ORDRE DU JOUR

J’appelle Latte ntion de messieurs les chefs de corps sur une disposition de la circulaire au sujet des élections ^

Ils doivent faire dresser dans tontes les compagnies des listes nominatives pour les électeurs, et rémargemeubau moment du vote.

Comme la précipitation avec laquelle on nous oblige à voter entraînera presque fatalement pour les électeurs, la connaissance imparfaite des différents candidats qui seront portés sur les listes expédiées parles départements, et comme certaines circonscriptions intéressées n’ont pas envoyé les listes imprimées, les miliciens doivent savoir et les chefs doivent leur rappeler, qu’après en avoir référé au ministre, il m’a été répondu qu’ils peuvent voter pour les listes des candidats du département oh ils se trouvent cantonnés*

La plus grande liberté doit être laissée à chacun dans ses appréciations, et il doit suffire aux membres des bureaux électoraux que î’identité du milicien soit établie, fùt-il même de passage, pour qu’on l'inscrive d’ofhce sur îa liste des électeurs et qu’il ait le droit de voter imm édiatement.

Sitôt l’élection terminée, les bureaux devront dresser procès-verbal de l’élection et me Lexpédier pour que j’en fasse connaître les résultats à qui de droit.

Adn de ne pas retarder le recensement général, le résultat des votes des élections militaires me sera transmis par le télégraphe, aussitôt que possible, et par Tofflcier le plus élevé en grade dans chaque localité où se fera Télection ; les présidents de section enverront ensuite les proeèsr-verbaux signés parles scrutateurs* Les pouvoîrsde la cour martiale qui expirent aujourd’hui, sont renouvelés.

Le 6 février 1871.

S igné : B o rdon b .

Suivant un ordre reçu du ministre de la guerre le 5 février courant, une revue générale de l’effectif des troupes de l’armée des Vosges, sous les ordres du général Garibaldi, doit être passée; donc tous les états-majors de brigade, et les chefs de services spéciaux ou des corps isolés devront se conformer à cet ordre dans le plus bref délai et faire parvenir à l’état-raajor général la situation et la dislocation des troupes sous leur commandement, en ayant soin de désigner nominativement tous les officiers

DÉPOSITION DE M. LE GÉNÉRAL BORDONE

absents illégalement et qui ne répondront pas à l'appel ,

Les comices électoraux étant convoqués pour le 8 courant afin d’élire des députés à l’Assemblée nationale, les chefs de corps sont priés d’en aviser les troupes sous leurs ordres, et d’envojer prendre à Tétat-major des bulletins de vote. Afin de faire procéder k cette élection en temps opportun ] ils devront faire dresser procès-verbat de cette séance et le transmettre à Tétat-major.

Aucun congé de convalescence ou de réforme ne peut être accordé par les chefs de corps; ils doivent proposer ceux qu’ils jugent en état de les recevoir et les faire présenter devant la commission siégeant à TRôtel^de -Ville,

Châlons, 4 février 1871.

Ze général chef d'état-major général. Signé : Bordone.

Copie de la proclamation de Garibaldi et des ordres de sercice qui la suivent dam le registre des ordres du jour.

28 janvier 1871 ,

tranger, surtout quand cet étranger ravage, désole et souille le sol de la patrie, quand les soldats du despotisme détruisent vos récoltes et votre bétail, brûlent vos villages, soaiilent votre foyer domestique, et violent vos femmes et vos filles.

Il est inutile d’y penser et de se laisser bercer par les espérances d’une paix qui ne serait qu’un esclavage déguisé ; la paix, comme la veut Bismarck, c’est-à-dire avec la France à genoux, la France transformée en province du saintempire d’Allemagne, ne se fera pas, et celui qui la conseillerait vouerait son nom à ^exécration de la postérité. Celui qui la conseillerait, cette paix infamante, serait déchiré comme sont déchirés parles chiens et les vautours les cadavres dont Guillaume se plaît à couvrir le sol delà France.

La Côte-d’Or, qu'on nomme à juste titre la Côte de fer, doit donner l’exemple aux populations, sœurs de la France, et leur prouver que les envahisseurs ne dévastent que les pays dont les populations n’ont pas le courage de résister et de les chasser.

Vous m’avez honoré de votre confiance, et je compte sur vous comme sur l'acier des armes fie nos braves.

Signé: Gabibalbi.

Aum haHianis de la €Sle-dVr.

Accepté par le gouvernement de la République à la défense de votre beau pays, j’invoque votre coopération .

Croyez-vous que ce que nous faisons étant dix, nous ne le ferons pas mieux étant cent?

