‹ Épitaphier du vieux Paris (volume 2)Chapitre 115 sur 421 · CLAUDE BAZIN · texte numérisé non relu

CLAUDE BAZIN

Epitaphe fixée au mur du fond de la chapelle, près du maître-autel :

1130. — D. O. M. — Claudius Bazin, dominus de Bezons, olim in magno

CONSILIO ADVOCATUS CATHOLICUS, TUM PER TRACTUM SUESSIONENSEM , BITURICEN- SEM ET OCCITANIAM , ANNIS TRIBUS ET VIGINTI, MISSUS DOMINICUS, DENIQUE SACRI

Régis consistorii comes ordinarius, hic cum gentilibus suis requiescit, vir

QUI VARIIS MUNERIBUS, INGENIO, ELOQUENTIA, DOCTRINA, ÆQUITATE AC RELIGIONE

clarus, Régi ac populis acceptus, Ecclesiæ pariter et regno profuit. Immen-

SUM FAMILIÆ ET AMICIS DESIDERIUM SUI MORIENS RELIQUIT, XIII KALENDAS APRILIS ,

anno Domini m dc lxxxiv. - Det illi Dominus Deus invenire misericordiam a Domino, in die illa, ita precare, lector.

(l) Une inscription gravée sur marbre noir et fixée au mur de l’autel, du côté de l’Epitre, dans une disposition symétrique, constatait que la chapelle avait été restaurée par les soins de Louis Phelippeaux, comte de Pontchartrain :

Ludovicüs Phelippeaux, comes de Pont -Chartrain, Galliarum cancellarius, Süzannæ Talon

filiüs, Jacobi nepos, Audomari pronepos, majorüm

P1ETATI SUBSERVIENS, HOC SACELLUM, QUOD OLIM CON- D1DERANT, IN INTEGRUM RESTITUI CURAVIT. OrA PRO EIS, QUISQUIS INGREDIERIS.

(Millin, Saint-Côme, p. 21.)

D’après Lemaire, cette chapelle avait été dédiée sous le vocable de saint Rocli. (T. 1, p. 386.)

Carissimo parenti liberi superstites, in sacro Régis consistorio, in armis, in Ecclesia illustres (1).

Millin, Saint-Côme, p. 22.

Page 1