‹ Épigraphie: ou, Recueil des inscriptions du département du Nord ou duChapitre 86 sur 113 · XLIV · texte numérisé non relu

XLIV

1714. — Grande chapelle à droite; marbre blanc.

D. G. M. Sépulture de dame Marie- Josepb de la Derière, décédée

le 7 septembre 1714, âgée de 61 ans; et de Pieux lecteur, priez

Dieu pour leurs âmes. R. I. P.

Imbert. — Desmarcbelier, p. 484.

Épigraphie, août 1903. 18.

1716-1763. — Chapelle de la Vierge; à l'entrée à gauche. — Écussons : d'Haflfrengrues, 559; Gambier, 560; Bécuwe, 561.

Dans cette chapelle reposent les corps de Cbarles-Maximilien-Joseph d'Haffrengues, écuier, sgr d'Uellemes, subdélégué à Lille et directeur du vray montde piété decette ville, décédé le 13 avril 1763, âgé de 70 ans, fils de Jacques- Adrien, écuier, s' de la Brique, conseiller du roy, premier pensionnaire de Tétat des châtelenies de Lille, Douay et d'Orchies, et subdélégué audit Lille, natif de S. Orner, décédé le 25 février 1723, âgé de 67 ans, et enterré dans Téglise paroissiale de S'* Catherine de cette ville de Lille; et de dame Marie Catherine Cambier, décédée le 17 Juillet 1716, âgée de 60 ans, enterrée en l'abbaye de Beauprés sur la Lys; de dame Susanne-Thérèse- Joseph Bécuwe, dame des Monoirs, de Tametz, son épouse, décédée le 28 mars 1762, âgée de 51 ans; et de d«"« Louisc-Amélie-Joseph, leur flUe, décédée le 9 Juin 1762, âgée de

17 ans. Requiescant in pace.

Hellin.

1716-1725. — Au chœur; puis dans la chapelle Notre-Dame; marbre blanc. — Quartiers : A la Truye, 101; Le Boucq, 102; Gommer, 77; de la Grange, 99; — A la Truye, 101 ; Grospret, 562; Le Clément, 482; de la Grange, 99.

Sépulture de noble demoiselle A.nne-Antoinette-lsabelle a la Trute, dame de la Ramée, fille d'Albert, écuyer, seigneur de la Haye, etc., décédée le 21 septembre 1716, âgée de 53 ans; et de Marie-Anne-Gatherine a la Trute, dame de Laubel, sa sœur, décédée le 2 de janvier 1725, âgée de 60 ans; toutes deux très zélées pour la décoration de cette église. Lecteur, dites : qu'à Jamais elles reposent en paix.

Hellin. — Le Glay. — Imbert. — Desmarchelier, p. 484.

1717-1742. — Sans indication d'emplacement.

Sépulture de Louis Stamps, paveur de cette ville et administrateur

du buffet du Saint Sacrement, décédé le 4 avril 1742, âgé de 50 ans ; et

demoiselle Jeanne Deneullain, son épouse, décédée le 31 Juillet 1717,

âgée de 30 ans.

Desmarchelier, p. 488.

1718-1739. — Autrefois dans le chœur; aujourd'hui dans la chapelle de la Vierge. — Écussons : Boyvin, 563; Desprez, 564.

Sépulture d'Agnès-Marguerite Desprez, décédée le 31 de mars 1739, veuve de Claude Boyvin d'Hardoncourt, conseiller du Roy, président du conseil de Chandernagor, royaume de Bengale, gouverneur des

forts et ville de Pondichéry, décédé audit Ghandernagor, le 28 novembre 1718. Bequiescant in pace.

Douai 1365. — Imbert. — Destnarcheiier, p. 485. — Souv. relig. de Lille, 1892, p. 126.

1719-1737. — Dans la grande chapelle à droite.

