ZIX
1644. — Sixième arcade {centrale) ; marbre noir, —
ÉcuMon : Le Vaêseur, i64.
D. 0. M. In spem resurrectionis hic Jacet nobilis atque amplissimus Tir, dominas Joannes Lb Yasseur, in utroque jure licentiatus, toparcha In Rabodenghes, Boutillerie, etc., urbis Insulanœ decimum consul, cui munerl fldelis Deo et régi immoritur, die aprilis XIX, anno Ghristi M. D. G. XLIV, aetatis LXXIIi, post stériles nuptias caalebs, e divi Brunonis familia XXV filios adopta vit, quibus hanc cartusiam condldit, dota?it, ornanit. Soli Deo in tota operis mole gloriam dum quœsivit, suam cum fœnore reperit. Patrem agnoscuut fllti et mœrentes hoc fundatori suo grati animi reponunt testlmonium, humile quidem sed domestica pietate spectabile. Suo est siblmet sepulchro monumentum vir clarissimus. Requlescat in pace.
1879. — Entre la sixième et la septième arcade; marbre blanc;
l'architecture,
D. O. M. A la mémoire de Charles Leroy, chevalier de Saint- Grégoire-le-Grandi premier maître de l'œuvre de la basilique de Notre-Dame de la Treille, décédé le 10 août 1879, âgé de 63 ans. In pace.
1842-1882. — Septième arcade ; marbre noir ; au centre. — Écusson : Bernard, 165 ; coupé du chapitre de Gambrai, 166.
Alexandre-Benjamin Bernard, décédé le 30 août 1848, âgé de 79 ans ;
Amélie-Françoise Serret, décédôe le 14 juin 1842, &gée de 66 ans ; et
leur fils maître Gharles-Joseph, chanoine Bernard, curé-doyen de
Sainte-Gatherine, à Lille, restaurateur du culte de Notre-Dame de la
Treille, vicaire-général de Gambrai et archidiacre de Lille ; promoteur
de Térection de la Basilique, décédé le 6 septembre 1882, &gé de 76
ans. In pace.
1880-1884. — Huitième arcade ; marbre noir ; au centre, — Êcusson: Jonglez de Ligne, 167; avec devise: Linea recta Deo.
Alexandre- Joseph Jonglez de Ligne, décédé le 21 juin 1880, à Tàge de 80 ans ; Henrjette-Augustine-Joseph d'Uaubersart, décédée le 5 septembre 1884, à Tàge de 83 ans. Sophie-Adèle- Joseph Jonglez de Ligne, leur fille, religieuse carmélite sous le nom de s' Gatherine de Sienne, fondatrice du couvent des Garmélites, restauré à Lille, le 14 septembre 1861, décédée le à Tàge de., ans. In pace.
132 ÉPIGRAPHIB DU NORD»
xxni.
1831-1887. — Entre la huitième et la neumème arcade ; marbre blanc; dans la nue^ Notre-Dame de la Treille, saint Joseph et un ange : sur la terrCi un malade auquel saint Camille de Lellis prodigue ses soins,
D. 0. M. A la mémoire de Camille-Edouard Fbron-Vrau, 1831 ; Marie-Lucie Vrau, son épouse, 1839 ; et leurs enfants, Edouard - François Fkron-Vrau, 186M864; Paul-Louis Féron-Vrau, 1864; marié à Germaine Bernard, 1869 ; André-Marie-Joseph Féron-Vrau, 1865-1868 ; Joseph-Bernard Fsron-Vrau, 1867; Anne-Marie Féron-Vrau, 1868-1887. In pace.
1837-1890. — Neuvième arcade; marbre noir ; au centre. —
Écusson : Bernard, 165.
Auguste-Dominique Bernard, décédé le 17 mars 1859, &gé de 86 ans ; Adélaïde- Françoise Beaussibr, décédée le 11 septembre 1859, âgée de 73 ans; leurs enfants et petits-enfants : Ernest Le Libptre, 1798-1856; Adèle Bernard, 1806-1837. L'abbé Le Liepyre (des petites sœurs des pauvres); Albert Le Liipvre ; Élisabetli Bernard, 1815-1853. Gustave Le Liepvre ; Gabrielle Hollande. Paul Le Liepvre; Berthe Ewbank. Adrlenne Le Liepyre; général Allard. Maurice Le Liepvre; Marie Liégbard. Gustave Bernard, 1808-1890; Cécile Beaussier, 1816-1844. Louise Bernard; Edouard Crépy. Adèle Mesdach de Ter Kiele, 1821- 1887. Marthe Bernard, religieuse du Sacré-Cœur. Anne-Marie Bernard; Frédéric Gheysens, Frédéric Bernard ; Marie Pérus. Valentine Bernard ; Victor Jacobs. Augustin Bernard; Élise Bruls. — Alfred Bernard, Marie Lefebyre et Gabrielle Lefebyre.
