‹ Épigraphie: ou, Recueil des inscriptions du département du Nord ou duChapitre 74 sur 113 · CXCVII · texte numérisé non relu

CXCVII

1685-1608. - Petite nef Saint-Jacques.

Icy gisent les corps de feu Barthélémy Dourdin, vivant bourgois,

marchand de cest ville, décédé le 30 septembre 1698, âgé de 68 ans ;

de Chrestienne Duprez, sa feme, décédée le 27 de may 1685, âgée de

49 ans; et de Marguerite Regnault, mère du susdit Dourdin, décédée

le 22 janvier 1698, âgée de 90 ans.

Louage.

LILLE — SAINT-ÉTIBNNE. 199

GXGVin.

1685-1706. — Petite nef Saint- Jacques.

Sépulture du Sieur Jean François, bourgeois et marchand de cette

ville, décédé le 3 d'aoust 1685, âgé de 61 ans ; et de Damene Marie

PiLLOT, son espouse, décédée le 10 de Juin 1698, âgée de 81 ans; du

Sieur Jean-Charles Moreel, leur beau fils, aussi bourgois et marchand

de CQtte ville, décédé le 20 d'avril 1705, âgé de 52 ans ; et Dam"« Marie

François, son espouse, décédée le 16m« d'octobre 1692, âgée de 36 ans.

Louage.

CXGIX.

1686. — Petite nef Saint-Jacques.

Icy gisent les corps d'Antoine. Ghis, natif du vilaige de Solre-le-

Chataux, W esporonnie'r de cette ville, âgé de 61 ans, décédé le

9 d*aoûst 1685; et auprès de luy sa feme, Marie- Jenne Boiel, âgée de

. . ans, décédée le ....

Louage.

ce.

' 1686-1713. — Chapelle Saint-Liévin.

Sépulture du Sieur Hipolite Taverne, vivant rentier de cette ville,

décédé le 23 novembre 1713, âgé de 87 ans ; de Dm^ Marguerite

Deghbstem, épouse dudit Sieur, décédée le 4 février 1686, âgée de 47 ans ;

et du S' Jacques- Joseph, leur fils, décédé le 11 septembre 1687, âgé de

16 ans.

Loaage.

1686-1699. — Chapelle de l'Ange gardien.

Icy gist le corps de Damoiselle Marguerite Dutoit, veuve de Jacques Uerreng, vivant bourgeois et marchand de cette ville, terminée le 10' Jour d'avril 1686, âgée de 81 ans; et Damoiselle Jacqueline Herreng, aagée de 50 ans, décédée le 7 aoust 1693 ; et Marie-Glaire Herreng, âgée de 64 ans, terminée le 27 Juillet 1699, les enfans.

Louage.

GGII.

1686-1693. — Chapelle du Nom de Jésus.

Icy gisent les corps d'Adam-Hendericq Vanmine, bourgeois de cette ville, âgé de 70 ans, décédé le 19 de jullet 1686 ; et de Marie Lepers dit Delevoye, sa femme, âgée de 58 ans, décédée le 10 Janvier 1693.

Loaage.

1686-1713. — Chapelle du Nom de Jésus.

Icy repose le corps de Martin Legrand, décédé le 17® Janvier 1713,

et Dam«Me Jeanne Bailliet, sa femme, décédée le 6 d'aoust 1686, âgée

de 42 ans.

Louage.

1686-1731. — Chapelle du Nom de Jésus. — Écussons ; De Muyssart, 92; Le Fort, 258.

D. O. M. Sépulture de d* Marie-Agnès Le Fort, décédée le 14 novembre 1701, âgée de 67 ans, Teuve de Charles de Muissart, vivant éculer, s' du* Prêt, Mun du Gappe (?), etc., conseiller doyen au parlement de Flandre, terminé à Tournay le 20 sept. 16S6, âgé de 62 ans ; près de lad. dame, d"« Marie-Catherine de Muissart, sa tille, vivante dame d*Hullembuscq, trépassée le 22 novembre 1731, âgée de 67 ans

R. I. P. Amen.

Lille 678. — Hellio. - Imbert.

1686. — Petite nef Sainte-Barbe.

Icy gisent les corps d'Albert Breughe, marchand et bourgeois de

cette ville, lequel cessa de vie le. .. de Tan.... âgé de...., et auprès

de luy Marie Glorian, sa femme, laquelle mourust le 1 d'octobre

de Van 1686, âgée de 47 ans.

Louage.

1686-1606. — Petite nef Saint-Jacques.

Icy dessous est mis en terre le corps d'Adrien Manier, qui trépassât

le 4 de juillet 1695, âgé de 72 ans ; et auprès de luy a esté mise en

terre sa femme, Antholnette Dillie, laquelle trépassât le 25 d'octobre

1686, âgée de 70 ans.

Loaage.

1686-1601. — Chapelle Sainte- Barbe .

Icy reposent les corps de François- Bernard Bryant, tavemier de cette ville, âgé de 52 ans, décédé le 26 novembre 1686; et auprès dé luy Barbe Mollsz, sa feme, âgée de 52 ans, trépassée le 3. d'avril 1691.

Loaage.

GCVIII.

1687-1707. — Chapelle de VAnge gardien.

