GRAMMAIRE : ACCORD DU PARTICIPE PASSÉ
Quel encombrement sur les quais !
Depuis une semaine, des ouvriers du port ont déchargé continuellement des marchandises.
Les quais sont encombrés. Que de marchandises les ouvriers du port ont déchargées depuis une semaine !
Le participe passé encombrés, employé avec l'auxiliaire être, s'accorde avec le sujet quais, comfne le ferait un adjectif : les quais sont déserts.
Quand on dit • des ouvriers ont déchargé... le participe déchargé fait partie d'une forme composée de décharger, où entre l'auxiliaire avoir. Dans ce cas, le participe ne s'accorde pas avec le sujet du verbe.
Dans la proposition : que de marchandises les ouvriers ont déchargées, on trouve le participe déchargées au féminin pluriel. C'est qu'on fait accorder ce participe avec marchandises, complément d'objet direct du verbe ont déchargé et placé avant ce participe.
Construit avec être, le participe passé, comme l'adjectif, s'accorde 622 genre et en nombre avec le sujet du verbe :
La fonte est arrivée ce matin, les voitures sont déchargées.
Construit avec avoir, le participe passé s'accorde avec le complément d'objet direct du verbe, mais seulement si ce complément précède 7e participe :
Les aciers chromés sont là aussi, je les ai vus.
Le participe passé reste invariable si le verbe n'a pas de complément direct ou si ce complément est après le participe : Les fers ont monté, la-spéculation a produit une hausse.
Ex. 768. "f Expliquez pourquoi des participes passés construits avec avoir sont variables et d'autres invariables : Construction d'une maison.
Un architecte a tracé le plan de la maison que vous habitez; un carrier a éventré la terre pour en arracher les moellons; un tuilier a extrait, pétri, moulé et mis au four chacune des tuiles qui vous abritent : un bûcheron a coupé des arbres dans la forêt, un voiturier les a transportés, un charpentier les a équarris et assemblés pour vous faire une toiture; un plâtrier a cuit le plâtre q'ui revêt les murs; un menuisier a raboté les planchers, les portes et les fenêtres; un peintre a étendu sur le bois plusieurs couches de couleurs, préparées par un chimiste; un verrier a fondu le verre de vos croisées; un vitrier l'a découpé avec un diamant, que tout un éiiuipupe de marins hardis était allé chercher au Brésil. Que de
miracles accomplis dans l'intérêt d'une seule famille!
E. A BOUT, llaclictlc et Ci«, édit.
[Ex. 769.] 'f Écrivez au passé composé les verbes donnés à l'infinitif entre parenthèses :
Naïveté.
Je (recevoir) hier votre lettre pendant que j'avais auprès de moi ma petite orpheline, à qui je tâche d'apprendre à lire : « C'est M. Charles, lui dis-je, qui (écrire) cela. — 11 est bien savant! — Sais-tu où il est? — Il est à la ville. — Où est-ce, la ville? — C'est là où l'on vend le beurre les mercredis et les samedis. — Y (être)-tu? — Une fois. — Et qu'y (voir)-tu? — Je (garder) l'âne. — Et qu'y (faire)-tu? — Je (revenir). »
TOPPFER.
Ex. 770. V Conjuguez au passé composé de Vindicatif :
Construire de petits bateaux et les lancer sur la mare.
Langue française. — Troisième livre.