Charles Kolb-Bernard, 1798-1888; Sophie Bernard, 1810-1884. Gustave Kolb-Bernard; Emilie Masquelier. Armand Kolb- Bernard ; Marguerite Ualgan. Gabrielle Kolb-Bernard ; Henri Daudier. Henriette Kolb- Bernard ; Louis Daudier. Gustave Kolb-Bernard ; Julie Hollande. Fernand Kolb-Bernard, Madeleine de Sazerac de Forge.
Alexandre d'Aubigny, 1808-1877 ; Justine Bernard, 1810-1874. Victor d'Aubigny; M. Jolly-Plessis. Auguste d'Aubigny; Marie Malespine. Alfred d'Aubigny, de 1^ Compagnie de Jésus. E^ d'Aubigny; W^ de Cathelineau. Charles d'Aubigny ; Jeanne de Villepin et Isabelle DuBRULLB. Marie d'Aubigny; Paul de Sazilly. — Melliâcamus Domino.
1858-1896. — Entre la neuvième et la dixième arcade; marbre blanc;
saint Joseph portant VEnfant Jésus,
D. O. M. A la mémoire de Antoine- Joseph Scrive, 1788-1864; et Henriette-Désirée-Joseph Labbe, 1794-1869. Louis-Dominique- Joseph Bioo, maire de Lille, 1787-1876; et Marie-Joseph Danel, 1791-1879.
Ignace-Henri-Désiré Scrtvb, 1812-1896 ; et son épouse Marie-Joseph Bioo, 1815-1896. Léon-François-Ubalde Barbois, 1823-1858; et son épouse Caroline-Marie Scbive. Gustave-Louls-Désiré Scriyb et son épouse Cécile- Valérie Cloxin. — Marguerite-Marie-Octavie Scrive, 1873-1874. Marcel-Ëdouard-Dominique Scriyb. Raymond-Charles-Gustave- Joseph ScRiTB. Gustaye-Omer-Désiré Scriyb. Geneviève-Gécile-Marcelle Scriyb. René-Raymond- Joseph Scriyb. Protector noster, aspice, Deus.
] 805-1870. — Dixième arcade; marbre notr; au centre. — Écussons : Bidé de la Grandyille, 168 ; Beaufort, 169 ; avec la devise : Portis domlnabitur astris.
A la mémoire de messire Henri -Julien -Léon Bidâ, comte de la Grandyille, décédé à. Beaucamps, le 31 mai 1870, dans sa 75» année ; et de dame Caroline, née marquise de Beaupfort, son épouse, décédée à Beaucamps, le 6 septembre 1865, dans sa 72« année. R. I. P.
1870-1808. — Entre la dixième et la onzième arcade ; marbre blanc ; Jésus envoie ses apôtres prêcher VÉvangile.
D. O. M. A la mémoire de YeuYe Jean-Baptiste Cussac, née en 1791, décédée en 1870. Jules Cussac, botaniste, né en 1812, décédé en 1887. Emile Cussac, entomologiste, ex-conserYateur du musée céramique, né en 1815, décédé en 1898. Aline Cussac, zélatrice de l'œuvre des Douze-Apôtres, née en 1846, décédée en In pace.
1832-1806. — Onzième arcade; marbre noir ; au centre;
une église de style gothique,
Florentin-Joseph Droulebs, chcYalier de la légion d'honneur, décédé le 14 septembre 1864, âgé de 64 ans; Roseline Guyelher, sa première épouse, décédée le 11 juin 1832, âgée de 30 ans; Marie Libqbois, sa seconde épouse, décédée le 27 décembre 1858, âgée de 58 ans. Et leurs enfants : Achille Boutry, décédé le 16 Juin 1865, âgé de 43 ans ; Léonie Droulers. Charles Droulers, décédé le 12 septembre 1896, âgé de 69 ans ; Julie Vernibr, sa première épouse, décédée le 16]anYier 1880, âgée de 50 ans ; Marie Mas, sa seconde épouse. Edouard Decoster, décédé le 27 JauYier 1871, âgé de 48 ans; Eugénie Droulers, décédée le 28 octobre 1896, âgée de 67 ans in pace.
