‹ Épigraphie: ou, Recueil des inscriptions du département du Nord ou duChapitre 67 sur 113 · LUX VIII · texte numérisé non relu

LUX VIII

1655-1695. ^ En la chapelle S, Salvalor,

Icy gist Martin Lefebvre, vivant marchand, bourgeois de ceste ville,

eagé de 76 ans , décédé le 7« d'avril 1674 ; et auprès de luy D"»*

Péronne Uoyinne, sa femme, eagée de 58 ans, décédée le 14 d'aoust

1655; et auprès d'eux gist Martin Lefebvre, leur fils, vivant aussi

bourgeois et marchand drappier en ceste ville, eagé de 65 ans, décédé

le 26 d'aoûst 1686; et auprès de luy Dam«"« Ëlizabeth Dugardin, sa

feme, eagée de 74 ans, décédée le 23 décembre 1695.

Lioaage.

1656-1682. — Chapelle du Nom de Jésus.

Icy reposent les corps de Baulduin Vamhove, vivant bourgeois et

marchand de ceste ville, décédé le 8 de novembre 1656, âgé de 40 ans,

et de Marie-Magdeleine Rouzb, sa feme, décédée le 4 d'octobre 1682,

âgée de 55 ans.

Louage.

1657-1663. — Chapelle de la Madeleine.

Petrus RiCART, Pharmacopaeorum decanusjacet hic. Medici,botanici, pharmacopsei ejus obitum lugent. Medicis enim fldelis minister fuit; inter botanicos excelluit; Pharmacopscis meritissime praîfuit. At tu viator, plis ejus manibus apprecare. Obilt XXII augusti M DCLVIl. Dilecta vero conjux Judoca du Thoit, XXVIl ju. M DCLXIII.

Lille 469. - Mém. de la Soc. det Sciences de Lille, 2* série, t. VII, p. 176.

1658-1696. — Chapelle de la Vierge,

— Théodore Douché» ancien eschevin de Lille, décédé le iS 1658;

de dauiiio Marie VVobstuwinkbke, . . . décédée le IG^ de mbre 1670; de

M** Wallerand Douché, leur fils, décédé le 4 septembre 1667 ; ec dam*«

Jeanne Douché, leur fille, décédée le 26 mars 1665; et de Monsieur

François-Théodore Douché, aussi leur fils, marchand, lequel, après

avoir été ministre de cette chapelle plusieurs années, est décédé le

17 novembre 1696, eagé de 63 ans et a fait poser cette épitaphe.

Requiescant in pace * .

Louage.

XGII.

1658-1689. — Petite nef Saint- Jacqueê.

Icy reposent les corps du s' Pierre Bernard, bourgeois et marchand

de cest ville, âgé de 45 ans, trespassez le 8» de Juin 1658; et de Damoi-

selle Marie Delahayb, sa famé, âg:ée de 75 ans, trespassez le 12 de

Janvier 1689.

Louage.

XGIII.

1663. — Au pilier de la chapelle Notre-Dame.

Gy devant en la chapelle de Notre Dame repose le corps de Jean Montaigne, frère de feu M^ Maximilien Montaigne, pasteur de cette église, et vivant bourgeois de cette ville de Lille, décédé le 25 d'avril 1663 ; lequel a fondé à perpétuité par chacun samedy un lit aux vieux hommes, un autre à l'hôpital de la charité, le reste de ses biens a converti en prébendes de 20 patars par chacune semaine pour ses parens résidens en cette ville et auprès de luy Jeanne sa compagne. Requiescant in pace.

Lille 678. ~ Imbert.

1663-1696. — Petite nef Sainte-Barbe. .

Icy reposent Erasme Vanbecq, bourgeois et marchand de cette

ville, décédé le 4 de may 1663, eagé de 53 ans; auprès de luy Marie

Dbmailly, sa femme, décédée le 28 D^^e i692, eagée de 75 ans; leurs

enfans Erasme Vanbecq, décédé le 4 S^^ 1689, eagé de 48 ans; Gornll

Vanbecq, décédé le 25 aoûst 1681, eagé de 40 ans; Marie-Magdeleine

Vanbecq, décédée le 8 de 7^''e 1673, eagée de 41 ans; Anne Vanbecq,

décédée le 22 de 7»»'* 1675, eagée de 24 ans; Marie-Thérèse Vanbecq,

décédée le eagée de ; Jeanne Vanbecq, décédée le

12 janvier 1696, eagée de 43 ans.

