‹ Épistres en vers. Éd. critique avec un commentaire tiré de documents pour plupart inéditsChapitre 23 sur 236 · A, F, estans · texte numérisé non relu

A, F, estans

1. Les lettres de noblesse accordées par Louis XIII à Jérémie LE MéTel, seigneur d'Ouville et père de Bois-Robert, datent du mois de juin 1636 (Cab. des titres : Cab. d'Hoiier 237 : 6251), c'est-à-dire cinq ans après le retour de Bois-Robert de Rome.

2. Tallemant dit de Bois-Robert : « Il est filz d'un procureur de Rouen... Dans une epistre il fait son père advocat. » (II, 583). De même Huet écrira plus tard que Bois-Robert était « fils d'un Procureur de la Cour des Aydes de Rouen » {Les origines de la ville de Caen : p. 379).

3. « ESCUYER. s. m. Titre qui marque la qualité de Gentilhomme, & qui est au dessous du Chevalier. » (Furetiére 1690).

4. « Pratique, en termes de Palais, se dit de la science d'instruire un procès selon les formes prescrites par l'Ordonnance, les cous-

Dessus la Scène un esprit pacifique ;

Ton Sceau d'abord en fit d'autres Acteurs,

Et leurs enfans, qui se sont fais Bretteurs

Pour signaler leur Noblesse nouvelle, [9]

Sots comme oysons, ont mis dans leur cervelle

Qu'il leur falloit, à coups de pistolet,

Tuer un brave, & je voy qu'ils Tont fait.

Ce brave là vivoit à l'estourdie^

Cestoit le fléau ^ de nostre Normandie,

Cestoit un brave insolent & mutin

Qui de maint brave acheva le Destin ^.

Nos bons voisins deflfendoient sa hantise

A leurs enfans, & mainte barbe grise

Avoit prédit qu'un jour un coup fatal

Déroberoit la vie à ce brutal ;

Mais plust au Ciel, qui les bons vœux seconde,

Qu'une autre main en eust purgé le monde ;

Cestoit un monstre, il le faut confesser,

Mais de sa mort j'aurois pu me passer.

Et mes neveux seroient des ridicules

S'ils pretendoient passer pour des Hercules.

Enfin sa mort m'achève autant que luy,

Page 1