1870-1802. — Après la onzième arcade; marbre blanc, Écusson : Jonglez de Ligne, 167.
D. 0. M. A la mémoire de Alexandre-Procope- Joseph, comte
134 ÊPIGRAPHIE DU NORD.
Jonglez de Ligne ; Pauline-Âmélie-Louise Gopbeaux , son épouse, décédée le 28 mai 1870, âgée de 31 ans ; et leurs enfants : Paul, comte Jonglez.de Ligne; Marguerite-Marie de la Maufretîsre, née Jonglez DE Ligne; Marie-Thérèse» vicomtesse de Champs de Saint-Léger, née Jonglez de Ligne, décédée le 20 Janvier 1892, âgée de 22 ans ; Marthe, baronne Guy T'Kïnt de Roodênbekb, née Jonglez de Ligne.
1884-1890. — A Ventrée à droite; monument de marbre blanc. Hommage & Notre-Dame de la Treille.
M««* Eugène Micadlt. — M™* Emile Vebstraete-Prévost. — M. et M™e Catel-Duponchelle.— Alfred Piton. — Hallez. — Général comte DE Clonard. — Marie de Glonabd. — Amélie de Grimbry. — Sidonie DE Grimbry. — M"« P. B. — Victoire Billaux. — Louis de Gonzague. — M™« Eugène Delerue. — « M"® Glotllde Hallez- — Nina-Joseph
•WiLLAY, — LEMAITRE-DEMEESTER Ot fllS. — JOSéphlUe HiVERNEAUX. —
Germaine Parent. — S' Gabrielle Delerue (fille de la charité). — X" ÂRONio DE Homblay, 1884-1899. — Jean-Baptiste Dessaint-Parsy.
Chapelle Saint-Étienne.
xzxi.
1807-1887. —A Ventrée à, gauche; marbre noir; élection de saint Etienne
et des diacres.
Séraphin Malpait, décédé le 24 avril 1827, âgé de 52 ans; Marie- Pélagie Smet, décédée le 6 avril 1860, âgée de 84 ans ; et leurs enfants : Séraphin MALPArr, décédé le 31 mal 1867, âgé de 63 ans ; Eulalie Malfait, décédée le 10 février 1860, âgée de 55 ans; Justin Malfait, décédé le 26 septembre 1807, âgé de 9 mois; Louis Delcourt, décédé le 16 Juillet 1861, âgé de 58 ans, et Elisabeth Malfait, son épouse, décédée le 17 décembre 1869, âgée de 61 ans ; Flrmln Malfait, décédé le 28 juin 1874, âgé de 64 ans ; Pélagie xMalfait, décédée le 4 mars 1878, âgée de 66 ans; Sylvain Malfait, décédé le 2 février 1815, âgé de 3 jours; Louis Malfait, décédé le 23 novembre 1879, âgé de 62 ans, et Céline Desur-
MONT, son épouse, décédée le âgée de ; Marie-Louise Malfait,
décédée le 4 Juin 1822, âgée de 2 ans ; Justine Malfait, décédée le
âgée de ; Gustave Mourcou, décédé le 12 mai 1887, âgé de 77 ans,
et Sylvie Malfait, son épouse, décédée le 20 mars 1877, âgée de 53 ans ; Lucie Malfait, décédée le 2 octobre 1864, âgée de 61 ans.
1810-1808. — Oeuxtéme arcade; marbre noir; saint Etienne
opérant des miracles.
Jean-Charles Garlier, décédé â Lille le 18 novembre 1815, à Tâge de
LILLE — NOTRB-DANB DE U TREILLE. 135
76 ans, et dame Marie-Angéllque-Élisabeth-Josepb Houssz, son épouse, dôcédée à Lille, le 18 Janvier 1810. à Vkge de 62 ans. Albert-Romain- Joseph Mahy, décédé à Lille, le 26 août 1833, & l'âge de 68 ans» et dame Marie- Amélie-Joseph Pottisr, son épouse, décédée à Lille, le 13 février 1810, à rage de 44 ans. Gbarles-Auguste-Joseph Garlier, notaire honoraire, décédé & Lille le 14 Juillet 1870, à Vkge de 85 ans, et dame Henriette Maht, son épouse, décédée à Lille, le 2 février 1898, à Tàge de 101 ans. In pace.
xxxin.
