N" 67, liv. 39, f

une moitié forme manche et dont l'autre est fendue en 24 tiges; cet instru-

ment ne dontie pas un son musical, mais un bruil.

30 r.s'i/r, trhoU tsi/r':

l.e Isyi- est une sorte de demi-panier ou de van ayant environ 1 pied et demi en long et en large, avec près de deux pouces de profondeur; il est formé de latles de bambou sur lesquelles on racle avec un plectre formé d'un bambou