Croyez-vous qu’en chassant Tennemi d’ici à vingt jours, TOUS ne souiFrirez pas moins qu"en le chassant dans vingt moisi

Il est inutile d’y penser si vous prêtez confiance aux paroles du prêtre qui n’a point de patrie, et qui fait aujourd'hui la cour à Guillaume, le nomme chef du saint empire, chef de la devise antique : « Trône et autel, ^ c’est-àdire chefs des imposteurs et des brigand

Inutile aussi d’écouter ces riches et ces puissants dont la majeure partie énervée par vingt années de sybaritisme, et habituée à vivre dans le luxe et la débauche, ont peur de voir leurs châteaux ruinés, et leur cantine mise à sec par les insatiables soldats du Nord : Inutile !!

La France ne pliera pas le genou devant Té-

Messieurs les commandants de légion qui ont été désignés hier pour faire partie de 4e nos brigades devront se présentr au plus tôt chez les commandants de ces brigades, afin de se concerter avec eux et de prendre leurs ordres ,

Le quartier de la iT® brigade est à la préfecture à Dijon*

Celui de la 3® est à Mirande.

Celui de la 4® est à Dijon, dans la maison du citoyen maire.

Je renouvelle aux chefs de nos brigades qu’elles doivent fournir immédiatement au service du train des équipages, sous les ordres et direction, de M. l’intendant général Âyrolles, 81 hommes aptes à conduire des chevaux.

Les trois légions de ITsère, attachées à notre armée, devront en fournir chacune vingt-sept; cet ordre devra être exécuté dans la matinée d’aujourd’hui*

M* le lieutenant-colonel Yétault commandera par intérim la subdivision territoriale ; toutes

JS SEFT. — IV. D,

g8 ENQUÊTE SUR LE 4 SEPTEMBRE

autres dispositions antérieures relatives au comandement eolleetif ou partiel des lésions mobilisées, (lui étaient sous les ordres du général Pellissier^ sont annulées.

Chaque officier retournera donc purement etsimplenaent àla tête destroupes dont îa direction lui était précédemment confiée et recevra les ordres et les instructions par rintermédiaire du lieutenant-colonel Yétault à qui Pétat-major général les fera parvenir,

28 janvier 18^1,

Lt général chef à'éiat^najor général^ Signé: Bordone,

Messieurs les commandants de brigade enverront dans la journée de demain une situation exacte de leur effectif.

Je les engage de nouveau, autant que cela leur sera possible, de faire connaître par la même occasion, l'état de leurs pertes en morts,

blessés ou disparus dans les Journées des 21^ 22 et 23,

L'obligation où je me suis trouvé d'expédier au ministre une première liste de propositions pour grades et récompenses ne doit pas laisser supposer aux officiers et soldats de notre armée, que ceux qui se sont distingués et qui, par la force des choses n'ont pu m'être désignés, soient oubliés pour cela. J'aurai soin, en toutes circonstances, de rechercher et de proposer à la bienveillance de gouvernement de la République tous ceux doat les services méritent une distinction.

Par jugement en date du 28 courant, la Cour martiale a condamné à deux ans de travaux forcés le nommé Raffin (Jacques), inculpé d’avoir, en étant en faction, abandonné son poste sur un territoire en état de guerre,

Dijon, 29 janvidt ISIL

Le général chef d'éiaP-majùr général^ Signé: BorijONB*

DËPOSITIOIN

DE

M. MAÏHIEÜ

M- le comte Daru, prêsideni. — Nous avons entendu M. Bordoné, cïief d'état-major de Tarmée de GaribaJdi; H nous a affirmé que cette armée avait toujours agi avec des ménagements extrêmes à T égard des populations, 'qu'il avait toujours scrupuleusement maintenu la discipline et que les bruits répandue à Tégard des francstireurs étaient faux et calomnieux; que, notamment au Creuzot, leur conduite avait été bonne. Vous étiez directeur du Creuzot; nous voue avons appelé pour vous prier de témoigner sur ces faits*

M. Mathieu. — L'armée de Garibaldi n"a pas séjourné au Creuzot même, mais nous avons ressenti^ en plusieurs cireonstances, les effets de son séjour dans notre voisinage, c'est-à-dire à Âutun* Dans nos pays, on est loin d'admettre les déclarations que vous venez de citer; au contraire, on n'entend que des plaintes sur ce qui s'est passé*

Dès le début, la présence des garibaldiens nous était signalée par des réquisitions, surtout au profit des officiers. Il fallait des chevaux de luxe et des équipages à ees messieurs. La façon de les acquérir était passablement leste* On envoyait au propriétaire, à ilmproviste, souvent la nuit, quelques cavaliers qui, avec Tap* pui du maire et de la garde nationale, ordonnaient au cocher d'atteler et de partir pour Autun. Voitures et chevaux disparaissaient ainsi, sans qu’on ait pu jamais les ravoir.