1843-1002 . — Troisième arcade ; marbre noir ; saint Etienne au
tribunal de Caïphe.
Alexandre Masse, chevalier de la légion d'honneur, décédé à Lille le 29 mars 1873, à l'âge de 82 ans ; Delphine Lbfbbvrb, son épouse, décédée à Lille le 12 Juillet 1872, à Tàge de 64 ans ; et leurs enfants Laure-Aldegonde-Joseph Masse, décédée & Lille le 11 mars 1843, à Vkge de 15 ans. Alfred Masse, décédé le 29 avril 1890, à l'âge de 56 ans; et dame Marie- Angélique Mburisse, son épouse, décédée le 15 avril 1902, à l'âge de 61 ans; et leurs enfants: Alexandre ; Albert; Laure; Thérèse; Alfred.
Louis RoLAND-GossELiN, chevallcr de la légion d'honneur, décédé le
à rage de .... et dame Adeline Masse, son épouse, décédée le 22 août 1889, â l'âge de 60 ans ; et leurs enfants : Albert, décédé le 22 octobre 1851 ; Luclle ; Eugène ; Pierre ; Louise ; Alphonse ; Albert ; Adèle ; Joseph, décédé le 2 octobre 1892 ; Marguerite ; Gharles, décédé le 4 Juin 1894 ; Octave ; François.
1848-1802. — Troisième arcade ; sur le sol ; marbre blanc.
Louis Deroubaix, décédé â Lille le 27 Juillet 1848, à l'âge de 63 ans ; Lucie Lepbbvre, décédée â Lille le 16 avril 1859 ; et maître André- Gharles-Joseph Deroubaix, leur fils adoptif, chanoine honoraire de Gambrai, doyen-curé de la paroisse Notre-Dame â Douai, décédé le 18 Janvier 1892, âgé de 66 ans. In pace.
1840-1001. — Quatrième arcade ; marbre noir ; saint Etienne lapidé.
Antoine-François Gennevoise, décédé le 30 octobre 1859, âgé de 61 ans ; Uortense- Aimée Defontaine, décédée le 6 novembre 1878, âgée de 65 ans ; et leurs enfants : Lucien Gennevoise, décédé le 31 mai 1886, âgé de 55 ans ; Géline Delval, décédée le 26 avril 1889, âgée de 53 ans. Florian Gennevoise ; Marie Descamps. Dom Félix Gennevoise, ancien missionnaire de Ghine, prieur dans l'ordre des Ghartreux, décédé le 31 mai 1901, âgé de 65 ans. Henri Gennevoise; Élisa Lefebvre. Edmond Gennevoise ; Honorine Lorthiois, décédée le 5 Juin 1884, âgée de 39 ans.
136 ÉPIGRAPHIB DU NORD«
Louis Gennevoise, décédé le 4 novembre 1890, âgé de 46 ans. Sophie Gennbvoise, décédée le 27 ma! 1849, âgée de 2 mois. Marie Gennevoise, religieuse bernardine d'Ësquermes, décédée le 20 février 1866, âgée de 24 ans.
18S5-1890. — Cinquième arcade; marbre noir ; saint Etienne voit les
deux ouverts.
Ferdinand- Antoine Lefebyre, décédé le 17 décembre 1871 ; Marie- Françoise Pierrard, décédée le 22 mars 1875. Alexis- Joseph Mention, décédé le 26 Juillet 1861 ; Louise-Zoé Rossy, décédée le 27 novembre 1835. Perdinand-François-Pierre-Joseph Lefervre» décédé le 23 janvier 1885 ; Élise-Euphrosine Mention, décédée le \^^ avril 1896. Marie-Zoé-Ferdinande Lepebvre. Lonise-Françoise-Élise Lepebvre. Eugénic-Élisa- Uranie Lefbbvre. Jeanne- Henriette-Marie Lepebvre. In pace.
