‹ Éphéméride de l'expédition des Allemands en FranceChapitre 28 sur 186 · Sic, pour : ee qui · texte numérisé non relu

Sic, pour : ee qui

44 ÉPHÉMillIDB. [14 août

monstre qu'ils ne fussent bien esclaircis et asseuréz par un bon règlement et establissement des choses nécessaires à leurs affaires selon lesdites capitulations ; que, sur les remonstrances à eux faittes là*dessus par ledit sieur baron, ils auroyent enfin accordé de faire monstre, pourveu qu'ils eussent un chef allemand qui eust soing de leurs affaires» et conservation et autorité pour y tenir la main ; ce qui auroit engendré l'empeschement qui s'est trouvé en l'establissement du chef, auquel néantmoins on auroit remédié avec la plus grande prudence qu'il auroit esté possible, en sorte qu'ils sont contens de faire monstre et prests à marcher, et l'intention du roy de Navarre accomplir, en ce qu'il a aporté concernant la personne de Bouillon. Ce qu'il asseura faire entendre audit sieur roy de Navarre, et toutesfois ne daigna prendre les lettres dudit sieur barron.

Ainsi fust éleu ledit sieur de Bouillon pour général et ledit sieur baron pour chef des estrangers, encores qu'il s'en excusast, et le sieur Rompff^, felt-mareschaP en sa place ; résolu de faire les monstres demain ; et pour le fait des commissaires en chacun régiment, y auroit un commissaire et un contreroolleur pour les François, et un conmiissaire pour nous; que le serment se feroit d'observer la capitulation en faisant le service des églises et du roy de Navarre. Lesdits

1. Ludovic Rumpff, colonel allemaûd (cf. les Mémoires de la Ligue,' éd. de 1758). Dans cette expédition, entreprise surtout contre les Guises, le capitaine Glotz et lui avaient, entre autres mérites, celui d'être ennemis mortels du Balafré {Mémoires de La Huguerye, t. III, p. 125).

2. Peldmarschall, en français maréchal de camp; en d'autres termes, lieutenant du duc de Bouillon, commandant en chef.

14, 45 août] ÉPHAmÉRIDB. 45

sieurs de Glervant et de Quitry s'en retournèrent, et nous allasmes à Saveme^, ledit sieur de Potlitz, Gou- ^o^elles et moy, parler au sieur d'Âussonville selon ses lettres, et, approchans de Saveme, l'en advertismes par lettres que le lacquays dudit sieur baron luy apporta à Pfaltzbourg.

La samedy 5^ jour d'aoust ^, cependant qu'on se préparoit à faire les monstres au matin, ledit sieur de Potlitz, Gouvrelles et moy estions à Saverne, attendans respouce du sieur d'Aussonville par ledit lacquays, qui nous l'aporta de bon matin, par laquelle il nous prioit de nous trouver sur le grand chemin de Pfaltzbourg, auprès de La Roche ^, nous promettant toute seureté sur sa foy et honneur. Pourquoy nous y allasmes incontinent, et le trouvasmes desjà au haut de La Roche, qui descendit à nous. Il avoit avec luy l'aisné La Route ^ et le sieur de Montueul^, ce semble; nous estions aussi trois.

Et, après nous estre saluez, ledit sieur d'Aussonville nous dit qu'il estoit bien aise que nous fussions

1. Saverne; avant 187i, chef-lieu d'arr. du Bas-Rhin; actuellement en Alsace-Lorraine.

2. Le 15, n. s, — Sauf les trois premiers et le dernier alinéa reproduits à peu près textuellement dans les Mémoires (t. m, p. 55-60), ce paragraphe est dans ceux-ci trôs écourté, au contraire de ce que dit leur savant éditeur (Ibid., p. 56, noie),

3. La Rochs, aujourd'hui hameau de la comm. de Rupt, cant. \ de Thillol, arr. de Remiremont, Vosges.

4. Fauquet de la Route, capitaine français, originaire du Dau- i phinô, gouverneur de Marsal {Lettres et instructions de Charles ÏIÏ, \ duc de Lorraine, publ. par Aug. Lepage). i

5. Philippe de Savigny, seigneur de Montureux, gentilhomme lorrain {Ibid.),

46 ÉPHÉMÉRIDE. [15 août

ensemble pour une si bonne occasion , à laquelle il servirait volontiers, pour Thonneur et estât de son maistre, mais qu'il ne sçavoit pas en quels termes nous estions, pour en pouvoir parler; nous prians à ceste occasion luy en faire le discours, que je luy conmiençay en disant que nous avions fait naguères une responce au sieur de Tantonville de Strasboui^ et couvert nos lettres d'une adresse à luy, pour les luy vouloir fere tenir, comme nous espérions qu'il aurait fait^. Il nous asseura avoir receu les lettres et d'avantage les avoir ouvertes, s'asseurant que ledit sieur de Tantonville n'en seroit pas marri, cognoissant bien que Son Altesse se fioit en luy de plus grandes choses, mais que par lesdites lettres il n'avoit peu cognoistra l'affaire, sinon en gros et sans aucunes particularitéz, desquelles il nous prioit de l'esclaircir, afin que, si c'estoit chose où il se peut employer et dont il peut espérer bonne fin, il nous le dit rondement, nous asseurant qu'il ne tiendrait à y faire tout devoir que cela ne réussist à bien, pourveu que l'honneur et estât de Son Altesse n'y fust grevé.

Je luy dis que nous luy remercions de ce que rondement il nous avoit déclaré avoir ouvert nos lettres et par icelles cogneu en général le subject de ceste négociation ; que nous l'avions bien aperceu en ce que ledit sieur Dommartin nous avoit dit et adverti de sa bonne affection et espérance qu'il avoit de ceste négociation ; que les discours, particularitéz et ad vis dudit sieur Dommartin là-dessus nous avoit meus de luy escrire, pour entendre sa bonne volonté et en venir

Page 1