GRAMMAIRE ; PLURIELS PARTICULIERS
Jusqu'ici certains artistes du moyen â(jé sont restés sans rivaux. Le maître verrier est de ceux-là, il n'a point de rival. J'ai vu la cathédrale de Bourges, ses cinq nefs, ses cinq portails et tout son peuple de statues. Mais à mes yeux rien ne vaut ses vitraux. Quel effet devaient produire, sur les costumes bigarrés de nos aïeux, les rayons qui tombaient des fenêtres aux larges vantaux, tantôt d'un rouge brûlant comme des coraux, tantôt d'un violet profond comme l'azur des cieux!
/?;('al a pour pluriel r/caux. L'addition de Vs du pluriel, lorsciu'elle se prononçait, a entraîné le changement de la consonne finale 1, qui autrefois se changeait en n devant toute consonne (valoir, il vauc/r«), et une erreur a fait ensuite écrire par une x la finale us de rivaus.
On voit de môme que ii//rail est devenu vitraux ; ciel, c/eux.
Ont le pluriel ancien, oh 1 se change en u, oii s s'écrit par x :
1° la plupart des noms en al :
un animal, des animaux le joiirna.^, deux journaux 2" le nom ciel : les cieux.
3" le nom aïeul : les aïeux, 4° les noms suivants en ail :
ail, bail, corail, émail, soupirail,
travail, vantail, vitrail :
des aulx, des baux, des ruraux.,.
5" le nom œil : les yeux.
On met aussi l'x :
à la plupart des noms en au, eu {autrefois en al, el) :
des chapeaux., des cheveux aux noms ; bijou, caillou, chou, genou, hibou,joujou,pou.
Ex. 420. °i? Écrivez convenablement les noms mis entre parenthèses :
La raviie.
Les (soldat) sont ajignés sur la grande place; les (caporal) jettent une dernière fois les (œil) sur l'équiquement de leurs (homme); en face, bottés jusqu'aux (genou), les (maréchal) des logis regardent d'un air inquiet. Mais voici deux (général) qui arrivent, tout devient immobile; on dirait que les (cheval) même cessent de piaiïer et que, comme leurs (maître), ces braves (animal) observent la discipline militaire. Les (chef) paraissent satisfaits de la belle
Ont le pluriel moderne, marqué seulement par une s :
1" quelques noms en al :
aval, bal, cal, carnaval, chacal, festival, pal, régal.
8° les noms en el : sel, hôtel...
3° les noms en eul : filleul...
4° les noms suivants en ail :
bercail, camail, détail, épouvantail, éventail, gouvernail, poitrail, portail, rail.
5° les noms en euil . accueil, chevreuil, deuil, fauteuil, seuil.
6° des noms récents en au, eu .
des landaus, des sarraus des bleus, des pneus
7° la plupart des noms en ou :
des bambous, des cous, des trous.
tenue des (troupe). Les (journal) feront demain, avec des (détail) circonstanciés, le compte rendu de ce beau specttacle.
Ex. 421. "^ Copiez les noms au pluriel el indiquez comment ce pluriel a été formé :
La poche.
Pour le bébé, la poche est un endroit bien à lui, où il accumule ses petits trésors :' morceaux de bois, noyaux de pèche, bouts de crayons, clous, boutons et joujoux divers. Là sa vie entière laisse une trace de ses pensées et de ses travaux.
G. Duoz Alonsieur, Madame et Bébé, OIlcMidorir, <?dit.
Langue française. — Troisième livre.