1843-1895. — Sixième arcade; marbre noir ; déposition du corps de
saint Etienne,
Alexandre Trannin, décédé le 11 mai 1873, âgé de 86 ans ; Marie- Louise Proyart, décédée le 5 mai 1858, âgée de 71 ans ; et leurs enfants Alexandre-Louis Trannin, décédé le 11 août 1878, âgé de 61 ans. Louise- Joseph Trannin, décédée le 14 janvier 1895, âgée de 76 ans. Augustin- Joseph Trannin, décédé le 24 décembre 1894, âgé de 73 ans. Rosalie- Joseph Trannin. Joseph Trannin. Marie- Joseph Trannin, décédée le 24 février 1843, âgée de 16 ans. Joséphine Trannin.
1831-1895. — Septième arcade ; marbre noir ; invention du corps de
saint Etienne.
Pierre Berthelot, né à Vimoutiers (Orne), le 11 février 1795, décédé â Lille le 1 février 1870; dame Octavie Van Ruymbeke, née à Menln (Belgique), le 26 juin 1795, décédée â Gourtrai le 17 janvier 1831, sa première épouse ; et dame Agathe-Marie Van Hœnaker, née â Lille le 21 avril 1802, décédée à Lille le 13 juin 1857, sa seconde épouse. Louis- Octave-Marie Berthelot, né à Courtrai le 27 septembre 1827, décédé â nie près Tours, le 3 Juin 1890. Henri- Jules Berthelot, né â Gourtrai le l»'* décembre 1828, décédé à Dunkerque le 18 décembre 1870. Charles- François Berthelot, né à Gourtrai le 25 octobre 1829, décédé â Dunkerque, le 9 octobre 1874. Félix-Pierre Berthelot, né â Gourtrai le 15 janvier 1831, décédé â Ghenonceaux, le 12 mars 1872. Priez pour le repos de leurs âmes.
Chapelle Sainte-Catherine.
XZXIX.
1802. — Première arcade ; marbre noir ; sainte Catherine se présente
devant Maocimin.
A la mémoire de maître Benoît Delcambbs, né le l"!* avril 1826, ordonné prêtre le 28 septembre t851, professeur au petit séminaire de Cambrai, aumônier du pensionnat du Sacré-Cœur, aumônier du Bon- Pasteur, décédé & Lille, dans la paix du Seigneur, le ii février 1892.
1846-1887. — Deuxième arcade ; marbre noir ; sainte Catherine
convertit les philosophes,
Louis-Gésar-Joseph Salembier, décédé le 21 janvier 1846, âgé de 60 ans ; Pauline-Justine-Joseph Péterinck, décédée le 5 février 1846, âgée de 50 ans ; et leurs enfants : Joséphine-PauUne-Césarine Salembier, décédée le 29 août 1887, âgée de 60 ans ; Paullne-CamiUe-Robertine Salembier, décédée le 28 juin 1882, âgée de 53 ans. In pace.
XU.
1818-1897. — Troisième arcade ; marbre noir ; sainte Catherine en
prison, consolée par les anges,
Jean-François Remt, décédé le 14 avril 1818, âgé de 41 ans ; Henriette- Virginie Deledicque, décédée le 16 juin 1848, âgée de 73 ans ; et leurs enfants : Edouard- Joseph Remy, décédé le 26 janvier 1887, âgé de 82 ans ; François Remt, décédé en 1822, âgé' de 18 ans ; Zoé Remy, décédée le
16 juin 1818, âgée de 5 mois. Camille-Henri Remt, décédé le 14 mai 1889, âgé de 80 ans ; Catherine Meurissb, son épouse, décodée le 10 mai 1851, âgée de 32 ans ; et leurs enfants : Camille-Edouard Remy, décédé le
17 février 1891, âgé de 50 ans ; et Marie-Éléonore Richebé, son épouse, décédée le 25 mai 1875, âgée de 28 ans. Charles du Campe de Rosamel, décédé le 24 octobre 1897, âgé de 6i ans, et Cécile Remy, son épouse, décédée le 14 novembre 1879, âgée de 41 ans. In pace.
1898. — Quatrième arcade; marbre noir ; sainte Catherine convertit
Faustine et Porphyre.