Icy gisent les corps de Pierre Hornart, marchand brasseur et bourgeois de cette ville, terminé le 23 décembre 1707, âgé de 79 ans ; et de Marie Deleruuelle, sa femme, trespassée le 25 Janvier 1687, âgée de

52 ans.

Loaage.

1687-1709. — Chapelle de la Vierge.

Icy dessous sont inhumez le corps du S' François Deladarre, vivant avocat et greffier héréditaire de la salle et balUage de Lille, âgé de 74 ans, décédé le 17 de febvrier 1687 ; de dami*e Marie- Catherine Hespel,

LILLE «- SAINT-ÉTIBNNE. iSOl

sa feme, décédée le 18 janvier 1709, agrée de 72 ans, et de d«"« Gilles DE LA Barre, sa fille, décédée le 8 de février 1700, âgée de 40 ans.

Lille 618. — Louage. — Imbert.

1687-1710. — Petite nef Saint -J&cques,

Sépulture du Sieur Jean-Baptiste Lâchez, en son vivant marchand et bourgreois de cette ville, décédé le 4 Juin 1710, âgé de 70 ans ; et de Damoiselle Jeanne Hebby, sa chère épouse, décédée le 10 juillet

Loaage.

GGXI.

1687-1604. — Petite nef Sainte-Barbe.

Sépulture de Thibaux Garle, francq poissonnier, décédé le 31 aoûst

1694, âgé de 69 ans *, et Barbe Masson, sa feme, décédée le 22 de

novembre 1687, âgée de 61 ans.

Looage.

GCXII.

1688. — Chapelle de la Vierge.

Icy repose le corps de Pierronne Frbmaux, trespassée le 26 janvier

1688, âgée de 83 ans.

Louage.

GGXIII.

1688-1722. — Chapelle de la Vierge,

Sépulture du S' Guillaume Delerde,^ marchand en cette ville, décédé

le 18 septembre 1708, âgé de 90 ans; de dem>i« Pétronille Pbntecouste, son

épouse, âgée de 45 ans ; et près d'eux le S' Jean Bbtier, leur gendre,

bourgeois, négociant en cette ville, décédé le 6 avril 1688, âgé de

45 ans; de dem"» Marie- Pétronille Delerue, son épouse, décédée le

28 janvier 1722, âgée de 73 ans.

Liouage.

GGXIV.

1688-1703. — Chapelle Sainte-Barbe.

Icy reposent les corps de S'' Nicolas Mazienohien, bourgeois et marchand de cette ville de Lille, décédé le neuf octobre de l'an 1688, âgé de 67 ans; et dam^e Catherine Villet, sa feme, décédée le 21 de février

1703, âgée de 78 ans.

Louage.

GGXV.

1689-1742. — Chapelle du Nom de Jésus,

Sépulture du Sieur Philippe Goudeman, greffier criminel héréditaire de celte ville et administrateur de cette Chapelle, décédé le 24 de may 1742, âgé de 87 ans; de D«ii« Marie-Ëllzabeth Lefebvre, son épouse

en premières noces, décédée le 13 février 1689, âgée de 32 ans ; de

D«"« Jeanne-Françoise Dupuis» son épouse en secondes noces, décédée

le 23 décembre 1727, âgée de 70 ans. ^

Louage.

CGXVI.

1689-1710. — En la petite nef Saint- Jacques,

Icy reposent les corps de Estienne Fleur, bourgeois, marchand et

pelletier de cette ville, âgé de &5 ans, décédé le 5 de mars 1689 ; et

auprez de luy sa femme, Marie-Jeanne Vatin, âgée de 76 ans, décédée

le 27 décembre 1719.

Louage.

1689-1603. — En la chapelle S. Salvator.

Sépulture du S^* Jean Gocquel, en son vivant rentier en cette ville, décédé le 28 mars 1689, âgé de 83 ans ; D«"« Marie Galibn, son épouse, expirez le 17 Juillet 1693, âgée de 84 ans ; lesquels ont fondés à perpétuité deux obits solemnels qui se célèbrent tous les ans dans cette chapelle à la fin des mois de mars et septembre, avec distribution &

chacun de vingt-quatre pains de trois patars.

Loaage.

caviii.

1680-1607. — Petite nef Saint-Jacques.

Sépulture de François Gable, maître poissonnier de mer et doyen

dudit corps, décédé le 2 novembre 1689, âgé de 73 ans ; et Jeanne Machon,

son épouse, décédée le 25 septembre 1697, âgée de 78 ans.

Loaage.

1600-1705. — Chapelle Sainte-Barbe.

Icy reposent les corps de Simon-Jude Duretz, Seig>^ du Courouble, lequel après avoir vescu pendant soixante et seize ans, at finy le cours de sa vie le 26 de février 1690; et de dam"o lolente Dhauwin, sa compaigne, âgée de 83 ans, laquelle trépassa le 20 de may 1705.

Loaage.

CGXX.

1600. — Petite nef Saint-Jacques.

Icy repose le corps do Marie-Anne Roquet, décédée le 10 de mars

Loaage.

1600-1720. — Petite nef Saint -Jacques.

Icy reposent les corps de Jean Deflocq, bourgeois et maître charpentier de cette ville, décédé le 19 mars 1690, âgé de 51 ans; et Jean Vernier, aussi maître charpentier de cete ville, décédé le 8 d'aoust

LILLE — SAINT-ÉTIBNNE. 203

1705, âgé de 45 ans; et Jeanne-Flofence Deyinalmont, leur épouse,

décédée le 29 novembre 1720, âgée de 80 ans.

