III. S18NATURBS OU SOUSCRimonS BANS LBS ACTES

1; Noms et espieti de signatures.

Les signatures oui reçu dans les chartes tin grand nombre de désignations : telles sont celles de tcrlptio , teripiura , siibscriptio , tonscripitd , thirographum , signum. sigillum, signUum, éignacithun, signatara , nota, a nnotntio , rtômitüs ahrtotatio , alleguliu , stipu- Idtio , confirmalio , crux manut , Aacrnmvnlum propriæ manu», parafas. Quelques-uns de ces ternies peuvent désigner nn acte , un seean , unè convention, ils peuvent aussi s'appliquer aux monogrammes qui reçoivent encore d'autres noms. I Vojf. MoNOORindE. J

Ou voit, dit M. de Waillpj que plusieurs de ces formules n’ont pas une signification cbmplétement rigoureuse, Cl qu elles peuvent S'interpréter diversement. I! en est de même des verbes sigHare, tutsigiltire, desltjharc, firmare. confirmnrc, subtcrfii mare, roborare. corroborare, qui doivent quelquefois sc traduire

(1| Moueea» Trotté de Dlptomiutiittt, t. II. n- 100.

(1| Hetiuffe, m pria. désignai.

par signer. Quant aux formules eruce» facerc ou ilepmgere, signum sanctce crucis exprimere, ilnponere, indere; cnm vexillo sanctœ crucis Christi roborare, elles indiquent toujours des soüscrlptions consistant dans le signe de la croix, ou accompagnées de ce signe en forme d’invocation. Il est inutile de dire que le mot iubscriberc est celui qui a été le plus généralement employé et dunt la signification est là plus précise. ,

Les mots siipulntione subnixa annoncent idtitôt les signatures, tantôt les cérémonies He la stipulation, qui consistai*, comme dans le droit romain, en formules d'interrogations, dé réponses et de promesses solennelles.