Edouard- Jacques-François Bollaert, décédé le 7 janvier 1898, âgé de 84 ans ; Célina- Julie Tillot ; leurs enfants et petits-enfants : liéon Bollaert et Marie de Valroger ; Raymond Bollaert, Thérèse BoLLiLERT, Elisabeth Bollaert, Germaine Bollaert, Yvonne Bollaert. Félix Bollaert et Marthe Le Gavrian. Valentine Bollaert et Omer
138 ÉPIGRAPHIB DU NORD.
Vallon ; Louise Vallon, Maurice Lecoq ; Cécile Vallon, Paul Lefebvrb. Élisa BoLLAERT et Charles Verlet ; Valentine Vbrlet, Charles Verlet, Marcel Verlet, Gabriel Verley.
XUII.
1850-1900. — Cinquième arcade; marbre noir ; la roue, instrument du supplice de sainte Catherine, est brisée.
Ânge-Albert- Victor Coevobt, décédé le 26 mars 1875, âgé de 74 ans ; Catherine-Adélaïde Schoddutn, décédée le 17 août 1887, âgée de 83 ans ; et leurs enfants : Louise Coetoet ; Adèle Goevoet, décédée le 22 Juin 1884, âgée de 55 ans ; Paul Coeyoet ; Palmyre Coevoet, décédée le 28 mars 1850, âgée de 15 ans ; Justine Coevoet, décédée le 10 mars 1850, âgée de 14 ans ; Hector Coeyoet ; Alphonse Coevoet ; Marie Coevoet, décédée le 24 mars 1883, âgée de 42 ans ; Élise Coeyoet, décédée le 28 novembre 1878, âgée de 36 ans ; Albert Coeyoet, décédé le 19 avril 1883, âgé de 39 ans ; Cécile Coeyoet ; Victorine Coevoet ; Ësther Coevoet, décédée le 26 mal 1900, âgée de 53 ans.
1875-1800 . — Sixième arcade ; marbre noir ; décapitation de sainte
Catherine,
Alexandre Legrand, décédé le 31 octobre 1881, âgé de 85 ans ; Victoire-Ëléonore Oudart, décédée le 3 mai 1875, âgée de 83 ans ; et leurs enfants ; Jean-Baptiste- Placide Leorand, en religion frère Ëngelmer, des écoles chrétiennes, décédé le 3 mars 1899, âgé de 80 ans ; Marie-Victorine-Thérèse Leorand ; Antoinette- Augustine-Françoise Leorand. In pace.
1 850-1870. — Septième arcade; marbre noir ; les anges ensevelissent
sainte Catherine sur le Sinaî.
A la mémoire de Monsieur Jules-Joseph Casteleyn, propriétaire, président de la Société des mines de Lens (P.-de-C.)» décédé â Lille, le 29 mai 1859, dans sa 55* année, muni des sacrements de notre Mère la Sainte Église ; et de dame Élisa-Aimée-Sophie Lebon, son épouse, décédée â Lille, le 26 mars 1879, dans sa 73<> année, munie des sacrements de notre Mère la Sainte Église. Bequiescant in pace.
Chapelle Saint- André.
1822-1888. — A Ventrée de la chapelle, à gauche; marbre blajic.
D. 0. M. Louis-Joseph Dupont, décédé le 2 avril 1822; Marie-Agnès Smalle, son épouse, décédée le 18 janyier 1850. Jean-Baptiste-Joseph
Claro, décédé le 18 septembre 1873 ; Charlotte- Rosalie- Joseph Boutry, son épouse, décédée le 8 Janvier 1868. Henri-Edouard- Joseph Dupont, décédé le 27 novembre 1888 ; Lucie-Augrustine Clarq, son épouse. Henri- Lucien Dupont. In pace^
1804-1871 • — Première arcade ; marbre noir ; saint Jean-Baptiste fait connaître Notre- Seigneur à André, son disciple, — Écussons : Muyssart, 93; Hanecart de Briffœil, 170.
Messlre Jean-Baptiste-Joseph Comte de Muyssart, ancien maire de Lille, né le 11 juillet 1753, décédé le 14 juillet 1848. — Dame Marie Hanecart de Briffœil, son épouse, née le 7 mars 1762, décédée le 12 avril 1836. — Messire Louis-Ernest vicomte de Mutssart, né le 7 août 1799, décédé le 19 juin 1841. — Mademoiselle Âdôle-Louise- Joseph DE Muyssart, née le 20 mai 1787, décédée le 1804. —Messlre Charles- Emmanuel comte DE Muyssart, né le 29 décembre 1782, décédé le 20 avril 1856. — Mademoiselle Aglaé-Flore-Joseph-Sophie de Muyssart, née le 1 décembre 1789, décédée le 15 Janvier 1871.
