SCENE V
Les Mêmes, ANDRÉAS de ROSENTHAL ; ruis GRÈTE.
ANDRÉAS, hors de lui, se précipitant l'épée à la main.
Monsieur, vous venez de prononcer des paroles et de commettre une action qui me révoltent; je ne sais de quel nom les flétrir car je les crois sans exemple jusqu'à vous!
(En voyant Andréas l'épée nue, les Seigneurs ont tiré leurs épées. Samuel étend la main, on s'arrête.)
SAMUEL, descendant du char et regardant fixement le chevalier.
Monsieur, je puis estimer la démarche dangereuse que vous venez d'accomplir. Je rends
164 ELEN
justice à l'homme du monde parlant au nom des convenances sacrées, mais nos vertus ne sont pas les mêmes. Si irréprocliable que vous soyez, il y a des abîmes entre nous. Dieu seul peut savoir ce qui vient de se pisser; je m'abstiens de reprendre voire conduite, n'essayez pas déjuger la mienne; les consciences sont diverses.
(Grète est descendue de l'auberge pendant ces paroles, et s'approche à travers la foule.)
ANDREAS
Toutes les consciences disent qu'il faut laisser dormir les morts.
SAMUEL
Et si la mienne m'affirme que cette femme n'a jamais fait partie des vivants, pensez-vous encore une fois que l'épée soit le juge et décide cette question?...
(Tirant sa rapière et se retournant.)