‹ Éphéméride de l'expédition des Allemands en FranceChapitre 46 sur 186 · L'avant-Yeille ; voy. ci-dessus, p · texte numérisé non relu

L'avant-Yeille ; voy. ci-dessus, p

94 ÉPHÉMÉEimB. [21 , 22 «oùt

TantODvitte, qui ne vint point oe jour-là, ny le sieor de Buhy, que nou» espérions y devoir arriver au soir, pendant que ledit sieur de Tantonville achèveroit les affaires pour arriver le lendeoâain à Th^u^ promise; et, ne voyant ledit sieur de Buy, nous demeurasmes à doubter de quelque altération intervenue pour Tentreprise faite par les François sur Pfaitzbourg ledit jour de mercredy, dont ledit sieur de Tantonville, ayant eu cognoissanoe, en repassant la montagne au mesme temps, avoit donné advis à son maistre. En l'attendant, nous oonférasmes et demeurasmes résolus au pis aller de prendre le sieur de Tantonville au mot pour la neutralité, le passage et estape et 50,000 écus, au cas qu'il n'aportast rien davantage, estimant un grand bien de oe passage par estapes d'entrer frais en France et éviter les maladies qui autrement se fourreroyent dans l'armée et la diminueroyent grandement, et de pouvoir donner quelque chose que nous trouvasmes en passant loger à Gratzfelds.

Le samedy xn d'aoustS Monsieur de Potlitz et moy estans demeurez à Saverne, nous n'eusmes aucunes nouvelles dudit sieur de Tantonville, ny du sieur de Buy, sinon par une lettre qu'il nous escrivit et que nous receusmes environ les 1 1 heures, nous promettant d'estre à nous à midy ; mais il ne vint point et fut retenu par les François, qui avoyent passé la montagne. Les principaux desdits François vindrent vers nous environ midy, pour communiquer avec nous de

1. Le 22, n. 5. — Ce paragraphe a été presque textuellement reproduit dans les Mémoires (t. Ui, p. 74-75).

tt, 23 août] ÉPHÉIIÉIUDS. 95

leur volonté de passer dès oe jour-là. Nous leur dismes que Doos n*avions point enoores de nouvelles de Monsieur de Tantonville ; que le sieur de Buy nous avoit asseuré par lettres qu'il viendroit à midy; que nous attendrions tout oe jour-là, enoores que nous eussions grand doubte qu'il ne fust empescbé et que le sieur de Tantonville fÙt adverti de son retojir par leur entreprinse dernière de Pfaltzbourg, au grand préjudice de la négociation, laquelle, veu ce qu'avons accordé mer* credy^, eust esté ce jour conclue, au grand bien des affaires et soulagement de Tarmée. Pourquoy, leur passage n'estant pas encores prest, ny Tartillerie encores arrivée au cartier des Suisses pour leur délivrer et la fere monter avec eux, ils dilayèrent jusqnes au lendemain dimanche ; cependant Gouvrelles estoit allé fere advancer Tartillerie à Gratzfelds, cartier des Suisses, pour la leur délivrer selon leur obligation, pour laquelle nous fusmes aussi, M. de Potlitz et moy, à Cratzfeld, où je fis signer rdbligation après avoir veu Fartillerie.

Le dimanche 1 3 d'aoust ^, comme les Suysses passoyent la montagne. Monsieur Potlitz estant demeuré attendant et voyant passer lesdits Suisses à la porte, je veis le sieur Érard avec quelques François, auquel je parlay, luy demandant qui estoyent ceulx de sa compagnie, qui me dit que c'estoit le capitaine Steflen, cpi'ils menoyent encores à Pfaltzbourg contre ce qu'ils nous avoyent promis tant de fois; et, n'ayans point

i. Le 19; voy. cinlessus.

2. Le 23, n. .f . ~ Même obsenration que pour le paragraphe précédent.

96 «PHiUtUDB. [23, 34, 25 ao&t

des nouTcllefl desdits sieurs de TsDtoaville et de Buhy, trouvasmes expédient d'aller à Pfaltzboui^ pour veoir si Dous eD aprendrioos quelque diose ; nous y trouvasmes le capitaine du Trot, que le sieur de Quitry avoit laissé dans le cfaasteau (duquel ils s'estoyent aussi saius sans nous dire mot, qui nous dit qu'il ae l' avoit pmnt veu; autant nous en dit le Sekaffher^ de Pfall2boui|; que nous fusmes voir; et, ne pouvans aller jusques k Lixen^ ce jour-là pour ce qu'il estoit tard, nous paasasmes ta nuict audit Pfaltzboui^.

Le luody 1i* d'aoust'. Monsieur le baron et partie de ses régiments monta la montagne et passa à Pfaltzbourg-, où nous estions, Monsieur de Potlitz et moy, n'ayans point des nouvelles, et allasmes avec le sieur baron loger à Lixen, où le sieur de Quitry avoit logé le soir devant et en tous les villages qui en dépoadeot sans avoir esgard à l'advertisseœent que nous luy avions donné de conserver cela apartenaot à Son Altesse. Nous n'eusmes point aussi des nouvelles à Lixheim.

Le mardy 1 5* d'aoust*, nous demeurasmes à Lixen

1. Mot allemand signifiaot pourvoyeur; cet officier répond aases exactement & nos intendants mllitaireB.

2. Lixheim; avant 1871, chef-lieu de caot. de l'arr. de Sarrebourg, Meurthe ; actuellement en Alsace-Lorraine.

Page 1