1837-1885. — Deuxième arcade; marbre noir ; saint André se rend auprès de Notre-Seigneur, — Écussons: de Benty, 11; de l'Isle, 171 ; Grenat de Florimond, 172 ; de Hauteclocque, 173 ; Le Vasseur de Bambecque Mazînghem, 174.
Louis- Joseph, baron de Renty, décédé en 1837, à l'âge de 77 ans; Julie-Catherine- Françoise de l'Isle, décédée en 1853, à l'âge de 91 ans; Valéry-Camille de Renty, décédé en 1884, à Tàge de 86 ans: Zoé Grenet de Plorimond, décédée en 1885, à Tàge de 77 ans. Alix-Marie de Renty, décédée en à Tàge de ; Raoul-Stanislas de Hauteclocque, décédé en 1868, à Tàge de 43 ans. Claire- Marie-Zoé de Renty,
décédée en à l'âge de ; le chevalier Robert Le Vasseur de
Bambecque Mazinghem, décédé eu à l'âge de Gaston-Ernest- Paul DE Renty, décédé en 1852, â l'âge de 8 ans. In pace.
1879-1898. — Troisième arcade; marbre noir; saint André amène
saint Pierre à Notre-Seigneur.
Charles-Philippe Verley, décédé le à Tâge de ; Marie-Désirée
LiÉNART, sa première épouse, décédée le l^i' juin 1879, â l'âge de 45 ans;
et leurs enfants : Marie Verley, décédée le â l'âge de ; Charles
Verley, décédé le â Tâge de ; Pierre Verley, décédé le
à l'Age de ; Clémence Verley, décédée le à Tàge de ;
Maxime Verley, décédé le â l'âge de ; Marthe-Marguerite- Marie Verley, décédée le à Tâge de ; Marie- Reine -Léonie
Crouan, sa seconde épouse, décédée le â l'âge de ; et leurs
enfants : Michel Yerley, décédé le 13 Janvier 1898, à l'âge de 16 ans ; Gabriel Vsrley, décédé le 22 Juillet 1883, en naissant; Robert Verley,
décédé le à Fàge de ; Jacques Verley, décédé le à Tàge
de ; Jean Yerley, décédé le à Vkge de ; Marguerite Verley,
décédée le à Vkge de;....
1842-1890. — Quatrième arcade; marbre noir; vocation de saint Pierre
et de saint André.
Claude Gharvbt, décédé le 11 octobre 1863, âgé de 87 ans; Séraphine Barrois, décédée le 16 mars 1867, âgée de 80 ans ; et leurs enfants : Alexandre Bernard, décédé le 11 novembre 1846, âgé de 41 ans ; et Cécile Charvet, son épouse, décédée le 25 août 1846, âgée de 38 ans. Hippolyte Fockedey, décédé le 17 septembre 1873, âgé de 69 ans ; et Clémence Chartbt, son épouse, décédée le 20 février 1894, âgée de 82 ans. Alfred Dumont, décédé le 9 décembre 1885, âgé de 78 ans ; et Fanny Charvet, son épouse, décédée le 19 septembre 1842, âgée de 25 ans. Charles Flamen, décédé le 22 mai 1868, âgé de 60 ans; et Clarisse Charvet, son épouse, décédée le âgée de Auguste
ScALBERT, décédé le 22 décembre 1899 , âgé de 84 ans ; et Eugénie Charvet, son épouse, décédée le 2 avril 1887, âgée de 73 ans. Armand Charvet, décédé le 24 novembre 1894, âgé de 75 ans ; et Aline de la CouRNBuvE, son épouse, décédée le 25 juillet 1897, âgée de 70 ans.
— Cinquième arcade ; marbre noir ; saint André refuse de
sacrifier aux idoles ' .
LU
1882. — Sixième arcade ; marbre noir : saint André salue la croix.
A la mémoire de maître Philippe Desplanque, curé de la paroisse de Lambersart-lez-LlUe, de 1846 â 1874, aumônier des Dames de la Sainte-Union, décédé â Lille, le 19 avril 1882, à Vkge de 74 ans, muni des sacrements de notre mère la Sainte Église. R. I. P.