Louage.

GGXXn.

1690. — Chapelle S. SaLvator.

Sépulture de M« Pierre Dbnglo, chapelain d'Ënglo, décédé le 16 juin

1690, âgé de 50 ans.

Louage.

GCXXIII.

1690-1606. — Petite nef Saint- Jacques,

Icy glstent les corps de Lambert LutuN, marchand et sculpteur,

àgez de 40 ans, décédez le 17 jullct 1690; et Marie-Margueritte Deles-

pusR, sa feme, àgez de 42 ans, décédez le 8°>« de jullet 1695.

Louage.

CGXXIV.

1690-1722. — Petite nef Saint- Jacques.

icy reposent les corps de Gllle Despriaux, maistre carpentier de cette ville, décédé le 7 juillet 1722, âgé de 75 ans ; de Barbe Wes- TRELOT, son épouse, décédée le 21 juillet 1690, âgée de 60 ans.

GGXXV.

1690-1691 . — Petite nef Sainte-Barbe,

Sépulture du Sieur Jacques Griel, marchand en cette ville, décédé le 17 novembre 1690, âgé de 69 ans; et de Demoiselle Anthoinette Grbspin, son épouse, décédée le 6 d'octobre 1691, âgée de 70 ans.

Louage.

GGXXVl.

1691-1699. — Petite nef Sainte-Barbe.

Icy reposent les corps de Fredericq- Alexis Deleclitre, bourgeois et

marchand de cette ville, décédé le 3 de janvier 1691, âgé de 60 ans ; et

de Dameii« Antoinette Busine, sa femme, décédée le 19 d'octobre 1699,

âgée de 68 ans.

Louage.

GCXXVII.

1691-1718. — Dans la grande nef,

Icy gist le corps d'Antoine Vantunb, bourgeois de cette ville,

décédé le 25 février 1691, âgé de 50 ans; et de Marie-Marguerite

Talboom, sa feme, âgée de 74 ans, décédée le 28 octobre 1718, enterrée

à Saint- Pierre.

Louage.

CGXXVIII.

1601-1716.— Chapelle du Nom de Jésus. — Écusson : Noiret, 188.

Icy reposent les corps de Romain Noiret, S' de Fives en Fives;

administrateur de cette ctiapelle, décédé le 9 de Mars 1691, âgé de

53 ans ; et de Dam«"« Marie- Madeleine WattepattEi sa feme, décédée

le 5 mars 1716, âgée de 77 ans.

Louage.

CGXXIX.

1601-1706. — Chapelle de VAnge gardien.

Icy gistent les corps de S' Jean Masenghen, bourgeois, marchand

et buftlez de cette ville de Lille, décédez le six octobre 1706, âgé de

79 ans; et de Joosine Galliot, sa femme, décédée le 10 mars 1691,

âgée de 58 ans.

Louage.

1601. — Pelite nef Sainte-Barbe,

Gy gisent François Ferous, marchand, bourgeois de cette ville,

natif de Bôtune, décédé le et Marie-Ëlizabeth Dhenin, sa

femme, fille de Charles, aussi marchand, bourgeois de cette ville,

décédée le 24 mars 1691, âgée de 33 ans.

Louage.

1601-1713. — Dans la grande nef.

Sépulture du S' Jean-Pierre Despontainbs, décédé le 18 de mars 1713, âgé de 64 ans, inhumé à l'église de St« Catherine; et D^ne Marie- Catherine BouGENiER, son épousc, décédée le 27 de mars 1691, âgée de

27 ans.

GGXXXII.

1601. — Petite nef Sainte-Barbe.

Sépulture du Sieur François-Joseph Duchastsau, licentié es droits, conseiller du Roy, prévost lient, de la maréchaussée généralle de Flandre et Uaynaut, décédé le 18 de may 1691, âgé de 36 ans.

Louage.

GCXXZIII.

1601-1603. — Petite nef Saint- Jacques.

Sépulture de Hubert Vas, marchand maître chapelier en cette ville,

décédé le 21 may 1691, âgé de 61 ans; et de Claire Druon, son épouse,

décédée le 8 de Janvier 1693, âgée de 60 ans.

Louage.

LILLE — SAINT-ÉTIKNNE. 805

GCXXXIV.

1602-1608. — Dans la grande nef.

Icy gissent les corps de Charle Dbwallers, âgé de 74 ans, décéda

le 3 d'aoûst 1698 ; et Marie Lemesrb, sa femme, âgée de G9 ans, décédée

le 9 febvrierl692.

Loaage.

GGXXXV.

1602. — Dans la grande nef.

Icy gist le corps de Jean Ledoux, bourgeois cabarettier di citte

ville, décédé le 21 de mars 1692, âgé de 48 ans.

GGXXXVI.

1602-1705. — PelUe nef Saint -Jacques.

Icy gissent les corps de Charles GoRMONTAONSf dit Turpin, bourgeois

et maitre chapelier, trépassé le 18 d'avril 1692, âgé de 5? ans; et

d* Antoinette Vantune, sa femme, trépassée le 15 de février 1705, âgée

de 63 ans.

Louage.

GGXXXVII.

1602-1604. — Cnapelle du Nom de Jésus.