A Âutun même des faits d’un ordre plus grave se passaient. Les édifices religieux ont été occupés dès l'arrivée de l’armée. On campait dans les églises, dans la cathédrale; on y allumait des feux. Le grand séminaire^ le couvent des

Oblats et révêché eurent à subir de sérieuses dégradations.

1} J eut aussi des faits de pillage. Dans la nuit du 12 novembre, Févéché a été cerné ; une bande pénétra dans l'appartement de Monseigneur l'Evêque et J fit Une perquisition, sous prétexte qu'on avait caché des Prussiôns et des armes, On forèa Monseigneur à se lever; on fouilla dans sa chambré, dans sa chapelle. Lorsqu'après quatre heures de séjour , vers trois heures du matin, la bande s' éloigné, on a constaté entr' autres la disparition dé la montre, de la chaîne, de la croix de Monseigneur. Ces objets n'ont jamais été retrouvés.

On a arrêté des prêtres sous prétexte qu'ils avaient excité le peuple à la haine de Gâribaldi.

On a arrêté aussi M, Pinard, ancien ministre, qui s'était retiré dans sa ville natale . On l’accusait de distribuer le journal le Drapeau. Des perquisitions furent faites dans son domicile ; aucune pièce compromettante n'y fut trouvée. Cependant Tarrestation fut maintenue et le prisonnier conduit à Lyon ; là il a été mis en liberté, sur un ordre du préfet, après onze jours de prison.

Après un mois de séjour à Autun, Tarmée de Garibaldi fit un mouvement offensif sur Dijon ; il n'eut pas de succès, il fut suivi même d'une véritable débandade. Des fuyards arrivaient jusqu’au Creuzot après avoir parcouru 140 kilomètres en trente heures.

A la suite de cette campagne, une brigade ennemie fit, à son tour, une attaque sur Autun* On a beaucoup exagé, dans des rapports publiés par des officiers de l'entourage de Garibaldi^

rim portance âe cette affaire. Le bombardement causa peu de dommages à la ville, mais fit maL heuréusemeiit des victimes parmi les mobiles de la Rochelle^ qui formaient un des corps adjoints à Tarmée de Garibaldî et qui paraissent avoir opéré à peu près seuls dans cette circonstance, La brigade Allemande a bivouaqué, la nuit, près d’Auton, et a repris le lendemain la route de Dijon par Arnay,

M. le Président, — Ainsi, diaprés vous, les garibaldiens n’auraient pas eu d’affaîre sérieuse avec les Prussiens à Autun^

M. Mathieu, — Non, les Prussiens ont surpris les garibaldiens. Ils ont pu venir jusqu’au faubourg de Saint-Martin sans rencontrer aucune résistance, et leur présence n’a causé d’alarme qu’à partir du moment où ils ont tiré sur la ville. Les canons des remparts ont répondu alors ; puis on s’est arreté pour s’observer de part et d’autre.

M, 1© Président, — M.Bordoue était à Au tu n? M. Mathieu. — H y est resté longtemps, Garibaldi lui-méme y a séjourné. L’occupation d’Autnn a duré quatre mois.

Concernant plus spécialement le Creuzot, j’ai à signaler plusieurs incidents qui se sont passés vers la dn de janvier et en février, et qui semblent fournir la preuve de ce fait, qu’en séjournant dans nos contrées, Garibaldi ne s’était pas proposé seulement^ comme l’affirmait son entourage^ de protéger le pays contre l’invasion des Allemands, mais qu’il comptait aussi avoir sa part d’influence sur les événements à l’intérieur.

Le maire du Creuzot, qui était considéré généralement comme un des chefs de l’Internationale, avait depuis quelque temps sollicité vivement Garibaldi de lui procurer des armes. Pendant la période des opérations militaires, ces armes n’arrivaient pas ; mais lorsque, vers la fin de janvier, Tarmistice fut conclu, Garibaldi envoya au Creuzot 2,700 fusils et 7,000 kilos de cartouches, et cela de son autorité privée, La distribution des armes et des munitions fut annoncée par une affiche du maire. Je fis alors une tentative. J’envoyai une dizaine d’hommes, ayant appartenu à l’ancienne compagnie des pompiers, et que je connaissais pour des ouvriers de bonne tenue, demander defe fusils ; on le leur refusa.

