MAISON ET MEUBLES
A house, une maison.
A passage, a hall, un corridor.
A story, un étage.
The front, la façade.
The wings, les ailes.
A window, une fenêtre.
A window-frame, un châssis.
A blind, un store.
Venetian blinds, des jalousies.
A door,a gale, une porte.
A gâte, (open work) une grille.
The panes, les carreaux.
A linen-rooro, une lingerie.
A room, une charnière.
A bedroom, une chambre à coucher.
An antichamber, une antichambre.
Furnished apartments, tin appartement garni.
Unfurnished apartments, un appartement non garni.
A study, un cabinet.
A room, une salle.
A drawing-room, un salon.
A parloar, un parloir.
A dining-room, une salle à manger.
The ground-floor, le rez-de-chaussée.
A key, une clef.
A master-key, un passe-partout.
A padlock, un cadenas.
A shop, une boutique.
A worksbop, un atelier.
The key-hole, le trou de la serrure.
A bell, une sonnette.
A knocker, un marteau.
A boit, un verrou.
A glass-door, une porte vitrée.
A threshold, un seuil.
A loft, un grenier.
A staircase, un escalier.
A balustre une balustrade.
Aprivate staircase, un escalier dérobé.
The steps, les marches.
A landing, un palier.
A cellar, une cave.
A wi ne-ce llar, une cave à vin.
A cellar window, un soupirail.
A pantry, un garde-manger.
Akitchin, une cuisine.
A wash-house, un lavoir.
A stable, une écurie.
A counter, un comptoir.
A yard, une cour.
The roof, le toit.
An attic, une mansarde.
A sky-ligbt, une lucarne.
A weather-cock, une girouette.
A galery , une galerie.
A balcony, un balcon.
A partition, une cloison.
A hovel, une masure,
A vault, une voûte.
A sink, un évier.
A pipe, une gouttière.
A cistern, une citerne.
A well, un puits.
A pump, une pompe.
A gutter, un égout.
A stone-floor, un pavé.
A floor, un plancher.
A chimney, une cheminée.
A fire-plae, un foyer.
A pièce of fnrniture, un meuble.
A bath, une baignoire.
Silver, (plate) l'argenterie.
A table, une table.
A drawer. un tiroir.
A card-taùle, une table à jeu.
A chest of drawers, une commode.
A writing-table, un bureau.
Awardrobe, une garde-robe.
A pendulum, un pendule.
A time-piece, une pendule.
A clock, une horloge.
A cnpboard, Une armoire.
A picr-glass, un trumeau.
A chair, une chaise.
A folding-chair, un pliant.
An easy-chair, un fauteuil.
A foot-stool, un tabouret.
A couch, un canapé.
A sofa, un sofa.
A télescope, une longue vue.
A microscope, un microscope.
A fire-screan, un écran.
A box, une malle.
A broom, un balai.
A mop, un balai de chiffons.
A warming-pan, une bassinoire.
A bed, un lit.
A bedstead, un bois de lit.
A mattress, un matelas.
A cradle, un berceau.
A counterpane, fine courte-pointe.
A bolster, un traversin.
A pillow, tin oreiller.
A pillow-case, tine taie d'oreiller.
A blankct, une couverture.
A sheet, un drap.
The top of a bed, le ciel-de-lit.
A curlain, un rideau.
A ewer, une aiguière^,
A candie, une chandelle.
A wax candie, une bougie.
A lamp, une lampe.
A light, une lumière.
A night light, une veilleuse.
The wick , la mèche.
Shavings, des copeaux.
A chopper, un couperet.
A chopping board, un hachoir.
A cover, un couvercle.
A grater, une râpe.
A clothes-brush, une brosse à habits.
A shoe-brush, une décrottoire.
A candlestick, un chandelier.
A toreb, un flambeau.
An extinguisher, un éteignoir.
The snuiïers, les mouchettes.
The snuffer-tray, unporte-mouchettes.
A towel, un essuie-mains.
A lantern, une lanterne.
A save-ail, unbinet.
A ladder, une échelle
A round of a ladder, un échelon.
Earlhen-ware, la faïence.
A looth-pick, un cure-dents.
An ear pick, un cure-oreille.
A duster, une époussette.
A iug, un pot.
A kettle, une chaudière.
A skimmer, une écumoire.
The bellows, le soufflet.
A gridiron, un gril.
A basin, un bassin.
A stove, un poêle.
A shovel, une pelle.
A poker, un tisonnier.
The tongs, les pincettes.
Mats, des nattes.
A mortar, un mortier.
A pestle, un pilon.
A copper, un chaudron.
A pail, un seau.
A dresser, un dressoir.
A tap, un robinet.
A cask, un tonneau.
A mould, un moule.
A funnel, tin entonnoir.
A colander, fine passoire.
A tub, une cuve.
A wash-hand basin, une cuvette.
A bottle, une bouteille.
A basket, tin panier.
A corkscrew, t«n tire-bouchon.
A spit, une broche.
A cork, tin bouchon.
A fish-knife, tine truelle à poisson.
A feather-brush, twp/timeati.
RELATIONSHIP.
