoris. 1x lectiones. Semidaplum. , La è ee episcopus Antisidyorensis, ordinis fratrum

Duplum.

Stephani prothomartyris. 1x lectiones. Duplam,

a : predicatorum, anno Domini M° CCCC® XXXVI, et fuit Johannis apostoli et evangeliste. 1x lectiones, Duplum. Sanctorum innocencium. 1x lectiones. Duplum. completum quinta die junii

Kazexas. Thome archiepiscopi et martyris. 1x lectiones.

IN DEDICATIONE EGCLESIE AD Ix n° xocrüRNO ANTIPHONA : Non Et hic ne int : ; À Anno Domini M° GGGG° LVII®

vesPeras axriPnoxA : Domum tuam cum reliquis est hic aliud nisi Domus Dei rat princeps publicanorum , ne À

e Fe ARE ; . ; : vit finitus, die tercio delaudibus.Psararus: Dixit Dominus eumreliquis.Ix et porta ccli. Psazuus : Quam di- et ipse erat dives. Omezra ;

à nonas julit.

exe, PsALMUS : Lauda, lherusalem, Dominum. lecta. 3 + Et reliqua. Ougura vexenaniuts 6. CoNTREFAIT Ainçois est a flot revenu ; Beve rREsDYrERT : Solemnitatem nobis j , Ce Din ile Sante hodierne celebritatis quadrage- Or allons doncq trestouz y voirs. : É I simo dominice mativitatis die Dieu dont que soyons les plus fors! Veez cy le corps; plus n'y a vie. debitis veneramur officiis En cest drap l'ensepveliron, LA MATRONNE. . :

Et puis apres nous en yron

Accipiens Symeon puerum in manibus, gracias Hélas! Helas! vecy le corps

ee ï De paours de la paienne gent; agens, benedixit Dominum. Ix zAuDIBUS AxTIPRONA. 5 : ; É

pe Que Dacian a fait occire. Ja n'en auront or ne argent; Responsum accepit Symeon a < : à g Jesu Crist le puisse mauldire!

Spiritu Sancto non visurum se mortem Iz sont tousjours de mal esmeuz.

nisi videret Dominum La mer ne l’a pas retenu,

7. Isayas autem dicit: Do- Fide, vita, verbo, mine, quis credidit au- signis doctor pius et insignis ditui nostro ? Ergo fides ex cor informat populi. Ut Egeas auditu ; auditus autem comperit quid Andreas egerit, per verbum Christi. ire surgunt stimuli.

8. Expliciunt sacrosancta Dei e rangelia secundum ordinem Dei ecclesie currencia, manu Jacobi Hemardi exarata, sumpübus illustrissime principis domine Anne de Francia, ducisse Bourbonii et Avernie; incepta anno Domini milesimo quingentesimo secundo, die maii secunda , et ejusdem anni undecima jullü die ad Dei laudem finita

9- Saturne despuys le 22° avril jusquez au 9° de septembre sera retrogräde.

Et ceste douleur pourroit venir

de colere citrine, qui est humeur RME es DL EE CNES EAU, : : A son escript omegeneus ; par quoy fault entendre qu'il homogenie, c'est à dire de mesmez PAR Re T f parle latin comme ung chevau sorte ou de mesmez genre.

end napens génie avr anglo one aiphabrat bulla la loÿ xpteune: cfcripte anne Gba fun lan angl oxenralemn. es quatre euangues-C 06” BD KO RLIEKLD:

na Les Cept (acemeug- Dapref N.O-D-OCRECTTX VE.

autel: fercance-Les ae” Q ponnfieile feat Cain dns laurennus gerage- et Daniémne vuchon: Epoque annfoponts dune frureumn PE tes - pont ami D &. decc. xxx 0. énfiuit

complet quinra dit Junn.

ee RS Angmatonc aie 2 Ebne abud ALAN cntpncope pub Armobiio 6 lun)

ñ £ fut Gintulf aie Éao V8 À Domi tag it et pour col D ai or ÉRÉCLETEG 66 AU œIPPovat à rt { born HE 8 4

s Contra Ninroig + Lu Founenn shout ometuabile Orallone ou . over , Cay U : pbé k ‘ f MAD en tan qui gaané Evéu om que we fée fus fo COMORES Lecnp Dow En

LCA où

to Mininieniatuitates Pré Ÿ is Tnt offers. ; \ Lx adress si B LAS Ge pue API & GES deep por pau Panils sis à e p (cos 9 . Se none + ] asie Sir lan antplp- se Dacia Affair omve > pa one pa ne EAU ri (Vers lex PA amPive Ta n+y see 114 AFS 0 Sufiuit fentorteit) os ATOUT ar ne La pra IPEFE #3 Co FL pal efinées

ans autemvuit.20 five vrta wrrio

ane ques cDibut au Ggmistatnrpus cm ligms" Difu id. Érqço fiDes co uvfomat paput. 96 cguar auDitu. uDitus AUTC côpecit quad AN DICAS CYUTÉ jet perbuunt KP. eve Cuugié Cnil.

Gophauntéco fancdavde euangefia feurouny RAS 1 0 ea waof Bemad ALAËA firm pme pimapi6 donne” ne an ounfl a JIncœcpéx Aimo dinnlefimo quingenéfnno fo. Die mar [OT enufoem am procama null due AD de faux

fnita s

S aturne defpuys le 2° auuil iulques au 9€ de feptembre {era etrograde

Et celte douleur pouxvoit Venir

de coleze citine qu el bumew Jo date on Jap gd home ge La ” È fon Shspt oregentu rqu bete bomogente celt adre de melmnez PE oo rot +

(rte./ou de melmez QE

PLANCHE XI

NUMÉROS des

FAC-SIMILE

DATES des ÉCRITURES

représentées.

