U FER, CHIRURGIEN A TOUTE CHOSE

De co]rps, d’age, d’esprit tant noblement [Que Di]eu le veut avoir comme il er. . . .

[Pou]r serviteur d’honneur en son palais...

Il trespassa l’an mil VcLXXIII, (| LE viiie de septembre. ReQUIESCAT] IN PACE.

Texte d’après l’inscription originale.

JEAN HÉBARD.

1323. — Cy devant gist honnorable homme II Jehan Hebart, dict de Brie,

EN SON VIVANT MARCHANT, MAISTRE CORDONNYER ET || BOURGEOIS DE PARIS [LEQUEL DECEDDA] LE X... Il JOUR DE NOVEMBRE MIL Ve LXIII. || PATER NOSTER, AVE MARIA POUR SON AME ET POUR TOUS TRESPASSEZ.

Texte d’après l’inscription originale.