Lin.
1852-1805. — Septième arcade; marbre noir; saint André expire sur la croix. —Écussons : Ballleu d'Avrlncourt, 175; de Hamel Bellenglise, 176; Butron y Muxica de la Torre, 177; Van Outryve d'Ydewalle, 178; Le Mesre de Pas, 147; de Maulde de la Tourelle, 179.
Cyrille-Emmanuel- Joseph Bailleu d'Avrincourt, écuyer, chevalier de
1. Cette pierre, concédée k la famille Scrive-Wallaert, n'a pas encore reca d'inscriptioD.
la légion d'honneur, né en 1786, décédé en 1852; Henriette-Sophie- Victoire DE Hamel Bellknolise, née en 1789, décédée en t862. Camille- Bernard Baillec d'Avrincourt, né en 1824, décédé en 1862. Charles- Cyrille Bailleu d'Avrincourt, écuyer, né en 1827, décédé en 1895. Marie-Thérèse Butron y Muxica de la Torre, née en 1843, décédée en 1864. Victorine-Marie-Gabri elle Van OuTRYVEd'YDEWALLs, née en 1836,
. décédée en Camille-Agàthe-LouJse Bailleu d'Avrincourt, née en
1864, épouse du comte Edouard de Pas, décédée en Agathe-Alix-
Ai berline Bailleu d'Ayrincourt, née en 1829, décédée en 1869. Louis de Maulde de la Tourelle, époux de dame Agathe-Alix-Albertine Bailleu d'Avrin court.
1841-1002. — A Ventrée de la chapelle^ à droite; marbre blanc. — Écussong: Quecq d'Henripret, 180; Savary du Oavre, 181; Van Eyll, 182; Le Mesre de Pas, 147; de Madré deNorguet, 183; de Vicq, 184; de France de Hélican, 185.
Alexandre Quecq d'Henripret, écuyer, décédé le 15 mars 1841, âgé de 54 ans ; Henriette de Savary du Gavre, décédée le 6 octobre 1855, &gée de 72 ans. Arthur Quecq d*Uenripret, écuyer, décédé le 25 juillet 1902, &gé de 84 ans ; Mathilde, baronne Van Eyll. Marie- Antoinette Quecq d^Benripret ; Mîzaël Le Mesre, comte de Pas. Gustave Quecq d'Hen- RiPRET. écuyer, décédé le 20 Juillet 1876, âgé de 48 ans ; Sara de Madré DE NoRouET. Agathe Quecq d'Henripret, décédée le 23 janvier 1887, âgée de 70 ans; Camille de Vicq, écuyer, décédé le 16 avril 1894, âgé de 78 ans. Adeline Quecq d'Henripret, décédée le 26 octobre 1853, âgée de 31 ans; Auguste de France de Hélican, décédé le 24 septembre 1871, âgé de 49 ans.
Chapelle Saint-Maurice.
1816-1801 , — Première arcade; marbre noir; baptême de saint Maurice et de sa légion. — Écussons : Leclercq, 186 ; Mahieu des Ghampagnes, 187.
Pierre- Auguste- Joseph Leclercq, décédé à Esquermes, le 11 juin 1846, à rage de 79 ans. Thérèse-Henriette-Joseph MAmsu des Guampagnes, décédée à Lille, le 9 mars 1814, à Tàge de 68 ans ; et leurs enfants : Charles-Valery-Joseph Leclercq des Champagnes, décédé à Douai, le 13 avril 1891, à Tàge de 86 ans. Thérèse-Henriette- Joseph Leclercq des Champagnes, décédée à Douai, le 6 février 1851, à Tàge de 54 ans. Marie- Anne- Joseph-Louise Leclercq des Champagnes, décédée à Lille, le 6 mars 1815, à l'âge de 15 ans. In pace.
148 ÉPIGRAPHIB DU NORD.
1871-1800. — Deuonème arcade; marbre noir ; saint Marcellin
confirme sa légion dans la foi.
A la mémoire de Henri*André Boutry, manufacturier à Lille, décédé le 9 juillet 1890, âgé de 83 ans ; et de Pauline-Jeanne Van Isselsteyn, décédée le 10 octobre 1871, âgée de 65 ans. In pace.
