SIGNAKH (KHAKHÉËTIE). — MARCHAND DE TOMBEAUX ET DE BERCEAUX

| anht lun am >. | (Photographie du baron de Baye.)

la mort, pour la joie et pour le deuil, pour le commencement et pour la fin, ce marchand a réuni en un tas deux choses extrêmes, des articles de première et de dernière nécessité. Il a brutalement résumé dans sa boutique les deux points qui marquent notre passage ici-bas ; il a savamment rappelé ces deux instants, si éloignés ou si rapprochés, de notre apparition et de notre disparition. Gens de Signakh qui traversez le bazar allant chercher de quoi vous nourrir et vous vêtir, en passant par là, songez-vous aux langes, au linceul ou à la vie?

, +. bis. te — , tue = AR = ES LOL TS SE __— SRE Se rm Lames dns M — Lo DESERT La À, Let a TN gg 0 ue — 2 C 7 Ex D ee meer — Pret in E à — me EE TR * = À :

Nous avons terminé notre tournée en Khakhétie par un pèlerinage au couvent de Sainte-Nino, où les nonnes ont succédé à des 1. moines. On dit l’église fondée par le roi Mirian [°', mais, saccagée LE à plusieurs reprises, il ne subsiste aucune trace de sa haute anti- L | quité. L'édifice que l’on voit aujourd'hui date seulement du xvi® siècle. La façade de l’entrée principale revêtue de briques

| vernissées bleues, vertes et noires, est d’une grande originalité. (I