VOCABULAIRE : Mots divers devenant les noms

Quand je dis : écoulez les sages, aimez le vrai, j'emploie comme noms les adjectifs qualificatifs sages et vrai. Si l'on parle des pourquoi d'un enfant, on transforme en nom l'adverbe pourquoi. Enfin (juand on dit : les soldats se tiennent sur le qui-vive, on emploie comme nom la proposition qui vive!

Dans tous ces cas, ces expressions, devenues équivalentes à des noms, sont précédées de l'article.

L'article transforme en nom tout mot devant lequel il est placé et, par ses variations, il en marque à l'oreille le genre et le nombre. C'est là son rôle essentiel.

Un adjectif,un mot invariable, une locution deviennent de la sorte des noms : Vignorant, le juste, les si, les pourquoi, le qu'en dira-t-on.

Les mots invariables employés accidentellement comme noms ne prennent pas d's au pluriel.

Ex. 466. "^ Relevez les mots et i l'estartpé, pur carton. Un naïf s'ex-

tes expressions qui ont été trans- s tasie sur un costume: « Oh! le beau

formés en noms : s chiné! Et d'un bon marché! Quel

L'industrie des imitations. \ moelleux! Comme il est chaud au

L'industrie moderne excelle à \ toucher! » C'est un lainage tout fabri(|uer des à peu prés. On fait coton, dont le poil va partir dès des bijoux étincelants d'or, c'est du qu'il aura été porté, doublé; des meubles à l'nir massif, s Tout marchand honnête ne vend ils sont en plaqué. Vous admirez la j ces imitations que pour ce qu'elles sculpture d'un lambris, c'est de l sont.

Langue française. — Troisième livre. 97