Icy repose le corps de Dam<»>i« Antonnette Bacqueville, laquelle est

trépassée le 22* avril 1692, âgée de 50 ans, vivante feme du S' Jean

DuMEz, bourgois et marchand de cette ville, lequelie est trespassée

le 10 de Julet 1694, âgée de 53 ans.

Louage.

GGXXXVIII.

1602-1717. - Grande nef.

Icy reposent les corps de Maurice Gardon, bourgeois et fondeur et

grossier de cete ville, trespassé le 10 JuUet 1692, âgé de 47 ans; et

auprès de luy Agnès Detenrb, sa compaigne, trespassée le 20 de

janvier 1717, âgée de 71 ans; et François Maurice Gardon, leur fils,

trespassé le 22 de septembre 1692, âgé de 12 ans.

Loaage.

GGXXXIX.

1602-1707. — Chapelle de l'Ange gardien.

Icy gissent les corps de Jean Pennel, marchand espissier, terminé

le 11* de Jullet 1692, et sa femme Marie-Anne Desrumaux, décédée le

9 de juin 1707.

Loaage.

GCXL.

1602-1701. — Petite nef Saint- Jacques.

Icy reposent Antoine Lekebvre, hégar de bierre, âgé de 62 ans,

décédé le 17 d'aousc 1692; et Marie-Péronne Oecarnin, sa feme,

terminée le 23 décembre 1701, âgée de 58 ans.

I^ua^e.

CGXLI.

1692. — Chapelle du Nom de Jésus.

Icy gissent les corps d^Ëstienne Regnault, en son vivant bourgeois,

marcliand de cette ville, maître et doyen de côte Chapelle, l'espace

de — ans, lequel termina le de Tan 1. . . âgé de ans; et auprès

de luy Catherine Delecourt» sa feme, laquelle trépassa le 6 d'octobre

de l'an 1692. âgée de 69'ans.

Lonage.

GGXLII.

1692. — Chapelle Sainte-Barbe.

Icy gist le corps d'André Dumoulin, baillif de la Boutillerie, décédé

le 9 d'octobre 1692.

Louage.

CCXUII.

1692. — Chapelle Saint- Liévin,

Sépulture de Demoiselle Barbe Fournier, veuve de Louys Sauvaige,

bourgeois, marchand en cette ville, décédée le 23 novembre 1692,

Agée de 72 ans.

Louage.

GCXLIV.

1692-1699. - Chapelle de l* Ange gardien.

Sépulture de François Brouxaux, bourgeois de cette ville, décédé le

9 décembre 1692, âgé de 60 ans; et Pétronille Delecour, sa femme,

décédée le 6 novembre 1699, âgée de 64 ans.

Louage.

1693-1701. — Chapelle de VAnge gardien.

Icy reposent les corps de Jacques Douchez, bourgeois, chirier et espisier, âgé de 69 ans, décédé le 25 febvrier 1693; et auprez de luy Jeanne Devicour, sa femme, âgée de 69 ans, trespassez le 27 décembre 1701.

Louage.

CGXL VI .

1693-1720. — Chapelle S. Salvalor.

Icy gisent les corps de Jean Lonbar, vivant maistre des postes, décédé le 17 de sept. 1699, âgé de 46 ans; et Marie- Catherine Wandyallb, son épouse, terminée le 10 de novembre 1720, âgée de 68 ans.

Louage.

GGXLVII.

1693-1708. — Grande nef.

Icy gissent les corps de Gilles Langurien, tinturié de cette ville, âgé

de 75 ans, décédé le 10 de may 1708 ; et Catherine Carbonne, sa femme,

âgée de 66 ans, décédée le 5 octobre 1693.

Louage.

LILLE — SAINT-ÉTIBNNE. 207

CGXLVIII.

1694. — Chapelle du Nom de Jésus,

Icy gist le corps de Mar^ueritte Prouvot, flUe de feu Jean, natiffe d^Arquenguem sur la Lisse, âgée de 48 ans, décédée le 6 juin 1694.

Loaage.

GCXUX.

1694. — Chapelle S. Salvator.

Mémorise R. D. Dni Joannis Baptistas Fouquier, sacerdotis dignisslmi; yir fuit bene plus; Divae Virginis cultor exlmius, pauper sibi, dives egenis, apostolos semulatus, animarum saluti indiscriminatim totus et miriflce incubult. morbo fraternls offlciis contracto, mlgravit ab humanis 30« Junil 1694, annos 54 natus. Ëi adprecare.

Lille 678: - Imbert.

CGL.

1694. — Petite nef Saint- Jacques,

Icy gist le corps de m^ Michel Delecambrb, prôtre, âgé de 55 ans,

décédé le 2 aoust 1694.

Loaage.

GCLI.

1695-1717. — Dans le chœur; marbre blanc. — Écussons :

Monmonnier, 299; Fournler, 300.

D. O. M. Icy reposent les corps de M™ Pierre Monmonnier, s' du Puis, écuier, conseillier secrétaire du jRoy, maison et couronne de France de la grande chancellerie , lequel trespassa le 30 Janvier 1695, âgé de 54 ans, et de dame Élisabeth-Glaire FournIer, son épouse, décédée le

5 mai 1717, âgée de 67 ans. R. I. P.

Le Glay. — îmbert.

CGLII.

1696. — Chapelle de VAnge gardien.

