PARTIE IV. — CHAPITRE VII

t RiCHARDVS DVX NORMANNORVM ET AqvITANORVM ET COMES AndEGAVORYM. Un

autre sceau de Richard , un peu plus petit que le précédent, a trois pouces et demi de diamètre. Sur le premier côté, à droite de sa tête, on voit un croissant de lune , et à gauche le soleil. Au revers , il est coiffé d'un casque à visière surmonté d'un cimier en forme d'éventail; on voit sur son bouclier trois

léopards : t Ricardvs D.... atia rex A.... — t Ricardvs VM et Aqvita

COMES ANDEGAVORYM. Un actc du 3 1 octobre 1198 (J. 918) a été scellé avec ce type. Enfin, les Bénédictins citent, d'après l'Histoire de l'abbaye deSaint- Ouen , un troisième sceau qui avait plus de quatre pouces et demi de diamètre, et au revers duquel on voyait sur le bouclier du roi deux lions rampants.

11 existe aux Archives du Royaume (J. 628) une empreinte mutilée du sceau que Jean-sans-Terre employait comme comte de Mortain. 11 est représenté à cheval, portant un bouclier sur lequel on voit trois léopards. Voici ce qui

reste de la légende : lvm Iohannis filii régis Anglie do Au revers, on

lit, secretvm Iohannis, autour d'un petit contre-sceau de forme ovale, sur lequel est représenté un buste. Devenu roi, il employa un sceau de trois pouces huit lignes de diamètre. On ne voit sur le premier côté ni le croissant, ni le soleil; au revers, son bouclier porte les trois léopards, qui parurent dans la suite sur tous les sceaux des rois d'Angleterre. Dans les légendes, on trouve les mots Anglie, Normannic, Jciiiitame et Andegavie au lieu de Ancjlonim^ Normannoriim , etc. ; enfin , l'inscription du premier côté se termine par les mots do- MiNVS HiBERNiE, qui paraissent pour la première fois sur le sceau royal d'Angleterre. Isabelle, sa femme, a employé un sceau en ogive sur lequel on lit:

illvm IsABEL. coMiTissE Glocestrie ET MoKET.... Cette empreinte moulée a

deux pouces de largeur sur trois de hauteur. Devenue reine , elle employa un sceau en ogive d'environ deux pouces et demi de largeur sur plus de trois pouces et demi de hauteur. D'un côté, elle est représentée debout , tenant de la main droite un sceptre et portant un oiseau sur le poing gauche; au revers, elle tient de la main gauche une croix surmontée d'un oiseau. Les deux empreintes sont d'ailleurs presque identiques, mais les inscriptions ne sont pas les mêmes:

IsABEL. Dl. GRACIA REGINA AnGLIE DNA. HlBERNIE. IsABEL. DYCISSA NoRMANOR.

Aqvit. comit. Andegayor. Elle employait le même sceau en 1226, dix ans après la mort de son mari.

Le premier sceau de Henri 111 est remarquable par le croissant qui s'élève au-dessus de sa couronne ; les ornements qui surmontent le globe servent de support à une croix qui entre dans le cercle de l'inscription , entre l'N et TR du mot Hcnricus. On voit au bas du trône deux lions. Au revers, le visage du roi est caché par la visière du casque, qui est aussi surmonté d'un croissant.

Les inscriptions, sauf quelques légères différences (FY au lieu de l'I dans Hihernia, etc.), sont les mêmes que sur le sceau de Jean-sans-Terre. Ce type servait encore le 9 février 1269 ( J. 918 ). La même année (J. 629), Henri III employa un sceau à peu près semblable à celui qui est reproduit sous le n" 1 de la planche S \ C'est pour la première fois cju'on voit paraître un trône à dossier sur le sceau royal d'Angleterre.

Edouard P", avant d'être roi, employait un sceau équestre dont le revers, d'égale grandeur, portait l'écusson d'Angleterre, brisé d'un lambel de cinq pendants : i Eadwardvs primogenitvs et heres domini régis Anglie — sigillum Eadwardi riLii Henrici illustris régis Anglie (J. 629, an 1259). Pendant son règne , il ne paraît pas avoir employé d'autre sceau que celui dont nous donnons-la gravure (voy. PI. S, n° 1). Eléonore de Castille,sa première femme , s'est servie d'un sceau en ogive, sur lequel on la voit debout, tenant de la main droite un sceptre , et la main gauche ramenée sur la poitrine ; dans le champ du sceau, sont les armes de Castille et de Léon. Le contre-sceau, qui est d'égale grandeur, est occupé par Pécusson d'Angleterre suspendu à un arbre, comme sur le contre-sceau d'Eléonore de Guyenne. Le contre-sceau de Marguerite de France, seconde femme d'Edouard I", se distingue par les deux fleurs de lis qui surmontent Pécusson d'Angleterre. Sur le premier côté , elle est représentée debout entre deux écussons , Pun semé de France , Pautre portant un lion. Les inscriptions de ces deux sceaux énoncent d'un côté le titre de reine d'Angleterre , et de Pautre ceux de dame d'Irlande et de duchesse d'Aquitaine.

Edouard II , avant d'être roi , a employé un sceau dont le premier côté est aux armes d'Angleterre, brisées d'un lambel de cinq pendants brochant sur le premier léopard (J. 682 , an 1 299). La légende , en partie détruite, se termine par illusiris recjis Ang... Cette empreinte a deux pouces trois quarts de diamètre; celle du contre-sceau n'a pas tout à fait un pouce ; elle représente en petit le sujet delà face principale, mais la légende est en langue vulgaire : tiE seel Edward ki Dev gard. On trouve au bas d'un acte de i3o3 (J. 633) un sceau équestre dont la légende est ainsi conçue : Edwardus illvstris régis Anglie FiLivs. Le contre-sceau, qui a comme la face principale près de trois pouces un quart de diamètre, est occupé par les armoiries du sceau précédent; mais, au lieu d'être gravées sur le champ, elles sont renfermées dans un écusson entouré d'une rosace à huit arcs : Edwardvs princeps W allie comes Cestrie et PoNTivi. (Voyez, pour le sceau royal d'Edouard II et pour celui de sa femme, les Notices CXII et CXIII.)

' On trouve au bas d'un acte de i263 (J. 63o) avoir environ six lignes de moins que celui des une empreinte mutilée , dont le diamètre devait deux sceaux précédents.