I • F • L • SEPT • DI / EVERI • NEPOTI
et le texte lui-même est ainsi lu par notre savant confrère : (( Imperatori Caesari Marco Aurelio Severo Alexandro pio^felici^ Augusto^ Marci Aurelii Antonini divi pii fiUo, Lucii Septitni dim Severi nepoti. Limonum leagas XL Fines X. »
M. Ledain ne croit pas que la restitution : [dioi] Mar(ci) Aur(elii) Antonini Magn]i Jîlio , puisse convenir. Nous croyons devoir la maintenir cependant, de préférence à la lecture que nous venons de citer, et nous en donnerons les raisons tout à l'heure , à propos du milliaire qui a été découvert dans l'église Saint-Hilaire de Poitiers. Mais dès à présent nous pouvons faire remarquer qu'on n'est pas sans exemple du quahficatif Magnus gravé sur des milliaires au nom de Caracalla. Dans son Histoire de Velay {1), M. Francisque Mandet a signalé le suivant qui a été découvert « en face du petit village de Mo/idotiilloux » .*
IMP CAES MAYRelio
seYEro Ahexan DRO PIO FEL AVG m aYr ANTONINI mAGNI FIL DIVI seYerl NEPOT civit. VELL av.