Icy gisent les corps de Pierre Trubbrt, sieur de Bolsfontaine, vivant con<»r du roy, receveur héréditaire à la douanne de cette ville de Lille, lequel trespassa le 4^ d*aoust 1696, &gé de 44 ans; et de Jeanne Delxs- PAUL, sa femme, laquelle est décédée le i3« avril 1696, âgée de 42 ans.

Louage.

Gain.

1697. — Chapelle Saint- Nicolas.

Ici repose d«"e Catherine Willemin, fille de Jean et de d^^^ Jacqueline DE Lbzbnne, décédée le 11 may 1697, âgée de 61 ans, ayant fondé

6 prébendes de 10 patars à distribuer tous les dimanches à la grand

messe au pied de cette chapelle, et un lit à l'hôpital de Tlmmaculéc

Conception, l'un et Tautre à perpétuité en faveur de ses pauvres

parents paternels. R. I. P.

* Lille 678.

GCLIV.

1698-1739. — Chapelle de VAnge gardien,

Icy gisent le corps de Louis Le Borgne» en son vivant maistre cuisinier et paticier, natif d*Âmiens, lequel est décédé le 22 Juillet 1698, âgé de 44 ans; auprès de luy Margueritte de Remilly, sa femme, laquelle est décédée le 16 octobre 1739, âgée de 74 ans.

Louage.

CGLV.

Ié98-1708. — Chapelle de la Vierge.

Sépulture de M« Antoine Guvillon, prêtre, chapelain cantuaire et confesseur de cette église, décédé le 2 novembre 1698, âgé de 73 ans; et d«i>« Glaire GtviLLON, sa sœur» décédé le 2 mai 1708, âgée de 74 ans. R. 1. P.

Lille 678.

GCLVI.

1698-1705. — Petite nef Sain t- Jacques.

Sépulture du S^ Michel Desbuissons, bourgeois, marchand de cette

ville, terminé le 13 avril — ; de Damii<» Marie Terwaen sa femme,

décédée le 16 mars 1702; de Marie Desbuissons, leur fille, trépassée le

8 octobre 1698 ; de Jean-Baptiste Desbuissons, leur fils, expiré le

8 aoûst 1705.

Louage.

1699-1704. — Chapelle Saint-Liévin.

Icy glssent les corps de Jean Vanagrbekohes, bourgeois et maître

cordonnier de cette ville, décédé le 15 de février 1699, âgé de 66 ans ;

et de Jacqueline GASPiELE,sa femme, nièce de Remy'NoTAERS,trespassée

le 28 octobre 1704, âgée de 73 ans.

Louage.

GGLVIIL

1702. — Dans le chœur.

Sépulture de M® Antoine Gouppez, prêtre, chapelain et lieutenant de cette paroisse, l'espace de 50 ans, décédé le 15 juillet 1702, âgé de

82 ans.

(«oaage.

GGUX.

1702-1717. - Chapelle Saint-Liévin.

Sépulture du Sieur Jean Pollet, marchand en cette ville de Lille, décédé le 16 aoust 1702, ûgô de 76 ans; de damolselle Marguerite Betrémieux, son épouse, décédée le 23 décembre 1717, âgée de 84 ans.

Louage.

LILLE ^ SAINT-ÉTIENNB. 209

GGLZ.

1702. — Chapelle Saint'Liévin (ou Saint-Nicolas.)

Icy repose le corps de Mademoiselle Marie Gardon, qui, dès son bas âge, a choisi Jésus-Gtirist pour son époux, la décoration des autels pour son unique occupation, le soulagement des pauvres pour Texercice de sa charité, l'humilité, le silence et la retraite pour ses vertus favorites; après avoir fondé de quoy continuer son zèle, elle s'est endormie dans le Seigneur, le 27 décembre UOty âgée de 74 ans.

Lille 678. — Loaage. — Imbert. — Souvenirs religieux de Lille, 1893, p. 3t.

CGLXI.

170S-1755. — Chapelle de la Vierge. — ÈcuMon : de Flandres, 259.

D. O. M. Sépulture de Simon de Flandres, décédé le 4 nov. 1708,

âgé de 80 ans; de Charles Lb Thierry, décédé le 18 Janvier 1721, âgé

de 70 ans ; de Marguerite de Flandres, son épouse, décédée le 10 août

1730, &gée de 62 ans ; de Thomas-François-Joseph Joirbs, licencié

es loix, échevin de cette ville, décédé le 30 mars 1755, âgé de . . ans ;

et de Marie-Thérèse-Désirée Lethierry, son épouse, décédée le

âgée de .. ans. Hequiescant in pace.

Hellin.

1710-1728. — Chapelle du Nom de Jésus.

Icy repose le corps d'André Gastblain, conseiller du roy, son procureur en la maîtrise des eaux et forets établie en cette ville, décédé le 11 août 1722, âgé de 64 ans; de Marie-Ânne de le Ruyelle, sa femme, décédée le 3 octobre 1728, âgée de 72 ans ; de Marie-Catherine, décédée le 24 janvier 1710, âgée de 25 ans, et Marie-Agnès-Constance Gastblain, leurs filles, décédée le 22 mai an 1714, âgée de 27 ans.

R. I. P. Amen.

Lille 678. — Imbert.

GGLXIII.