Sépulture des corps d'Adrien Couroublb et de Péronne Le Pers, sa femme, rentiers en cette ville, et deux de leurs petits flls, Louis Libert, natif de Bondues, maître boulanger en cette ville, décédé le onze de may 1719, âgé de 23 ans, et d'Henri Libert, son frère, marchand brasseur, l'un des maîtres et administrateurs du buffet du S. Sacrement de cette paroisse, décédé le 9 d'avril 1737, Agé de 39 ans, et d'Elisabeth Vandrusbeck, sa femme, veuve de Jean-Pierre Guesquier, décédée le

29 décembre 1734, âgée de 51 ans. R. i. P.

Imbert.

1720-1739. — Chapelle de la Vierge; marbre blanc. — Écusson :

Piell, 565.

Sépulture de Jean Piell, magistrat de cette ville, décédé le 23 janvier 1720, âgé de 87 ans; et d'Englebert Bosselman, son neveu, natif d'Everfeld, alant servi de marguillier de cette paroisse pendant plusieurs années, décédé le 20 avril 1739, et inhumé dans la chapelle S. Jean en Téglise paroissiale de Sainte-Gatherine.

imbert. — Desmarchelier, p. 486.

1720. — Grande chapelle à droite; marbre blanc.

Sépulture de dam'*^ MichcUe - Pélagie PraiER de la Martiniêre,

décédée le 22 avril 1768, Âgée de 84 ans, veuve en premières noces du

s' Robert le Salcier du Valmon, rentier en cette ville, décédé le 12 avril

1720, inhumé dans la chapelle de TAnge gardien de la paroisse de

S. Estienne. R. I. P.

Imbert.

LU

1720-1746. — Actuellement dans la chapelle de la Vierge.

Icy reposent les corps de Pierre-Ambroise De Konninck, mettre flitié,

décédé le 8 de juin 1720, âgé de., ans, autrefois mettre de la confrary

de Notre-Dame de Bon Secours ; auprès de lui son épouse, Marie

Delhais, âgée de 82 ans, décodée le., février 174^

Monographie.

LUI

1720. — Chapelle de la Vierge; marbre blanc.

Sépulture de demoiselle Marie-Madeleine Davril, décédée le 1«^ août 1720, fille du s»* Emmeric-François, et de Marie-Madelaine PmLippo,

veuve en premières noces du sieur Pierre Budier, marchand en cette ville de Lille, et en secondes noces du sieur Charles-François Desruelles, licentié es loix.

Imbert.

1720-1723. — Emplacement non indiqué.

Icy reposent les corps du sieur Pierre Ghesquièrbs, natif de Gomines, rentier en cette ville, décédé le 30 janvier 1723, âgé de 83 ans; et de demoiselle Marie-Magdeleine, sa fille, décédée en célibat, le 16 septembre 1720, âgée de 65 ans.

Desmarchelier, p. 488.

1720. — Grande chapelle à droite, marbre blanc.

Sépulture du sieur Guillaume Groquet, natif de Bayonne, fils de Jacques, qui ayant dignement rempli le devoir de capitaine dans le régiment de Bretagne infanterie, au service de sa majesté très chrétienne pendant plusieurs années, est décédé marguillier de cette paroisse le 19 octobre 1720, âgé de 41 ans. R. I. P.

Imbeit. — Desinarciielier, p. i84.

1722-1736. — Autrefois dans le chœur; aujourd'hui dans la chapelle de la Vierge; marbre blanc. — Écussons : van Zeller, 155; de Lannoy, 6.

Sépulture de Théodore Vanzeller, natif de Nimègue, écuyer^ conseiller, secrétaire du Roy, maison et couronne de France, décédé le 11 d*avril 1722, âgé de 66 ans; et auprès de luy Anne-Florence DE Lannoy, sou épouse, native de cette ville, décédée le 18 octobre 1736, âgée de 81 ans. Requiescant in pace.

Doaal 1365. — Bel lin. — Le Glay. — Imbert. » Desmarchelier, p. <485.

