GRAMMAIRE : MOTS EXCL A M ATI FS

Ul i i

^ ( L'animal! Sombre mystère! Monde immense de rêves et de douleurs

5 muettes!... Toute la nature proteste contre la barbarie de l'homme qui

X méconnaît son frère Inférieur! (Michemct.)

I Au début de ce texte, l'auleur jette en exclamation un nom isolé, puis

5 plusieurs mots reliés par des rapports analogues à ceux qui les ratla-

' clieraient dans des propositions. Mais il est impossible, de voir là dis

„, I propositions sans dénaturer le sens de ces cris, par les(}«els l'écrivain

2 semble évoquer l'animal, rineerlitude et la douleur qui pèsent sur lui.

La prose et surtout la poésie sont pleines de ces exclamations. Quelquesunes commencent par ô et forment une sorte d'invocation : 0 souvenirs, printemps, aurore...

Parfois elles sont de vraies interpellatiojis : 0 toi, qui vols ma détresse...

des apostropbes : Monsieur ! Chers enfants !

des injures : Imbécile! Vilain!

des compliments : Admirable! Charmant !

Ces mots ont le rôle de véritables interjections.

Outre les interjections qui sont des cris n'ayant pas lu valeur dé mots, on jette aussi à traveis les propositions des mots ou des groupes de mots en exclamation :

Sauve qui peut! Affront! Horreur! Toutes les bouches Criaient... V. Hugo. VExination.

Quand un mot ou un groupe de mots est employé pour appeler l'attention, on dit que ce sont des mots en apostrophe : Chers amis!.. Monsieur! S'il vous plaît Allons, enfants de la patrie!

Ces mots exclamatifs ou ces mots en apostrophe peuvent se rattacher à un mot de la proposition, mais ils ne constituent pas des propositions abrégées.

Ex. 340. ^ Copiez les groupes de i des propositions exclamalives ■

mots qui forment des exclamations et y^ sacrifice à Moloch.

expllquez^ la pensée des personnes qui Hamilcar déchira ses vêtements et il

les ont profères : | gg roulait sur les dalles en poussant

Une heureuse réponse. des cris aigus r « Ah ! Pauvre Ilannibal !

Deux jcunesg-ens,allantse promener, l Ohl Mon fils! Ma consolation! Mon rencontrèrent une vieille femme qui espoir! Ma vie! Tuez-moi aussi! Emmenait des ânes. « Le bel équipage! » portez-moi! Malheur! Malheur! » 11 se s'écrièrent-ils. Et il leur vint la mau- labourait la face avec les ongles, s'arvaise pensée de se moquer de la pauvre rachait les cheveux et hurlait comme femme. Lorsqu'ils passèrent auprès les pleureuses des funérailles: « Emd'elle : « Bonjour, lui dirent-ils, la menez-le donc! Je souffre trop! Allez mère aux ânes! — Bonjour, répondit- vous-en! Tuez-moi comme lui. » Les elle, mes enfants! » \ serviteurs de Moloch s'étonnaient que D'après Tallemant des Rkaux (1619-1692). jg grand Hamilcar eût le cœur si faible.

Ex. 341. °f Distingue: dans le texte \ Ils en étaient presque atleiidris.

suivant les expressions exclamalives | Flaubekt (18-21-1880). Sa/(inimW,FasqucUe,é(iii.

Langue française. — Troisième livre. 69