1710-1756. — Dans la chapelle à côté de la grande nef. — Écussons : Imbert, 242; Bayart, 260; Luttaer de Saint-Martin, 261.

Sous ce marbre reposent les corps de Hiacinthe Imbert, écuyer, seig' de Fromez, la Uallerie, du Gard et autres lieux, ancien capitaine des grenadiers au régiment de Solre, décédé le 4 février 1717; et de dame Marie-Marguerite Bayart, son épouse, dame de la RoUandrie, Burgauit et Pontre^vart, décédée le 10 décembre 1710. £t de Bon- Uyacinthe Imbert, écuyer, leur fils, seigneur desdits lieux, décédé en célibat le 19 Juin 1741.

A la mémoire de messire Edme-Gharles Luttaer de Saint-Martin, chevalier, seigneur de Villy le maréchal, Assenais et Roncenais, chevalier de Tordre royal et militaire de Saint-Louis, commissaire

Épigraphie, jaillet 1903. 14.

ordonnateur des guerres, qui après avoir servi le roy pendapt 55 ans,

tant en cette qualilé que d'intendant des armées de sa Majesté, est

décédé le 10 Juin 1744, et inhumé dans le cliœur de l'église paroissiale

de S»« Catherine en cette ville ; et de dame Marie-Marguerite-Joseph

Imbkrt, son épouse, dame de Fromez, Beaufremez, la Hollandrie,

Burgault, Pontrewart et autres lieux, fllle dudit Hyacinthe et de dame

Marie-Marguerite Bayart, décédée le 16 janvier 175G, et Inhumée près

de son mari. R. I. P.

Hellio.

GGLXIV.

1711. — Chapelle du S. Sacrement {ou de VAnge gardien), au pied de Vautel. — Écussons : CuviUon, 236; Dragon, 262. —- Quartiers: Cuvillon, 236; Petitpas, 144; Pollet, 44; La Chapelle, 263; - Fourmestraux des Waziers, 264; de Vicq, 184; de Kessel, 265; Deliot, 232.

D. O. M. Ici repose le corps de Marie-Maximilienne Cuvillon, dame

de Roncq, Hollebecque et autres lieux, décodée le 11 septembre 1711,

âgée de 20 ans, en son vivant femme de Jean-François Dragon,

escuier. seigneur de Mons en-Barœul, de Langiez etc. Priez Dieu

pour son âme.

Hellio. - Le Glay.

1713-1718. — Petite nef Sainte-Barbe.

Sépulture de Jean Hazard, marchand en cette ville, décédé le

18 mars 1713, âgé de 75 ans; et de Thérèse Rouvez, son épouse,

décédée le 2 may ftgée de 31 ans; et de Catherine Loridan, sa

seconde épouse, décédée le 9 ]uin 1718, âgée de 74 ans.

Louage.

GCLXVI.

1715-1716. — Chapelle de S. Salvator,

Sépulture du sieur Jude Gelée, M<> chirurgien juré de cette vJUe, décédé le 16 Juillet 1715, âgé de 76 ans; et d"« Marguerite Descamps, son épouse, décédée le 9 sept. 1716, qui ont fondé une messe à perpétuité tous les mercredis en cette chapelle et deux prébendes de 10 patars chacune par semaine à distribuer après lad. messe en faveur de deux pauvres suppost M<» chirurgiens ou veuves d*iceux. R. I. P. Amen.

Ulle 678. — lint>ert.

CGLXVII.

1715-1719. — Chapelte Saint-Nicolas.

Sépulture du sieur Josse Froidure, négociant en cette ville, décédé

le 15 de janvier 1717, âgé de 62 ans; de d«"« Agnès-Catherine Favier,

son épouse, décédée le 13 de novembre 1719, âgée de 59 ans; et de

Marie- Agnès pRomuRE, leur fille, décédée le 26 de décembre 1715, âgée

de 30 ans. R. 1. P.

Lille 678.

GCLXVIII.

1718. — Chapelle Saint- Nicolas; marbj^e blanc.

Sépulture de Pierre- François de Fourmestraux, ôculer, s** du Ghastel

de Guermanez» etc., décédé le 28 Juillet 1718, âgé de 49 ans. R. I. P.

Ostium monumenti.

Lille 678. - Le Giay.

GCLXIX.

1710. — Chapelle du Nom de Jésus,

Icy repose le corps de M« Jean-Baptiste Guilluy, prêtre l'espace

de .36 ans, chapelain de Bapaume de 20, décédé le 27 avril 1719, kgé de

66 ans. R. I. P.

Lille 678. " Imbert.

CGLXX.

1723. — Chapelle de VAnge gardien; à terre, vis-à-vis de l'autel, — Quartiers : Dragon, 262 ; Déliot, 232 ; de Hoves.BO ; La Vlchte, 234 ; — Déliot, 232; du Bois, 80; Petitpas, 144; Le Flamen, 266.

Sous ce marbre repose le corps de Pbilippes-Louis-Âlbert Dragon,

esculer, seigneur de la Robardrle, cy devant capitaine de cavallerle au

service du roy et député de la noblesse de Lille, Douay et Orchies

pendant 22 ans, décédé le 15 octobre 1723, âgé de 65 ans. Priés Dieu

pour son âme.

Le Glay. — Imbert.

GGLXXL

1726-1720. — Dans la nef gauche; marbre blanc, — Écussons :

Enlart, 267 ; Percout, 301.

