La seconde cloche ne porte pas d'inscripUon

Saint-Maurice-des-Champs.

L'église du faubourg Saint-Maurice a été construite en 1883, sur un terrain donné par M. Victor-Dominique Virnot, et d'après les plans de M. Leroy. Elle fut érigée en succursale le 28 janvier 1860, et ouverte au culte le 21 février suivant.

En 1878, réglise fut considérablement agrandie, suivant les plans de M. Batteur. Le clocher fut élevé en 1887.

1793- — Au pied du vieux Calvaire restauré {Vancien •Dieu

de Marcq. »)

Antique Dieu de Marcq, brisé en 1793, restauré en

1850-1809. — A ia sacristie; marbre blanc.

A la mémoire de M. Malfait, premier curé, installé le 21 février 1860, décédé le 28 Juin 1874. Image du bon Pasteur, Il avait le talent de se faire aimer; il aimait.

A la mémoire de M. Delecroix, décédé le 17 novembre 1859, à l'âge de 59 ans. Il fut de cette église le premier et le principal bienfaiteur. Priez pour lui.

A la mémoire de M. Modeste Héun, deuxième curé de cette paroisse, où, de 1874 à 1879, il fit beaucoup de bien. Après avoir agrandi cette église, il fut transféré à Saint-Micbel ; 11 y mourut pieusement le 15 août 1899, dans sa 63« année. I^. I. P.

1860. — Petite cloche.

Marie- Claire-Pirminia. Parrain, M. Dominique Virnot; marraine, Mn»« Lenglart.

1875. — Moyenne cloche.

In honore sancti Angeli custodis et sancti Joseph, ego, Angela Garolina Adela Joseph, patronum habens Garolum Barrois, matrinam vero Adelam Barrois, yox sum quotidiana Dei, parochianis crebro personnans : Porro unum est necessarium. A. M. D. G. Anno MDGGGLXXV.

Cette cloche fut bientôt refondue et à la première inscription on ajouta celle-ci :

Parvula nuper eram, complens mea inunla laete ;

Sed me majorem» me voluere pii.

Sic humiles, Deus. exaltas ! Nunc innovor ergo

Pienius ut Domini jubila festa canam.

1875. — Grosse cloche.

D. O. M. In bonorem sanctissimi cordls D. N. J. G. et sancti Mauritii, bujus ecclesia) patroni, anno jubilaei universalis MOGGGLXXV, die III octobris, in solemnitate sancti Rosarii, 111. et RR. arch. et card. Rkonier, Gam. Eccl. féliciter gubemante^ sub Dom. Andréa Josept) Leconte, can. et ecclesiœ sancti Mauritii Insulis decano, et ad benedictionem delegato, Modesto autem Hélin, bujusce ecclesias parocbo, ego, Margarita Maria Mauritia Emilia Glotildis, plurimorum édita donis, patrini imprimis et matrinœ Dom. et Dom. Emilii Verstraete-Prévost, prœsentibus fabricae consiliariis omnibus, scilicet DD. E. Bernot-Pras, V. Guvelier, G. Darras, Ad. Ghateau, Ern. Rémy et F. GcTELiEB, ecclesiae benedictionibus sacrata fui, ut parochiorum mentes numéro in dies augescentium ad Deum lœta seu tristis longius latiusque erigerem. G. V. G. R. G. I.