OBSERVATIONS

NOTICES

CS

14 juillet 564.

22 juin 653 ou 654.

Fin du vu siècle.

20 juin 751.

22 juin 653 ou 651.

20 juin 751

23 janvier 839.

Bibl. du Roi, Ancien fonds latin, n reproduit une portion de la 6 ligne de la feuille de papyrus ren-

1568 À; papyrus. Ce fac-simile

fermant la dernière partie du diplôme : il faut en excepter toutefois le premier mot (rogatus) qui a été copié sur la 11° ligne où il est

tracé plus nettement. — Écriture cursive,

Arch. du Royaume, Section hist., K 2 (olim 19) , pièce 3; papyrus encadré. Les deux premières lignes du fac-simile reproduisent les deux premières lignes du diplôme, saufles cinq derniers mots de la 2° ligne que les dimensions de la planche ont forcé à retrancher. La 3° ligne reproduit quatre des signatures qui sont placées au bas de l'acte. — Écriture cursive.

Arch. du Royaume, Section hist., K 3 (olim 20), pièce 1; papyrus encadré. Lignes 31-34. N. B. La 1° ligne du fac-simile commence par les deux dernières syllabes du mot omnebus et par le mot potestatem qui se rapportent à une phrase précédente. — Écriture cursive.

Arch. du Royaume, Section hist., K 4 (olim 21), pièce 7; parchemin. 1° Lignes 1-4; 2° la ligne de la date au bas de l'acte. — Écriture

cursive.

Arch. du Royaume. Même pièce qu'au n° 2.—Alphabet d'écriture cursive, extrait de ce diplôme. N. B. La barre de le et celle de 1f ne sont pas indiquées dans cet alphabet : voyez ce qui a été ditsur cette omission , IIl° partie, pages 397 et 548.

Arch. du Royaume. Même pièce qu'au n° 4.— Alphabet d'écriture

cursive, extrait de ce diplôme, N. B. La barre de 1f n'est pas indi-

quée dans cet alphabet : voyez ce qui a été dit sur cette omission, III partie, pages 397 et 548.

Arch. du Royaume, Section hist., K 9 (olim 26) pièce 10; parchemin. — Alphabet d'écriture cursive, extrait de ce diplôme. Voy. PI. XII, n° 2. N. B. La barre de le et celle de l’f ne sont pas indiquées dans cet alphabet : voyez ce qui a été dit sur cette omission, III° partie, pages 397 et 548.

LVIIT,

PLANCHE XI

{ Rogatus a suprascripto Gratiano viro religioso subdiacono tutore suprascripli popilli qui me praesente

( signum fecit, et ei relectum est, teslis suscribsi. 2. 1" ligne. (Invocalion monogramimalique.) CHLODOVIUS REX FRANCORUM, VIR INLUSTER. { Oportitclimenciae princepali inter citeras peticiones illud quae pro salute adscribetur, vel pro ï | timore divini nomenis postolatur, placabeli audilo suscipere, el ad effectum perducere ut 2° ligne... nie : ; : : : ; . è 4 \ fiat in mercide conjunccio dum pro quiete servorum Dei vel congruencia locis venerabi- | lebus inperlitur peticio. Igetur dum et omnipotens. . .. ArcrneriUs peccator consentiens subscripsit. — + In Christi nomine EuGius episcopus 3° ligne... subscripsil. — Caropovius ( Monogramme : Curopovius rex) rex subscripsi. (Invocation monogrammatique.) RAGENOBERTUS subscripsit.

ARR Gt nebus potestalem. $ Basilecae sancti domni Dionisi Parisius, ubi ipse domnus requiiscit, villare cognomenante Turiliaco in pago Vilcassino super fluvium Tritine, cum domebus, mancipeis, agris, pratis, pascuis, silvis, aquis aquarumve decursebus , cum omni jure et termeno suo habendum et possedendum relinquo. $. L. nn { (Invocation monogrammatique.) Cum resedissit inluster vir Pippinus, majoremdomus, Attiigne. .

niaco in palacio publico ad universorum causas audiendum vel recta judicia termenandum,

GE ibique veniens Fulradus abba de monastherio sancli domini Dionisii, ubi ipsi preciosus 2° ligne... ù DE Ë , : s 3 domnus in corpore requiescit, adyocalo Ragane abbatissa nomine legitemo inter-

{ pellabat; repetebat ei eo quod ipsa Ragana, vel agentis monasterii sui Septemolas, res saneli

3° ligne... ET TRES : He Ë pese Ü Dionisii post se malo urdine retenebat injuste in loco qui dici-

RE tur Curbrius in pago Tellau, quem Chairebaldus et conjux sua Aillerta per eorum testamentum A ligne. ë

‘| ad casa sancti Dionisii condonarunt; sed ipsi legitemus in presente adistabat et.

5° ligne. Datum quod fecit mensis junius dies viginti annum nono IX Childerico rege.

a bcdefe/hui en op bite 6. abcdefghi Imnopqrstux.

Fe abcdefghikimnopqrstu

TA

Lt us HT

DE Lanéeorstup

sislionihe 1 dl LAS ay parler

EU, I, p (in nu (y Me LL]

dé GOf | Ç

ner

Le pre On Fe ilecti,. f ”.

tre sous D Li mL “ “ eu us

EN 1 + ee oi dé “PIRE de

note

Page 1