ADRESSE DE L'UNIVERSITÉ DE NANCY
présentée par M. Gaston Floquet. doyen de la Faculté d - Sciences*
Cher et illustre Maître.
La Faculté des sciences de l'Université de Nancy, l'Université de Nancy tout entière, ont tenu à honneur d'être représentées à la cérémonie qui vient consacrer votre gloire. Nous avons à cœur d'associer notre hommage à celui des personnalités de tout pays qui célèbrent aujourd'hui votre nom.
C'est que nulle part vos mémorables travaux, d'une étendue et d'une variété si étonnantes, ne sont plus admirés qu'à notre Faculté des sciences. C'est que, nulle part, vos anciens élèves ne sont plus pénétrés de reconnaissance envers le Maître qui les a fait bénéficier de cet enseignement si clair et si élevé, dont vous avez le génie.
La Lorraine, qui a vu naître les Gergonne, les Poncelet, les Hermite,qui a vu les premières études des Coriolis, des Liou ville, des Puiseux (et nous ne citons pas les vivants, dont les noms sont sur vos lèvres à tous), la Lorraine sait de quels mérites est faite la renommée d'un mathématicien. Ajouterons-nous que notre situation géographique nous rend peut-être encore plus chers qu'ailleurs les savants dont la gloire rayonne au-delà de nos frontières ?
L'Université de Nancy salue avec une affectueuse admiration le grand géomètre dont le fécond labeur a si glorieusement accru le patrimoine de la science française.
Le Recteur de l'Université : Ch. Adam, Correspondant de l'Institut. — Le Doyen de la Faculté des sciences : G. Floquet. — L'Assesseur du Doyen : Petit. — Le* Professeurs de mathématiques de la Faculté : G. Floquet. J. Molk, H. Vogt, Husson.
JUBILÉ DE M. GASTON DARBOl X 493
ADRESSE DE LA SOCIÉTÉ MATHÉMATIQUE SUISSE présentée par M. Henri Fehr, Professeur à l'Université de Genève.
Monsieur et très honoré Collègue,
La Société Mathématique Suisse tient à participer aux manifestations de sympathie par lesquelles le monde savant de tous les pays vient rendre un juste hommage à votre grand talent île géomètre et à vos qualités de distingué professeur.
Nous admirons vos remarquables travaux d'analyse mathématique, de géométrie supérieure et de mécanique rationnelle. Par leur importance et leur variété, ils vous placent au premier rang des savants de tous les pays.
Nous rendons tout particulièrement hommage à vos belles recherches sur la théorie des équations aux dérivées partielles et à vos Ouvrages Sur la théorie générale des surfaces et Sur les systèmes orthogonaux et les coordonnées curvilignes. Ils jettent une vive lumière sur beaucoup de domaines et mettent en évidence de nouveaux liens fondamentaux très étroits entre l'Analyse et la Géométrie supérieure.
Nous nous joignons donc de tout cœur à vos nombreux amis pour vous adresser l'expression de notre admiration et de notre sympathie respectueuse, et nous vous présentons, à l'occasion de votre 70e anniversaire, nos vœux les plus sincères de bonheur et de santé.
Au nom de la Société Mathématique Suisse :
Le Président : \{vd. Fukter, Professeur de l'Université de Baie. — Le Vice-Président : Henri Fehr, Professeur à l'Université de Genève.
Bàle-Cenève, janvier 1912.