1722-1733. — Chapelle de la Vierge; marbre blanc.

Icy gisent les corps d' Antoine Stilleman et Pierre Dhalluin,

maistres serruriers, et de Noë Grégoire, aussi maistre serrurier,

marchand feronier et doyen de la confrérie de Nostre Dame de Bon

Secours, l'espace de 22 ans, décédé le 23 Juillet 1733, âgé de 68 ans; et

auprès d'eux Antoinette de Los, femme desdits, décédé le 12 de janvier

1723, âgée de 75 ans. R. 1. P.

Imbert.

LILLB — SAINTE-HARIE-NADBLBINE. ZH

Lvm.

1723-1736. — Z)an« {a chapelle de Notre-Dame. — Quartiers : Petitpas, 144; Leuridan, 483; de Moncheau, 566; de la Croix, 484; — du Bois de Hoves, 80; Sourdeau, 567; Grosprez, 562; d'Oye, 568.

D. 0. M. A la mémoire de messire Germain-François Petitpas, clievalier, seigneur de Garnin, de la Mousserie, Termèche, Tacardrie, du Busquel, etc., décédé le 14 may 1736, kgé de 62 ans, inhumé sous cette pierre; de dame Marier-Joseph du Bois de Hoves, son épouse, décédôe le 24 aoust 1733, âgée de 58 ans. Inhumée en Téglise de Verlinghehem; de messire François-Marie Petitpas, chevalier, seigneur de Termèche, décédé le 12 aoust 1723. Agé de 20 ans, inhumé en l'église paroissiale de Saint-André de cette ville ; et de messire Philippe- Alexandre Petitpas, chevalier, seigneur de Tacardrie, etc., leur fils, décédé le 3 d*avril 1736, âgé de 30 ans, inhumé en cette église.

Requiescant in pace.

UelIlD. — Imbert. — Desmarchelier, p. 483.

1724. — Dans la nef; marbre blanc, à terre. — Écusson : Champion, 569.

Cy gist le corps de Jean-Baptiste Champion, escuier, s' de Vaucour-

tois, en son vivant lieutenant au régiment royal d'infanterie, natif de

risle de la Martinique en Amérique, décédé le 24 janvier 1724, âgé de

25 ans. R. I. P.

Le Glay. — Imbert.

1724-1744. — Actuellement dans la chapelle de la Vierge.

Icy reposent les corps de Jacques Martem, marchand drapier en cette ville, maître de la confrérie de Notre-Dame de Bon Secours, décédé 28 d'aoust X'724, &gé de 51 ans; et Marie-Jeanne Lehoucq, sa femme, décédée le 15 avril 1741, Agée de 75 ans; et Bartélemy, leur fils, décédé le 1 d'avril 1724, Agé de 18 ans; et Marie- Anne- Joseph, leur fille, décédée le 19 Janvier 1744, âgée de 36 ans. R. I. P.

Douai 1365.

1724-1755. — Chapelle Notre-Damej marbre blanc. — Écussons :

Carette, 570; Odemaer, 272.

D. O. M. Sépulture du sieur Maximillen Careite, avocat et ancien procureur du roy de la gouvernance de Lille, décédé le 29 d'aoust 1724, âgé de 79 ans; de damoiselle Pétronille Odemaer, son épouse, décédée le 3 de Juin 1736, Agée de 81 ans; et de damoisoUe Marie- Françoise Carette, leur fille, veuve de Guillaume-Éloy Mayoul, sgr de Colomby, décédée le 12 mai 1755, âgée de Priez Dieu pour leurs âmes.

HelliD. — Imbert.

1724-1728. — Chapelle de la Vierge; marbre blanc.

Sépulture du s' Jacques Gautier, rentier et pauvrier de cette paroisse,

décédé le premier de novembre 1724, kgé de 56 ans ; et de d« Marie-

Magdelaine Thiefry, son épouse, décédée le 2 de novembre 1728, âg:ée

de 50 ans.

imbert.

