‹ English and French conversations. Conversations en langue française et enChapitre 37 sur 172 · Do you like drawing? Yes, sir, very much, particularly · texte numérisé non relu

Do you like drawing? Yes, sir, very much, particularly

landscape drawing.

40£. Did you ever draw from nature? Yes, we some ti mes go sketching with

our master in the country.

405. Are you oftcn punished? Pve (hâve) only been kept once this

quarter.

406. Ought f to write that on stam- I think so, but to be quite sure, I will

ped paper? go and ask the master.

407. Hav' n't (hâve you not) you a Just look in my writing case, you will

better peu ? it is impossible to find what you want. write well with this one.

408. I say, Charles, did you break 1 ? I did not see them, I used my own.

my compassés?

409. Jérôme, just getup, and let me Wait a second, let me finish this

place the form nearer. word.

410. Pass me the red ink, will you? I cannot see any red ink, there îs a

small bottle of blue.

414. Adolphus, use your handker- Sir, I forgot my handkerchief. chief; do not sniff like that, it is unbecoming.

412. Please, sir, do not die ta te so You must accustom yourselfto write

fast, I cannot keep up. fast and well at the same time, it

is most important.

4 13. How many mistakes hâve you I hâve only tour, but I leffc out two

got in your dictation ? words.

4M. Wbo has got my drawing pen ? I hâve, hère it is.

93. As-tu fait le pensum que je t'ai Oui, monsieur, le voici, j'ai oublié

donné hier/ de vous le montrer.

94. Vraiment tu écris de pis en pis. Monsieur, j'avais une si mauvaise

plume.

95. Voilà mon thème fini, passe* Il est tombé à terre, attends que je le

moi l'essuie -plume, ramasse.

96. Monsieur, quelqu'un a renversé Quelle saleté ! va me chercher l'éponge

l'encrier dans mon pupitre, et de l'eau, et la plupart de mes livres sont abîmés.

97. Mon nouveau dictionnaire l'a En effet, c'est un bonheur, mais le

échappé belle, il n'y a aucune dégât est assez considérable, tache

98. Regarde ton atlas comme il est Quel dommage ! papa sera si fâché.

arrangé !

99. Théodore, ne regarde pas dans Monsieur, ce n'est pas mon histoire,

ton histoire pendant que je te c'est mon traité de tenue des

demande ta leçon. livres.

100. Monsieur, Constant ne vous a Tais-toi, petit bavard; aue c'est

pas encore montré le pensum vilain d'être rapporteur f

que vous lui avez donné

avant-hier.

iOi. As-tu jamais fait l'école buis- Non, jamais, j'aime trop l'école pour

sonnière? faire cela.

102. Combien de volumes a cet Je ne sais pas, je suis en train de lire

ouvrage;? le quatrième.

Page 1