‹ Epigraphie romaine du Poitou & de la SaintongeChapitre 27 sur 190 · AN AE · texte numérisé non relu

AN AE

« Il se trouve, dit-il, sur le lieu même qu'occupait l'ancien « cimetière de Genon. Il a été scié en long, et comme la plus « grande partie de l'inscription manque, il est impossible de le « restituer. G'est le cas de dire : Davus sum, non QEdlpios, »

(1) « P(ictones) ou P(ictavos] L(eugae) XX. » (Desjardins).

Pour noire part, nous ignorons ce qu'est devenu ce fragment que, sous toutes réserves, nous proposons de restituer comme suit :

d n Gai. Val. Maximl ANo nohilissimo cKEsari pio Yelici invic tO....

[D[omino n[ostro]]. G[al[eri6) Val[erio] Maœimi]an[o , nohilissimo C]ae[sari, jpio'], f[etici, invicé]o...

C[ivitas) P[ictonum) l[eugaé]

A notre Maître. A Galère Valère Maximien, très noble César, pieux, heureux, invincible

Poitiers, lieues (gauloises).

Si nos conjectures étaient exactes, ce milliaire pourrait être alors rapproché de celui du même empereur que nous venons de citer précédemment.

BiBLiOGRArniE : Bouriynon, h, p. 19.

Page 1