Sépulture de Nicolas Enlart, escuier, s^ des Coutures, des Gampeaux,

Vermelle, Wavrin, etc., décédé le 8 octobre 1726; et de d® Agnôs-

Godellve Percout, son épouse, décédée le 8 Janvier 1729, âgée de

55 ans. Qu'ils reposent en paix.

-- Le Glay. — Imbert.

GGLXXII.

1720. — Chapelle S. Salvator,

Icy repose le corps de Jean-François Serieck, s' du ThlUœul, du Ghatelet, du Jardin, etc., licentié ôs droits, grand connétable de la Compagnie SM Georges) dit des arbalétriers de Lille, lequel après avoir fondé une messe annuelle perpétuelle en cette chapelle le Jour de son trépas avec distribution de pains pour le repos de son àme, décéda le 18 de may 1729, âgé de 67 ans. P. D. P. S. A.

Lille 178. ~ Imbert.

GCLXXIII.

1731. — Chapelle du Saint-Sacrement ; au pied de V autel, — Quartiers : Dragon, 262 ; de Hoves, 80 ; Déliot, 232 ; Petitpas, 144 ; -- de Vitry, 268; Preudhomme d'Ailly, 239; Petitpas, 144; Le Flamen, 266.

D. O. M. Icy glst le corps de Jean-François Dragon, escuier, seigneur de Mont-en>Berœu1, Langle, Robardrie, etc., époux de Marie- Maxim! lienne Cuvillon, dame de Roncq, HoUebecq et autres lieux, ci devant député de la noblesse de Lille, Douay et Orchies, décédé le

dix Janvier 1731, &gé de 53 ans. Prié Dieu pour son àme.

HelliD.

GGLXXIV.

1733-1739. — Chapelle [de la Vierge ; devant Vautel. — Écussons :

Porcelet, 269 ; de Rosendal, 270.

A la mémoire de messire Henri de Porcelet, conseiller du roy, receveur payeur des gages des offices du bureau des finances et domaines de la généralité de Lille, décédé le 9 février 1733., âgé de 81 ans, inhumé dans cette chapelle ; de dame Alexandrine de Rosendal, son épouse, dont le corps repose dans le chœur de S. Maurice; de Marie-Béatrix-Julie, leur fille, épouse de Louis-Ferdinand Chevalier, décédée le 25 févr. 1739, âgée de 49 ans. Requiescant in pace.

Hellin.

CGLXXV.

1734. — Chapelle Saint- Nicolas,

Icy glst le corps de Dame Jeanne Martin, fille de feu François et

de Catherine Façon, m<i en cette ville, laquelle après quantité d'œuvres

pieuses et après avoir fondé plusieurs prébendes de 15 patars chacune

par semaine à ses pauvres parents, est décédée en célibat le 30 may

1734, âgée de 70 ans. R. I. P. Amen.

Lille 678. - Imbert.

GGLXXVI.

1737. — Chapelle Saint-Nicolas. — Ècussons: Petitpas, 144;

Stappaert, 271.

Icy reposent les corps de Jean-Antoine Petitpas, écuier, s^ de Belleghem, deWalle, etc., décédé le 22 juin 1737 ; et d'Isabelle Stappaert, son épouse, décodée le... Priez Dieu pour leurs âmes.

Lille 678. — Hellio. - Imbert.

GGLXXVn.

1742. — Emplacement non indiqué, — Écusson: Odemaer, 272.

D. O. M. Sépulture de messire Jean-Baptiste-Bernard Odemaer,

chevalier, conseiller du Roy en sa cour du parlement de Flandres,

décédé le 29 avril 1742.

HelliQ.

CCLXXYIII.

1747-1748. ^— Chapelle Saint'Nieolas ; devant le banc de communion,

— Écussons: Cuvelier, 273 ; Pottier, 274.

D. O. M. Sépulture de Joseph Guyelier, ancien conseiller du Roy,

receveur principal des fermes en cette ville, décédé le 17 novembre

1748, âgé de 76 ans ; et de Marie-Jeanne Pottier, son épouse, décédée

le 16 mars 1747, âgée de 79 ans. Priez Dieu pour leurs âmes.

Requlescant in pace.

Hellin.

GGLXXIX.

1750-1755. — Chapelle de la Vierge. — Écussons : Verghelle, 275;

Le Febvre, 276.

A la mémoire de Jacques-Ignace Verghelle, écuier, s^ de Durement, Neufville, etc., décédé à Paris, le 31 juillet 1755, âgé de 63 ans, inhumé à S' Ëustache ; de dame Marie-Thérèse Le Febvre, son épouse, dame de Wattiessart, etc., décédée le 19 mars 1750, &gée de 51 ans, inhumée dans le sanctuaire de cette église; et de demoiselle Marie-Gatherine Verghelle, dame de Durement, décédée... Requlescant in pace.

HelUo.

GGLXXX.

1757-1768. — A côté de la chapelle de la Vierge. — Écussons:

Wacrenier, 277; Frans, 112.

D. O. M. A la mémoire de Jean-Baptiste Wacrenier, escuier,

conseiller secrétaire du roy honoraire à la chancellerie près le parlement

de Flandres, seigneur de Thieffries, de la grande et petite Bouchardrie,

Bellequin, etc» , décédé le 20 juin 1768 ; de Marie-Jeanne-Françoise

Frans, son épouse, dame, de Wagnon, décédée le 4 avril 1757 ; et deux

enfans morts en bas âge. R. I. F

Hellio.

