LA VILLE
A town, une ville.
A suburb, tin faubourg.
An inhabitant, tin habitant.
A citizen, un citoyen.
A dwelling, une demeure.
A domicile, un domicile.
A boulevard, tin boulevard.
A Street, une rue.
A pavement, tin trottoir.
A fane, une ruelle.
A cross-way, un carrefour.
A blind-alley, un cul-de-sac.
An hôtel, tin hôtel.
The town hall, l'hôtel de ville.
A coffee hoase, un café.
An inn, une auberge.
The barracks, la caserne.
A palace, un palais.
A castle, un château.
The botanical gardens, le jardin botanique.
The zoological gardens, le jardin zoologique.
A muséum, un musée.
Theobservatory, l'observatoire.
A wharf, un chantier.
A quay, un quai.
A port, un port^
A concert, un concert.
A théâtre, un théâtre.
An arsenal, tin arsenal.
A bank, une banque.
A pawn-broker's shop, un mont de piété.
A guard-house, tin corps-de-garde.
The exchange, la bourse.
The corn exchange, la halle au blé.
The asylum, la maison des aliénés..
A thief, un voleur.
A theft, tin larcin.
A receiver, tin receleur.
A pick-pocket, un filou.
A rogue, un coquin.
A brigand, tin brigand.
A deceiver, tin trompeur.
A traitor, tin traitre.
A beggar, un mendiant.
A conflagration, tin incendie.
An incendiary, tin incendiaire. A forger, un faussaire.
An accomplice, tin complice.
A road, un chemin.
A bye-road, un chemin de traverse, A street-lamp, tin réverbère.
A plain, une plaine.
A bridge, un pont.
A suspension bridge, tin pont suspendu.
The railings, le garde-fou.
A drawbridge, fin pont levis.
A fîxed bridge, tin pont dormant.
A swing-bridge, un pont tournant.
The arches, les arches.
The parapet, le parapet.
A market, tin marché.
A fa ir, une foire.
A toll-gate, une barrière.
A river, une rivière.
A sluice, une écluse.
A canal, tin canal.
A church, une église.
A chapel, une chapelle.
A cathedral, une cathédrale.
A couvent, tin couvent.
A cloister, un cloître.
A prison, une prison.
The post, la poste aux lettres.
A school, une école.
An academy, une académie,
A university, une université.
A collège, tin collège.
A boarding-school, un pensionnat.
A riding-school, un manège.
A cri m in al, un criminel.
A murder, un meurtre.
A murderer, un meurtrier.
A fratricide, un fratricide.
A suicide, un suicide.
A sororicide, tin sororicide.
A parricide, un parricide.
A régicide, tin régicide.
The rack, la torture.
The scaffold, l'échafaud.
The pillory, le pilori.
The gibet, la potence.
A cat-o'-nine-tails, un martinet.
The flogging, le fouet.
A goaler, un geôlier.
An executioner, tin bourreau»
The guillotine, te guillotine.
A burglary, un «0/ avec effraction.
A swindler, tin escroc.
The hand-cuffs, les menottes.
