I, h. VI, p. 10; h. VIII, p

HISTOIRE ni-: LA j\n'srQaE

JAPON -iv,

lonf< des luyaux donne ré,. Diamètre externe, 0,016; diamètre interne, 0,011; lonf.'ueurs, de 0,118 àO,07.

6) Une série de 12 Iniif.'uettcs de métal disposées dans des tuyaux de lianibou, i>u en cercle aulour d'un jielit réservoir d'air ivoir clu'iifi 103'.

c) L'n petit tulie de baniliou ou d'ivoire formé par un bout et peicé de trois trous d'un côté, d'un seul de l'autre; le son est iMoiluit en i.'rattant de l'oncle la paroi mince qui bouche le cylindre; on ferme tels ou tels des trous. Diamètre externe, 0,013; diamètre interne, 0,010a; longueur, 0,009. Dislance des trous à l'extrémité ouverte : 1, 0,016; 2, 0,020; 3, 0,033; 4, O.OoO.

Diapason et échelle (I, h. VI, p. 21, pi. VII cl VIII).

kourye), à 6 trous, très mince, jdus courte que la précédente. Longueur, 14 pouces 1/2. Autre exemplaire : longueur, 0,4a ■.

Dzin-gahi, conque militaire, faite d'un coquillage avec embouchure en métal. Longueur, 0,30''. Voir pi'i 86.

llitsi-rihi, chalumeau, kwi'm-tsen chinois 89; sept trous antérieurs, deux trous postérieurs, échelle et notation analogues à celle du iéki. Longueur, " pouces; diamètre interne, de 1/2 ù 1/3 de pouce".

Échelle (I, h. IX, p. 22).

Tcharoumêra ,ha.VLibois, sivù-nii chinois 96; le D' Millier appelle râpa [rappa, chinois là-pù 88; cet instrument existe aussi au Japon) le hautbois, qui est réel-

Trous ouTerts.

ii^ r r ^^r ^ ^

Les instruments les plus usités senties flûtes, dont une est d'origine japonaise.

Chakou-hatsi, c'est le syûo chinois 77, avec un trou inférieur et 4 trous supérieurs seulement; il mesure I pied 8 pouces, d'où son nom. Longueur, 0,42. Cette Iliite droite n'est guère employée qu'en solo, quelquefois avec le samisen; elle a été introduite en 133a'.

Hito-yo-giri, flûte analogue, mais plus courte, comprenant un seul entre-na'ud de bambou-.

Téki, ù-téki, yoko-houé, flûte traversière à sept trous

lement le tcharoumêra. Deux formats 0,31 et0,31«.

longueur

Cho, chêng ou orgue à bouche 103, à 17 tuyaux, dont deux seulement, le second et le neuvième, sont muets (dans l'ordre chinois ces deux tuyaux répondent aux nos XVI et IX). Le D"- Muller indique une échelle presque semblable à celle de M. Piggott (voir ci-dessous) et ajoute que, pour les morceaux japonais, à la différence des morceaux chinois, on n'em-

Échelle du chô (II, p. 185).

y tf r f

qui n'est autre que la ilùte chinoise t) 81 ; la notation est tout à fait analogue. Longueur. 0,433. Autre exeml>laire : longueur, 13 pouces i/2'.

Échelle (I, h. VIII, p. 47 ; h. IX, p. 22).

Yamato-boué, flûte traversière japonaise, présentant deux variétés, adzouma-boué, plus mince, aujoura'hui inusitée, et kagoiira-boué ; cette dernière est laquée et renforcée par des ligatures; elle a 6 trous. Distances de l'extrémité de la Uùte jusqu'à la bouche, 12 pouces 6 : au premier trou, 7 pouces 5; au dernier trou, 2 pouces 6; longueur totale, 17 pouces 3/4; diamètre, un peu moins de 1/2 pouce. Autre exemplaire : longueur, 0,48 *.

Koma-boué, llûte traversière coréenne (ou du Ko-