Louage.

1. L.oaBge n'a pu donner qu'une partie de cette épitaphe, brisée en fragments au moment où il a fait son relevé. Nous l'avons complétée, grâce aux Registres de la paroisse et aux Registres du Magistrat.

ISZ ÉPIGRAPIUE DU NORD.

1663-1687. — Chapelle S, Salvator.

Icy reposent les corps de Monsieur André Frans, marchand de ceste

Ylllé, décédé le 28 de 9^»» 1663, et de Damoiselle Catherine Deschamps,

sa femme, décédée le 16 Juin 1687; ayant fondé en ceste chapelle, au

16 de chacque mois, une messe avecq distribution de plusieurs pains,

aux jours de St Alexis la messe solemnelle.

1664-1695. — Chapelle Saint-Liévin.

Icy gïst Jean Derancourt, bourgeois, marchand pelletier de cette

Tille, décédé le 7 octobre 1664, et auprès de luy Marie-Anne Barrî,

son épouse, qui trépassa le 16 Juillet 1695.

louage.

xcvn.

1666-1691, — Chapelle Saint-Jacques,

Icy gisent les corps de Jacques Longuespeb, décédé le 27 de febvrier

1665, et de Jenne Dugauqub, sa compaigne, trespassée le 3 de décembre

Louage.

1665-1676. — Chapelle Saint- Liévin.

Icy reposent les corps du s' François Maurois, décédé le 6™» juin 1665,

eagé de 83 ans, et damoiselle Louise Bas, sa compagne, décédée le

15 décembre 1676, eagée de 73 ans.

Lioaage.

XGIX.

1665-1674. — Chapelle Saint-Jacques,

Icy reposent les corps de Jacques Delannoy, en son vivant bourgeois rentier de cette ville, et doyen de cette chapelle, décédé le 2 d'aoust 1665, aagé de 70 ans ; et de damoiselle Marie-Magdelaine Desrumaux, sa femme, décédée le 2 de mars 1674, aagé de 52 ans, <&^

Louage.

1666-1703. — Chapelle de l'Ange gardien.

Sépulture du S' Jean Mahieu, marchand, décédé le 18 de janvier

1677, âgé de 62 ans^ et Dam"« Jacqueline Bertremieu, son épouse,

décédée 28 septembre 1678, âgée de 64 ans ; et Dam>i<' Anne Mahieu,

leur fille, décodée le 11 de juin 1666, âgée 17 ans; du '8' Charles-

Boromée Mahieu, leur fils, marchand, décédé le 14 février 1703, âgé

de 50 ans.

Louage.

1666. — Petite nef Sainl'Jacques.

lej gist le corps de M» Anthoine Dubois, prêtre, aagé de 55 ans,

décédé le 14 de novembre 1666.

Loaage.

GII.

1667-1693. — Chapelle de U Vierge.

Sépulture de Guillaume Spilliaert, marchand, décédé le 26 mars

1667, âgé de 54 ans ; de Jean-BapUste Spillubrt, son fils, décédé le 13

septembre 1693, âgé de 35 ans.

Loaage.

cm.

1667. — Chapelle Saint-Jacques.

Icy repose le corps de M^^ Plerre-Bubert Malatire, prêtre et clercq

de ceste église, décédé le 7 de septembre 1667.

Loaage.

av.

1667. — Chapelle Saint-Liévin,

Icy gist Mre Pierre Manier, prêtre et horiste de ceste église, trépassé

le 16 de septembre 1667.

Loaage.

1667. — Chapelle Notre-Dame.

