NOB B

se partagèrent les débris de l'empire romain. • Passant aux moyens qu’il a employés pour vérifier la vérité de cette proposition, fauteur ci la le tableau des signes de la notation saxonne expliqués par Hucbald , la constitution des huit tons de l’église en notation saxonne expliquée par les lettres romaines dans un traité anonyme de musique, etc. « Mais c'est surtout, ajoute M. Fétis, dans une comparaison minutieuse des signes dépourvus de toute indication, (clsqu'onïes Irouvcdans un grand nombre de livres de chant des ix', x' et xp siècles , avec ces mêmes signes placés sur une ou plusieurs lignes coloriées ou accompagnées de lettres qui serraient de clefs , ou mêmesur des portées entières de quatre, cinq ou six lignes , dont les manuscrits des xir, xup et xiv siècles nous offrent de nombreux exemples, c'estdans cette comparaison attentive que j’ai pu déterminer d’une manière précise la signification de chacun de ces signes^! en suivre toutes les variantes. »

Le savant auteur conclut enfin : « 1" Qu’il y a eu deux systèmes principaux de notation, qu’il désigne sous les noms de notations saxonne et lombarde: le premier, composé de signes simples qui ont une signification propre â chacun des degrés de l'échelle diatonique ; l'autre, dans lequel la signification tonaledes signes simples n'estdéterminée qu'en raison de leurs positions respectives, cl dont les signes de liaison de plusieurs sons prennent des formes variées ;

< 2* Que les formes des signes du premier système ont subi diverses modifications dans les ix’, x', xi' el xn* siècles ;

< 3* Que tout signe qui n’csl pas un simple point rond ouallongé, dans lesecond système, représente une liaison de deux ou d’un plus grand nombre de sons ;

« i* Que d'autres signes ont été introduits arbitrairement parmi les signes primitifs dans certaines contrées el à certaines époques ;

« 5' Que les liaisons de sons ont des types qui se reproduisent à toutes les époques cl dans les manuscrits des diverses contrées de l’Europe, types qu’il est facile do reconnaître malgré la négligence des copistes ;

« 6‘ Qu'indépondamment des signes généraux des liaisons, il y a des signes composés, imaginés par les auteurs des mélodies ou par les copistes pour abréger ; mais que la signification de ccux-ci se trouve dans la décomposition des signes primitifs dont se forme la liaison. »

NOBLE et NOBLESSE