C. Rivot

Candelero (455). — Canon (456). — Capellina, ou Campana, ou

Caperuza, ou Rctorla (457).— Castillo (441). — Cazo (442).

— Cazcador (444). — Clianquiris (445). — Cliiflon (446). —

Chua (447). — Cloruracion ou hornos de cloruracion (448).

TABLE DES MATIÈRES

Art

Cochas (456). — Cancha, Placela (457). .Crujidor. ou

OushmiU (458). — Cucjiara (461). 248

Estufa (462). 265

Fonda on Fonion, (465). . . .. . .... 265

Jicara (464) . .. 264

Ladrillera (465). — Lavadores et Apuros, apuradores (466). . . 264

Manga (469). —Marray (470). — Moldc (471). — Mata (472). . 267

Ormiyuillo (475). 267

Pans (474). — Pila (482). — Pma (485). — Plalos (484). — Planilla (485). — Postura (487). — Pozos (488). — Prensa (489).

— Puruna (490). — Purunar (491). 268

Relavanes (492). — Rctorta (495). 275

Sabanillas (494). 275

Tabladillo (495). — Taliona (496). — Taza ou Solera (497). — Templador (498). — Tina (499). — Tintin (500). — Tondes OU Bariles, ou Keiolrinj Rarrel, ou Amalgamating Rarreï (501). — Trapiche (505). — Trommel ou Clasificador (506). 275

Voladoras (507). — Volteo (508). 282

§ IV. Termes relatifs aux essais, amalgames, etc. . . 282

Amalgama (509). — Asiento (510). — Azoguero (511).282

Batea( 512).285

Chua (515). — Ceja ou Liz (515). — Cuerpo (516). — Cuerpo

borracho (516).285

Desecho (517). 285

Encadene (518).285

Guia (519).285

Jicara (520). 285

Limadura (521). — Liz (522). — La liz chorrea (525). 284

Pasillas (524). -- Polveo (525). — Prueba (526). — Prueba en crudo (527). — Prueba en caliente (528). — Pureîia (529) . . 284

Taza (550). — Teniadura (551). — Tentadurero (552). — Torta demasiado calienle (555). — Torta demasiado fria (554). —

Torta perezosa (555). — Torla rendula (556). 284