Mais ou ne se contenta pas de refuser des armes aux honnêtes gens; on fit des perquisitions chez eux pour leur enlever celles qu’ils

pouvaient avoir pour se défendre. De sorte que, grâce à Garibaldi et par les soins des autorités, toute la lie de la population fut armée, tandis que les hommes d’ordre étaient mis hors d’état de se défendre,

"Voici un autre fait également significatif,

Garibaldi se laissa proclamer, dans notre département, candidat aux élections pour l’Assemblée nationale, et se fit porter en tête d’une des listes*

Le 7 février, au soir, à la veille des élections, sans aucun avis préalable, le Creusol; vit appa* raitre un bataillon de garibaldiens, musique en tête. Il comptait de 800 à 1,000 hommes, que les habitants ont dû loger sur le champ.

Le leudemairt matin, au moment de l’ouverture du scrutin, les rues étaient encombrées, barrées par ces soldats. Les distributeurs de bulletins ont été attaqués, maltraités, chassés par eux, à tel point qu’au bout de peu de temps les abords de la salle étaient exclusivement occupés par les hommes qui distribuaient les bulletins de Garibaldi. Il va sans dire que les soldats ont voté eux-mêmes, quoique plus de la moitié fussent étrangers. Grâce à ces violences, la liste modérée n’a pu réunir que 950 voix, tandis que celle qui portait le nom de Garibaldi en avait 4,000,

Dès que le dépouillement du scrutin fut terminé, la troupe disparut, de sorte qu’il est hors de doute qu’elle n’avait été envoyée que dans le seul but d’agir sur les élections, cela par ordre du général et de son aide-de-camp Bordone.

Fort heureusement les élections ont été plus libres dans le reste du département qu’au Creuzot. La liste de Garibaldi n’a eu, en définitive, que 42,000 voix, tandis que la liste conservatrice en avait 62,500.

M, le Président. — Ces faits ont-ils été constatés lors des élections ?

M. Mathieu, — Us l’ont été parfaitement. Une protestation en règle avec pièces à Tappui a été envoyée au ministre de l’intérieur qui n’a pas cru devoir donner suite à l’affaire. Bans doute il aura pensé que, la liste modérée ayant passé, il n’y avait pas lieu de revenir sur une tentative qui n’avait pas réussi,

M. le Président, — La protestation est-elle parvenue à l’Assemblée V

M. Mathieu, — Non, elle a été adressée au ministre de l’intérieur qui l’a gardée. Mais je sais qu’elle était parfaitement en règle.

M» de Sugny. — * Le préfet n’était-ii pas M. Frédéric Morin?

M Mathieu. — Précisément, c'était lui.

Dans le cours du séjour des garibaldiens à Autun, on signalait aussi des faits d'embauchage pour la Commune.

A la fin de février et au commencement de marSj un grand nombre d’individus ayant fait partie de Tarmée de Garibaldi, au lieu de retourner dans leurs foyers, se sont dirigés sur Marseille ou sur Paris*

L’armée des Vosges avait laissé dans la maison d'arrêt d’Autun un certain nombre de militaires. Quelques-uns n'avaient pas été traduits encore en conseil de guerre; d'autres avaient été jugés et condamnés* Dans le courant de mars, tous ces détenus furent mis en liberté. C’est ainsi que se faisait la police à cette époque*

M- le Président* — Avez-vous quelque chose a ajouter ?

M. Mathieu. - — Je tenais à appeler surtout l’attention de la Commission sur les faits d’intervention des soldats et agents de Garibaldi dans les élections, et sur renvoi et la distribution d'armes et de munitions à la classe la plus infime de la population du Creuzot, postérieurement à rarmistice*

M. le Président* — Ces faits sont tort graves*

M. Mathieu, — La situation des directeurs du Creuzot était des plus embarrassantes, en face de milliers d'hommes armés et surexcités.

Dans les conciliabules, dans les clubs, on prêchait alors le scandale et ranarchie. Aux meneurs du pays venaient s'ajouter des meneurs étrangers ; tous étaient considérés comme agents de l'Internationale,

A plusieurs reprises, nous avions essayé de signaler, tantôt au préfet, tantôt au gouvernement de Tours, cet état si irrégulier et si plein de dangers, Nos démarches étaient restées sans succès* Mais, heureusement, les circonstances n’ont pas permis que les menaces fussent mises à exécution.

Dès que l’Assemblée nationale était constituée à Bordeaux, il devenait possible de réformer successivement l'administratiou du département et la municinalité du Creuzot, Sous la direction nouvelle, les agUaleurs se Tirent forcés à abandonner le terrain, et bientôt la population put reprendre le cours de ses travaux, sous la protection d'un gouvernement régulier*

M. le Président, — Je vous remercie de vos renseignements, mon cher collègue.

{Séance êu r'' septembre iSl t).

DÉPOSITiON

DE

!ir:-