1724-1734. — Chapelle Noire-Dame. — Quartiers : Petitpas, 144; Leuri dan, 483; de Moncheau, 566; de la Croix, 484; — Noyelles, 571; de la Chapelle, 263; du Bosquiel, 139; du Crocq, 572.

D. O. M. A la mémoire de messire Pierre -Auguste Petitpas, chevalier, seigneur de la Mousserie, de Broyé, du Brusle, Champagne, etc., décédé le 18 mars 1724, &gé de 63 ans, inhumé sous cette pierre; de dame Marie-Anne-Françoise de Noyelles, son épouse, décédée le 8 de décembre 1724, âgée de 60 ans, inhumée en l'église de Mérignies; et messire François-Pierre Petitpas, chevalier, seigneur de la Broyé, etc., leur fils, inhumé à Aix la Chapelle. Requiescant in pace.

HeiliD. • Imbert. — Desmarchelier, p. 486.

Sépulture de Catherine Destobbes, fille de Jean et de Marie Dubois, négociants en cette ville, décédée le 28 avril 1729, âgée de 70 ans.

Desmarchelier, p. 489.

1720-1747. — Chapelle Notre-Dame ; marbre blanc. — Écussons :

Chauwin, 573; Semlttre, 574.

Sépulture de messire «lean-Mlchcl Chauwin^ chevalier, seigneur du Roquet, etc., trésorier de France, du bureau des finances et domaines de la généralité de Lille, décédé le 28 novembre 1729 ; de dame Marie- Marguerite- Françoise DE Semittre, son épouse, décédée le 17 Janvier 1747; et de plusieurs de leurs enfans. Requiescant in pace.

Hellio. — Imbert.

1730. — Actuellement dans la chapelle des Trépassés; marbre blanc.

Écussons : Bevier, 575; Castellaln, 148.

D. O. M. Sépulture d'Adrien-François Bevier, ôcuyer, seigneur d'Harlebeiz, Delfevrie, etc., conseiller secrétaire du Roy, maison et couronne de France, mort le 23 janvier 1730, âgé de 56 ans ; et d'Angélique-Bernarde-Constance Castellain, sa femme, décodée le 4 avril 1730, âgée de 55 ans. R. I. P.

Doaai 1365. -> Imbert. — Desmarchelier, p. 485.

LILLE "^ SAINTB-MARIB-XADELEINE. 279

1730-1732. — Grande chapelle à droite; marbre blanc.

Sépulture du s' Jean-Baptiste Tancre, en son vivant marchand

amidonnier, égard de bierre en cette ville, décédé le 13 d'aoust 1732,

kgé de 72 ans ; et de Marie-Jeanne Billaut, son épouse, décédée le

30 janvier 1730, âgée de 76 ans, inhumée dans l'église de Saint-Sauveur.

Priez Dieu pour leurs âmes. Requiescant in pace. Amen.

Imbert.

1732-1741. — Emplacement non désigné,

Icy reposent les corps de deux sœurs, filles et enfants de feu Jean MuLLiER et de Marie Yandeper, leur père et môre ; la première Marie- Jeanne MuLLiER, décédée le 23 décembre 1741, âgée de 89 ans; et auprès d'elle Marie- Anne Mullier, décédée le 11 d'avril 1732, âgée de 75 ans. Priez Dieu pour le repos de Isurs âmes. R. I. P. Amen.

Doaai 1365.

1733-1765.— Actuellement dans la chapelle de la Vierge ,— Écussons ; Ghesquière, 378; Le Blan, 576; Ghappuzeau, 577.

Sépulture de Pierre Ghesquière, escuyer, conseiller secrétaire du Roy, maison et couronne de France, décédé le 19 avril 1733, âgé de 49 ans; et de Marie- Joseph Le Blan, sou épouse, décédée le il d'octobre 1758, âgée de 75 ans; et de Marie-Glaire Ghappuzeau, épouse de François-Michel Ghesquière, écuyer, sgr de Stradin, trésorier, décédée le 3 avril 1765, âgée de 41 ans. R. 1. P.

