‹ English and French conversations. Conversations en langue française et enChapitre 170 sur 172 · Qui vive ? Un défenseur de la patrie · texte numérisé non relu

Qui vive ? Un défenseur de la patrie

393. Son père a l'intention de l'en- Il a bien raison, cela lui apprendra à

voyer à l'étranger pendant vivre, deux ans.

394. Je ne crois pas qu'on puisse trop Oh non, c'est un homme avec qui il

se fier à lui. faut toujours être sur le qui vive.

393. Que vous a-t-il répondu, quand II m'a dit : « chacun vit à sa mode. » vous lui avez parle de sa conduite ?

396. A votre place je ne serais pas Non, d'abord je le verrai venir, et

trop pressé à lui poser mes ensuite je saurai à quoi m'en tenir, conditions.

397. Où vous étes-vous procuré ces Je les ai fait venir de Bruxelles.

belles dentelles?

398. Il me l'a promis, et j'espère N'y comptez pas trop; un tiens vaut

qu'il tiendra parole. ~ mieux que deux tu l'auras.

399. Quelles belles poires! elles me Prends-en une, si tu veux.

font venir l'eau à la bouche.

400. L'un de ces jours j'irai vous Nous serons charmés de vous voir.

trouver.

401. J'ai bien fait de ne pas acheter Je vous ai souvent dit qu'il ne vaut

ce cheval, je m'en serais très* rien, mal trouve.

402. Comment Pavez-vous su? Il se trouvait que mon frère en avait

entendu parler en société.

403. Ne manquez pas d'être au rendez Comptez sur moi, je m'y trouverai

vous. à 1 heure.

404. How did you like the food in Very much indecd, I can assure you.

France ?

405. That person's loss will be It will indeed, her benevolence cau-

greatly felt. sed her to be esteemed by every

body.

406. Do you think he will make a I don't doubt it for a moment, her

good match ? mother 's share alone amounts to

one hundred thousand francs.

407. At last I hâve succeeded in I am glad of it, he will perhaps act

making him thoughtful. better for the future.

408. Although he does not say much, Oh ! no, he is sharper than he looks.

he is not a man who would allow himself to be caught.

409. A few nice plants would not look It is a very good thought, they would

amiss hère : what do you think do very well.

of it?

410. Who will pay for ail that ? Do no trouble about it, ail is settled

already. %

411. He said some very extraordi- I hope you will not believe ail that.

nary things.

412. Take it as a warning that it is I assure you, Sir, that in future I sba/I

the last time I pardon you. do better.

413. Do you know that gentleman ? I do not know him personally, but I

remember having seen him somewhere.

414. What do you think of what he I think there is much in favour and

toldyou? against this affair.

415. Ha ve you heard Vieux temps play Tes, he much pleased his audience,

on the violin ? he is very clever on that instru-

ment.

416. Was Edward at the party? Yes, he was as usual, very gallant

with the ladies.

417. You arc not going to bed, are Yes, I am qui te overcome with sleep.

you?

418. What do you say of what he That he is a silly and nothing else.

has just done ?

419. Did you hâve any rain on the I should think so, I got wet through.

road?

404. Comment avez-vous trouve la On ne peut mieux, je vous assure, nourriture en France?

403. C'est une personne dont la perte En effet, ses bienfaits lui ont valu Cessera bien regrettée. Unie ae tout le monde.

406. Croyez-vous qu'il fasse un bon Je n'en doute pas le moins du monde,

parti? la part de sa mère seule revient à

cent mille francs.

407. A la fin je l'ai fait rentrer en lui J'en suis bien content, peut-être

même. qu'il fera mieux à l'avenir.

408. Quoi qu'il ne dise pas grand' Ob ! non, il est plus éveillé qu'il n'en

chose, il n'est pas homme à a l'air, donner là-dedans.

409. Quelques belles plantes ne fe- C'est une excellente idée , elles y

raient pas mal ici; qu'en pen- feraient un très-bel effet, sez-vous ?

410. Qui est-ce qui va faire les frais Ne vous en occupez pas, tout est déjà

de tout cela ? arrangé.

411. 11 m'a raconté des choses vrai- N'allez pas prendre tout cela pour de

ment extraordinaires. l'argent comptant.

412. Tenez-vous pour dit que c'est Je vous assure, Monsieur, que je ferai

la dernière fois que je vous mieux dorénavant, pardonne.

413. Connaissez-vous ce Monsieur ? Je ne le connais pas personnellement,

mais il me souvient de l'avoir vu quelque part.

414. Que pensez-vous de ce qu'il vous Je trouve qu'il y a du pour et du

a dit? contre dans cette affaire.

41 S. Avcz-vous entendu Vieuxtemps Oui, il a charmé son auditoire, il est

jouer du violon? bien fort sur cet instrument.

416. Est-ce que Edouard était à la Oui, il était, comme d'habitude, aux

soirée ? petits soins auprès des dames.

417. Vous n'allez pas encore vous Si, je n'en puis plus de sommeil.

coucher?

41 S. Que dites-vous de ce qu'il vient Que c'est un sot en trois lettres, de faire ?

419. Àvez-vous eu de la pluie en Je le crois bien, j'étais trempé juschemin? qu'aux os.

Page 1