Église actuelle.

(Ancienne cliapelle des Jésuites).

En 1588, deux pères de la Compagnie, de Jésus vinrent à Lille et furent reçus par le curé de Sainte-Catherine, Clément Bave ; mais les circonstances ne parurent pas favorables à leur établissement en cette ville. Ce projet fut cependant repris presque aussitôt par le doyen de Saint-Pierre, Josse Van den Berghe, qui

214 ËPIGRAPHIB DU NORD.

appela les Pères pour prêcher Tavent dans la Collégiale. Le Magistrat les chargea d'enseigner la doctrine chrétienne dans les écoles, et, en 1892, leur confia la direction du Collège.

En 1605, les Jésuites abandonnèrent à la ville leur maison de la rue des Malades, et le Magistrat fit commencer la construction d'un nouveau collège, non loin du palais Rihour. Les classes y furent ouvertes le 21 octobre 1611, cinq jours après la consécration de la chapelle. Celle-ci, incendiée le 8 octobre 1740, fut reconstruite et inaugurée le 3 décembre 1748. Les Jésuites, expulsés en 1765, Tabandonnèrent ainsi que leur collège ; ces locaux devinrent plus tard Thôpital militaire.

A la réorganisation du culte, après la tourmente révolutionnaire, l'ancienne chapelle des Jésuites remplaça, en prenant le même vocable, Téglise Saint-Etienne, détruite durant le siège de 1792 K

caxxxi.

1658-1600. — Dans le chœur, au côté droit, près des boiseries *. Onze lignes, dont les six premières sont illisibles,

P. Matth. GoMBLET, 1658. M. J. Fr. de Hennin, 1659.

F. And. NoÉ, 1659. P. Matt. Deschamps, 1660.

P. Al. GODSTCHALCK.

1. Voir le Bulletin de la Société d'Études, t. III, p. 102, 104, 106, 109. - Mgr Haatcoenr, Histoire de Saint-Pierre de Lille, t. II, p. 367 ; t III, p. 249.

t. Cette pierre et les snivantes sont, en quelque sorte, le Décrologe des Pères Jésuites inhumés en cette résidence de Lille. Elles forent transportées à l'endroit que nous indiquons, lorsqu'on renouvela le dallage de l'église. Précédemment elles se trouvaient entre le chœur et la première colonne à gauche ; la circulation devait être intense en cette partie de l'église, car les caractères sont fort usés et même, par place, totalement effacés. (Note de H. l'abbé Rose, vicaire.)

Leurs inscriptions n'ayant été conservées dans aucun recueil, nous nous bornons à les reconstituer dans les parties qui étaient encore lisibles quand M. Imbbrt db la Phalbcque les releva le 12 août 1881. Cette reconstitution est incomplète et informe, mais elle pourra fournir quelques jalons pour TutiUsation des documents que l'on découvrirait ultérieurement.

Une histoire manuscrite du Collège des Jésuites de Lille, par feu le R. P. Lbtibrce, fournit un certain nombre de noms de Pères morts à Lille, de 1612 à 1667, et très probablement inhumés dans les caveaux du Collège : Le P. Georges Dubreucq, 17 août 1617, le P. Pierre Segart, 29 août 1612 ; le P. Guillaume Barbier, là septembre 162S: le P. Michel de VAtre, 22 août 1625 ; le P. Antoine Laubegeois, 31 août 1626 ; le P. Guillaume Bughelol, 4 août 1638 ; le P. Florent de Montmorency, 11 août 1639 ; le P. Philippe Lentailleur, 13 sept. 1640; le P. Jean Martin, 18 juillet 1644; le P. Livin Pouitle, 3 sept. 1647 ; le P. Antoine Desmaisières, 28 août 1651 ; le P. Jean Barthélémy, 17 août 1653 ; le P. Judocns Cambier, 7 juillet 1657 ; M''* Jacques François de Bénin, 18 août 1659 ; le P. Louis Godskalch, 16 août 1665 ; le P. Ignace Goldscalk, 1" sept. 1667.

LILLE — SAINT-ÉTIBNNE. 215

GGLXXXII.

1660. — Dans le chœur^ au côté droit, près des boiseries.

P. Mg\d. DE Mean. p. Car. Roque.

P. God. le Sage. P. Jan. Heberti.

P. Ant. GoGQUEL. P. Gu. Welmin.

M. Ig 1660. P. Laur. Garon.

P. M. MOREL.- F Mati —

GGLXXXIII.

1662-1665. — Dans le chœur, au côté droit, prés des boiseries.

P. Joan. Pbscher, 1662. P. Petr. de Varigr.

P. Ad. Lamblin. p. Joan. Bueidan, 1664.

F. Arn. Baumez, 1663. P. Petr. Bosqubl.

P. B. M. D. WiLLOT. P. Joan. Vanbrouck.

F. Joan. Bailly. P. Joan. Gollart, 1665.

F. Mart. Botman.

GGLXXXIV.

1666-1667. — Dans le chœur, au côté droit, prés des boiseries.

P. TOSS. PRUDO P. 1. P FET.

P. Guil. DE...INT LLBT.

Page 1