FAIT PAR BARAUD A ROCHEFORT LE 30 AVRIL
Les incorrections orthographiques ne manquent pas dans cette inscription. Nous noterons les abréviations ST au lieu de S'^, MR au lieu de M'*, MME au lieu de M"^, et remploi dans un certain nombre de cas de TI pour le J, v. g. dans adjoint écrit adioin.
Le parrain s'appelait exactement Jacques-Claude Jard- Panvilliers et non Jard^Peuvillier. Il avait été nommé souspréfet de Melle, le 25 thermidor an X (13 août 1802). Il fut remplacé par Ch.-M. Jard-Panvilliers, iiommé le 22 juillet 1814.
Le préfet d'alors, époux de Sébastienne-Louise Gély, la marraine, était le baron Dupin, nommé le 11 ventôse an VIII (2 mars 1800), remplacé en 1813 par le baron Busche.
180 CLOCHES DIVERSES DES DEUX-SiVRES.
Les Baraud, fondeurs de cloches, étaient établis au XVIII* siècle dans la paroisse de Sers (Charente)*. On trouve des cloches d'eux en Poitou et en Périgord aussi bien qu'en Limousin, en Ângoumois et en Saintonge.
CHAIL
La cloche de l'église paroissiale date de 1864. Elle a été fondue à Angers par Guillaume.
Parrain, M. Pierre Lâché ; — marraine, Henriette Caillault.
Nom de la cloche : Henry.
Bénédiction le 22 août, par M. Morisson, ayant alors le titre de curé de Chail. Un procès-verbal de cette bénédiction a été inséré dans les registres paroissiaux.