Vue d’une rivière avec des navires; sur le pre

' mier plan, à droite, des vaches dans l’eau et sur le

môle d’un port en ruine, (h. 48 cent., larg. 59 cent.)

RUISDAEL (Jacob,) né à Haarlem en 1635, mort en 1681; s'est formé lui-méme.

231. On aperçoit entre de grands rochers couverts de mousse, de bois taillés et de chênes, une vallée de laquelle un chemin à droite conduit à une montagne élevée, où est situé le vieux château do Beniheim, éclairé par le soleil, dont les rayons traversant d’é-

E ais nuages arrivent en glissant sur la masse desarres et des rochers jusqu’au premier plan. (h. Im 2. larg. 1™ 57.

232. Un paysage- accidenté; sur le premier plan, un terrain sablonneux couvert de mousse, de bois taillis et de deux chênes qui poussent vigoureusement près d’un champ de blé éclairé par le soleil, (h. 58 cent., larg. 69 cent.)

233. Une route sablonneuse qui traverse une forêt; à droite, un groupe do chênes et de bois taillis, près • d’un étang sur lequel d’épais nuages projettent leur ombre, 'h. 42 cent., larg. 45 cent.'

.MUSI;E DK aOTTERDAM

RYCKAERT (David), né à Anvers en 1013, mort dans cette ville en 1077 ; s’est l'orme sur les œuvres dé Teniers, de Brouwer et d’Oslado.

234. Un homme assis près d’une table sur laquelle est placée une cruche; il lient dans la main droite un verre à bière et dans l’autre une pipe. (haut. 14 cent.,

larg. 23 cent.)

RYCK (Jacques de), né à Hilvcrsum en 1800; élève de J. Van Ravenswaay.

235. Un paysage avec des bœufs et des moutons ; à droite, une jeune fille et un jeune homme ; plus loin, une grange entre des arbres, (haut. 05 cent., larg.

8! cent.)

236. Un bœuf debout et deux vaches couchées auprès de quelques moutons dans un paysage accidenté, (haut. 39 cont., larg. 51 cent.)

SAFTLEEVEN (Corneille), né à Rotterdam en 1006,

237. Des enfants autour d’un feu. (haut. 27 cent., larg 34 cent.)

SAFTLEEVEN (Herman), né à Rotterdam en 1609, mort à llireclit en 1083; élève de Jean van Goyen.