NICOLAS LE HARDY + MADELEINE LE CLERC

A l’un des murs de la chapelle était fixée une grande table de marbre blanc cintrée dans le haut avec un encadrement architectural en marbre blanc, incrusté de marbre rouge et noir, formé de deux pilastres avec consoles, soutenant un double entablement orné de guirlandes de feuillage et posé sur un soubassement décoré de même de guirlandes et de cornes d’abondance.

Sur cette table était gravée l’inscription suivante, surmontée d’un écusson timbré de la couronne comtale et du collier de l’Ordre de Saint-Michel, et accompagné dans le bas d’un autre écusson entouré d’une cordelière.

1239. — D. O. M. [| Cy dessouz gist messire || Nicolas Le Hardy, seigneur || de La Trousse, chevalier de || l’Ordre du Roy, maistre d’hostel || de Sa Majesté, PREVOST EN SON II HOSTEL ET GRAND PREVOST DE II FRANCE, LEQUEL DECEDA

France, à luy appartenant, de son propre, et outre les desdommager, payer et rembourser les frais et despens qu’ils luy diroient avoir faicts en la ehappelle qu’ils luy bailleroient et délaissement, les prions et requerans de l’en vouloir résoudre; et par lesdicts religieux estoit dict que louant et approuvant la pieté et dévotion dudict sieur de La Trousse et considérant l’estât et pauvreté de leur monastère auquel il est à présent réduit, ont tous unanimement résolu et délibéré de donner, octroier et délaisser, comme par les présentes ils donnent, baillent et délaissent audict sieur de La Trousse, ce acceptant, tant pour luy que pour les siens presens et advenir, une ehappelle qui est la première de ladicte eglise du costé du cloistre, entrant en icelle eglise par la porte du revestiere, à main gauche, qui est appellée la Chappelle de Sainct Bonaventure, nouvellement revestue et fermée de menuiserie, porte et balustre, avec l’autel aussy faict de menuiserie, porte et balustre, dans laquelle ehappelle y a une cave servant de sépulture, qu’ils consentent et accordent lesdicts corps y estre apportez , mis et ensepulturez , touttes fois et qualités qu’il plaira audict sieur, déclarant par eux que la cave et voûte de ladicte ehappelle leur couste et revient h deux cens livres, et que pour la menuiserie et autel faict de neuf d’icelle chappelle, attendu qu’il y a d’autres ouvrages de menuiserie atlenans icelle chappelle et faicts en mesme temps, qu’ils ne le peuvent estimer, se rapportant audict

sieur de La Trousse de leur en faire tel remboursement que sa bonté et charité luy permettra, pour de ladicte chappelle et cave en faire et disposer comme bon leur semblera, sans que ores ni à l’advenir autres personnes y puissent estre enterrez, prétendre ni disposer desdicts lieux en quelque façon et maniéré que ce soit, ains ledict sieur de La Trousse, ses hoirs et ayans cause, pourquoy faire ils auront une clef et lesdicts religieux une autre pour y dire et celebrer lesdictes messes, à la charge que ledict sieur de La Trousse fera entretenir ladicte chappelle des réparations necessaires et qu’il conviendra, comme vitres, portes, serrures, menuiserie et autres réparations, mesme y pourra iceluy sieur de La Trousse, sesdicts hoirs et ayans cause faire mettre telles parures, chiffres, armoiries, peintures et autres embeliissemens que bon leur semblera, consentons aussy lesdicts religieux que ledict sieur puisse changer l’autel de ladicte chappelle en tel autre lieu d’icelle qu’il lui plaira pour sa commodité; et moyennant ce, iceluy sieur leur a volontairement et libéralement baillé et remboursé tant pour ladicte cave que menuiserie et autel de ladicte chappelle la somme de cinq cens livres tournois, avec la somme de cent cinquante livres pour l'introduction et entrée de ladicte chappelle, revenant ensemble à la somme de six cent cinquante livres, laquelle

somme ils ont présentement receue . « (Arch.

nat., LL. t5ai, fol. 97 v°.)

GRAND COUVENT DES CORDELIERS

LE ON||ZIESME JOUR DE JUING, i/AN MIL (I CINQ CENS QUATRE VINGT DIX NEUF, || A AGÉ DE QUATRE VINGT QUATRE ANS;

Et dame Magdelaine Le Clerc, || son espouze, laquelle trespas||sa le xxiiejour

DE JUILLET, L’AN j| M DC VII, AAGÉE DE SOIXANTE ET || ONZE ANS.

Priez Dieu pour leurs âmes.

Armes. Le Hardy : D’azur au chevron d’or potence et contrepotencé de simple et accompagné de trois aigrettes d’argent ; au chef d’or chargé d’un lion passant de gueules.

— Le Clerc : D’argent au chevron d’azur accompagné de trois roses de gueules.

Mss. D, fol. 06 (reproduction figurée); --- B1, p. 2o3.