‹ Émile ZolaChapitre 4 sur 25 · JUSTICE · texte numérisé non relu

JUSTICE

Les leçons de la brochure, où elles diffèrent du texte que nous avons adopté, sont les suivantes :

Partout Monsieur le Président, au lieu de monsieur le Président :

Page 67, ligne 18 Page 68, ligne 7

troupe. On alinéa ;

cherchait... sans

Page 68, ligne 16 Page 69, ligne 17

Page 71, ligne 6

On ne saurait concevoir les expériences. . . ;

dit que si... sans virgule;

l'Histoire, et naturellement, la nation...;

exigeant : quelque mari...; Page 72, ligne 26 : que le bordereau fût...; Page 73, ligne 20 : chose! et...; Page 73, ligne 26 : impolitiques, devant...; Page 74, ligne 6 : de plus en plus loin. Jusqu'en...; Page 75, ligne 21 : croulent dans le mépris...;

LETTRE A M. FELIX FAURE

Page 75, ligne 22 : prodigieuse est que l'honnête

homme, là-dedans,...;

Page 76, ligne 22 : pouvoir d'équité?

Page 77, ligne 6 : leur siège, est évidemm,ent...;

Page 77, ligne 8 : guerre, il est donc coupable; et

nous,...;

Page 77, ligne 10 : or, nous savons...;

Page 77, ligne i3 : inique, qui...;

Page 77, ligne 24 : peuple, et nous...;

Page 78, ligne 8 : innocent sans que...;

Page 78, ligne i3 : Dreyfus. Quel coup...;

Page 79, ligne 19 : crime, enfin, que...;

Page 80, ligne 10 : d^autant plus que,....

Pour constituer la bibliographie que Von va lire, nous avons dû commander et acheter chez Fasquelle éditeur une collection complète.

Xai en mains le catalogue de Fasquelle, février i go 2. Page 38 ce catalogue omet dans les Rougon-Macquart la Terre entre l'Œuvre et le Rêve ; même page, dans les Trois Villes, après Rome il omet Paris, ce qui donne :

Page 1