Icy gist Mr« Otte Plouquet, prêtre et chapelain de cette chapelle,

lequel, après avoir travaillé avec grand zèle à l'ornement de ladite

chapelle, est décédé le 8 d'octobre 1667, âgé de 44 ans, pieux client

de Marie. R. i. P.

LHle 678. — Imbert.

1667-1706. — Petite nef Sainte-Barbe.

Sépulture de Josse Demerre, bourgeois et marchand de cette ville, décédé le 20 de novembre 1667, âgé de 37 ans ; et de dami« Marie- Madeleine HiTGLo, son épouse, décédée le 2 d'octobre 1706, âgée de

70 ans.

Loaage.

1667-1684. — Chapelle du Nom de Jésus.

Icy gisent les corps de Jean Thibault, trépassez le 27 de febvrier

1669 ; et Catherine Watrelo, sa feme, décédée le 8 décembre 1667 ;

Jean Thibault, leur fils, décédé le 21 décembre 1684.

Louage.

184 ÊPIGRAPHIË liU KORD.

1667-1687. ~ Chapelle de VAnge gardien.

Sépulture du s^* Gille Manier, pintre de la ville, décédé le 8 décembre

1667, âgé de 50 ans ; et de Marie-Madelaine Dkladessou, sa femme,

décédée le de mai 1687, âgée de 57 ans.

Louage.

1668. — Petite nef Saint-Jacques.

Icy reposent les corps de Nicolas Hannotelle, vivant doyen des

huissiers du souverain baillage de Lille, décédé le 22 de janvier 1668,

âgé de 40 ans ; et auprès de luy Anne Carlier, son épouse, âgée de

. . . ans, décédée

Louage.

GX.

1668. — Sous les orgues; cuivre. — Écusson : Maillot, 253; parti de

Lescornet, 254.

 rhodneur de Dieu et à la pieuse mémoire de Damii« Jacqueline Lescornet , terminée le S^e octobre 1668, femme à Thomas Robert Maillot, escuyer. S' d'Ovigneul, et fille du S** Guillaume Lescornet et de Di^« Jeanne Ramery, laquelle après avoir fait plusieurs légats pieux, a fondé en cette chapelle une messe Journalière à perpétuité avec plusieurs prébendes de 20 patars par chacune semaine, pour les pauvres, en préférant toujours ses parents pauvres, sy avant qu'il s'en présentera en dedans 15 jours après la mort de ceux qui en seront pourveus, à charge que les prébendez assisteront deux fols la semaine à ladite messe, à sçavoir les dimanches et vendredis, pour prier Dieu pour son âme et celles de ses parens ; lesquelles prébendes seront conférées par le Si* Guillaume Duretz et Dam"« Louyse Ramery, ses oncle et tante, et les ministres généraux de la bourse commune des pauvres de cette ville, comme est plus amplement narré par les lettres de

fondation.

Lille 678. — Louage. — Le Glay. — Imbert.

1669. — Petite nef Saint-Jacques.

Icy gist Martin Glaeys, autrefois bailli de Merchem, décédé le

12 janvier 1669, âgé de 45 ans.

Louage.

GXII.

1669-1673. — Petite nef Sainte-Barbe.

Icy reposent les corps de Jacques Delobel, en son vivant bourgeois

et marchand de ceste ville, âgé de 50 ans, décédé le 3 d'octobre 1669 ;

et auprès damoiselle Nicole Dumaretz, sa femme, âgée de 51 ans,

décédée le 14 de juillet 1673.

liOuage.

ULLB — SAINT-ÉTlENNE. 185

cxin.

1670-1712. — Chapelle Saint- Liévin,

Icy reposent les corps de Pierre Petit, natif d'Àrras, eu son vivant

marchand ôpinglier en cette ville de Lille, décédé le 15 janvier 1712,

âgé de 74 ans; et auprès de luy Marguerite Wanin, son épouse, décédée

le 15 de janvier 1670, âgée de 32 ans .

Louage.

1670. — Chapelle S. Salvaior.

Mémoire de damoiselle Marie- Anne Lekebvre, femme de Pierre

Berthbn> décédée le 7°^« de juin 1670^ âgée de 23 ans.

Loaage.

Page 1