Le duc de Lorraine
2. Le 3 septembre, n. s. — Ce paragraphe a passé presque textuellement dans les Mémoires (t. m, p. 118-123), sauf les réserves indiquées ci-après.
3. Provilîe, aujourd'hui comm. du cant. de Bayon, arr. de Lunéville, Meurthe-et-Moselle.
154 ÉPHÉMÉUDS. [3 Mptembie
sooville de ne nous ennuyer et que son retardement ne luy neaùAoit que bon présage. Quelque peu après, me doublant de quelque chose, je voulus encor aller vers ledit sieur d'Âussonville pour voir oe qu'il me diroit; mais ledit sieur de Montrueil nous pria enoores de demeurer et se mist à nous vouloir entretenir au jeu. Ledit sieur Wambold joua, m'asseurant bien que oe n'estoit sans cause qu'il nous arrestoit là soubs couleur d'honnesteté qui me fist encore plus désirer d'oi sortir et d'aller au logis, où estans, vismes plusieurs chevaux sortir de la ville et apprismes que Monsieur de Guise n'en faisoit que sortir, qui me feit doubter que c'estoit pour rompre ceste négociation par une entreprise sur les nostres. Comme, pendant que nous négocions là, nos François ne faisoyent que brasier; ce qui me feit désespérer de l'affaire et prier ledit sieur d'Âussonville par ledit sieur de Buy de nous donner congé, voyans trois heures passées sans le retour du sieur de La Bastide et craignant qu'on nous voulust amuser par son retardement artificieux et faire cependant quelque entreprinse sur nos logis, qui n'estoyent qu'à une petite lieue de Limminville, sur la mesme rivière au-dessus, comme le sieur de Quitry nous logeoit tousjours exprès du costé de l'ennemy; mais il nous pria bien fort d'avoir un petit peu de patience et que ledit sieur de La Bastide seroit bientost de retour, que nous serions en tout cas demain aussi matin au cartier comme si nous y avions couché. Nous en prismes advis, ledit sieur Wambold et moy, et trouvasmes n'estre raisonnable à l'apétit de cinq ou six heures de retourner sans responce, et résolusmes d'attendre. Nous veismes
^ 3 septembre] ÉPHÉMÉRIDS. 155
amenar de nos François arquetMiziers prisonniers^ qui auroient esté sorprins en mettant le feu aux villages et respondu l'avoir fait par commandement, qui me fdst encores plus doubter de quelque entreprise, et allasmes tost après souper avec ledit sieur d'Aussonville, qui nous en feit la plainte, dont je prins mauvaise espérance.
Ëstans à table, arriva le sieur de La Bastide, lequel, après souper, feit entendre sa cbai^e au sieur d'Aussonville seul à seul, et soudain feusmes appelez en sa chambre, où il nous feit entendre que Monsieur de Lorraine estoit si irrité des feux qui continuoyent, mesmes depuis avoir renoué cest afihire, l'armée passant tousjours outre, que toute sa bonne volonté estoit converti en désespoir de pouvoir rien fere qui vaiUe avec nous, veu que les François, nonobstant les asseuranoes données aux Allemands, ne cessoyent leurs oomportemens , recc^noissant telle aigreur en eux qu'il n'en pouvoit espérer aucun iruict, nonobstant toutes les bonnes volontéz que les Allemands y sçauroyent aporter, lesquelles il recognoissoit bien et leur en estoit obligé^ ; et puisque desjà, l'armée advançant toujours en ses païs, il avoit suporté la moitié d'un si barbare traittement, se voyant à la déclinaison de la maladie, pour estre l'armée desjà au milieu de ses païs. Dieu luy feroit la grâce de supporter le reste et luy donneroit moyen avec ses amis et serviteurs d'en avoir la revenge ; adjoustant ledit sieur d' Aussonville que l'on avoit forcé Son Altesse à cela, qui, de son
1. Cette phrase flatteuse sur les Allemands n'existe pas dans les Mémoires (t. III, p. 120). Elle énonce, du reste, un insigne mensonge. (Cf. les documents manuscrits cités, ïbid,, et p. 123, notes,)
156 ÉPHÉMÉRIDS. [3 septembre
naturel t estoit prinoe paisible et digne d'être conservé pour s'employer à la paix, que les Françds cognoistroyent que tels conseils ne leur procèdent que de mal affectionnées personnes à leur repos sous couleur de quelques vengeances mal fondées, que Son Altesse^ ne s'estoit encores point voulu mesler de la guerre et qu'ils l'avoyent contramct à ce coup de prendre les armes pour la juste et nécessaire défence de ses païs et subjects, qu'il avoit assez de moyens et d'amis pour en avoir la raison, que l'on verroit combien ceux-là avoyent fait du mal aux affaires dont ils font mine de chercher l'advancement, qui avoyent fait prendre les armes à Son Altesse, au lieu d'aller sollicitant la paix, comme il eust faict très volontiers. Ledit sieur de La Bastide adjousta que ce qui avoit encores plus advancé ceste résolution-là, outre l'insolence de nos François, estoit l'extrême diligence que faisoyent tous les princes amis et serviteurs de Son Altesse de le venir trouva pour son secours en une si urgente occasion et que dedans deux ou trois jours ils seroyent tous ensemble. — € Et bierii dit lors le sieur d'Aussonvilie, an verra si ces brusleurs auront tant de courage de combattre que de brueler et ruiner tant de pauvres gens^ desquels les larmes montent au ciel et crient vengeance. »
A quoy je respondis que nous en estions très marris; mais que le moyen de les empescher estoit de conclure cest afibire, au préjudice duquel il n'y auroit si osé d'entreprendre quelque chose, sinon aux despens de sa vie et de ses complices, et, si tous les François faisoyent d'un accord les promesses qu'ils feroyent de