Hellin. — Imbert. — Desmarchelier, p. i87.

1733. — Chapelle de la Vierge; marbre blanc, — Ècusson :

Pollet, 578.

D. 0. M. Sépulture de dam^» Marie-Anne Pollet, morte en célibat le 19 de Juillet 1733, âgée de 60 ans. Priez Dieu pour son âme. R. 1. P.

Imbert.

1734-1771. — Chapelle de Saint- Nicolas, — Écussons :

Ricourt, 579; Imbert, 369.

Sépulture de Jean-Baptiste Ricourt, sgr de le Becque, directeur du vray mont de piété qu'il a régi pendant 22 ans avec beaucoup de vigilance et de zèle pour le soulagement des pauvres, décédé le 20 mars 1734, âgé de 55 ans ; et de Gatherine-Thérèse Imbert, son épouse, décédée le 9 juillet 1771, âgée de 88 ans, inhumée à Sainte Gatherine; et de plusieurs de leurs enfants. R. 1. P.

Lille 678. — Hellin. - Imbert.

280 ËPIGRAPHIE DU NORD.

1736-1768. — Autrefois dans le chœur; transporté dans la chapelle de la Vierge; marbre blanc. — Écussons : Hespel, 104; Fruict, 580. — Quartiers : Hespe), 104; Poulie, 105; Van den Berg-he, 581; Bonté, 582.

A la mémoire de Pierre-Clément Hespel, écuyer, seigneur d'Hocron, Lestocquoy, décédé le 28 mars 1743, âgé de 88 ans ; et de dame Marguerite-Henriette Fruict, dame de Frémicourt, son épouse, dôcédée le 7 août 1736, âgée de 73 ans, inhumée dans la chapelle des religieuses capucines ; et sous cette pierre, de Gilles-Joseph Hespel^ écuyer, seigneur de Lestocquoy, Hocron, leur fils aîné, décédé le 7 août 1743, âgé de 57 ans ; et de Pierre-François-Séraphin Hespel, écuyer, seigneur de Frémicourt, Hocron, leur second fils, décédé le 7 janvier 1768, âgé de 81 ans. Requiescant in pace.

Douai 1365. — Hellio. — imbert. — Desmarchelier, p. 487.

Lxxm.

1737. — Anciennement au chœur ; actuellement dans la chapelle de la Vierge, — Écusson : de la Porte, 583.

Sépulture de messire Pierre de la Porte, écuyer, receveur général des fermes du roy aux départements des Flandres, Uaynaut et Artois, mort le 20 avril 1737, âgé de 90 ans *. R. I. P.

Douai 1365. — Hellin. — Imbert. — Desmarchelier, p. 487.

1738-1748. — Grande chapelle à droite; marbre blanc. de Philippe Deleporte, de M . le duc de Boufflers,

décédé le 15 Juin 1738, âg:é de 60 ans ; et de Marie-Marguerite Licte-

vousT, sa femme, décédée le 5 octobre 1748, âgée de 72 ans. R. 1. P.

Amen.

Imbert.

1738. — En la chapelle Notre-Dame ; marbre blanc, — Quartiers : Llot, 584; Guinghlen, 15; Vaillant, 585; de Vignon, 586; — Petitpas, 144r; de Moncheau, 566; du Bols de Hoves, 80; Grosprez, 562.

D. O M. Sépulture de Philippe-François-Joseph Liot, escuier, seigneur de Wittrenes, Maugrez, etc., décédé le 6 de septembre 1738, âgé de 29 ans ; et de dame Marle-Thérèse-Augustine Petitpas, son épouse, décédée le 7 de décembre 173S, âgée de 26 ans. R. I. P.

Douai 1365. — Hellio. — Imbert. — Desmarchelier, p. 485.

Page 1