‹ Épitaphier du vieux Paris (volume 2)Chapitre 395 sur 421 · FRANÇOIS PERRET · texte numérisé non relu

FRANÇOIS PERRET

Epitaphe contre la chapelle de Sainte-Madeleine :

1476. — Honnorable homme François Perret, vivant marchant || bourgeois de Paris, a volontairement donné a || perpétuité 2^ de rente a l’œuvre et

FABRIC||QUE DE CEANS, A LA CHARGE QUE MESSIEURS LES MARGUILLIERS || PRESENS ET A VENIR SERONT TENUZ ET OBLIGEZ DE FAIRE DIRE || POUR LE REPOS DE SON AME, PAR CHASCUN AN, LE 2 1 OCTOBRE, |] JOUR QUE LEDICT PERRET EST DECEDDÉ , AAGÉ DE 47 ANS, || UN SERVICE COMPLET DE TROIS HAULTES MESSES DE [| REQUIEM , A DIACRE ET SOUS DIACRE CHASCUNE ET LA VEILLE || VIGILLE DES MORTS ET A LA FIN DE LADICTE MESSE || DIRE SUR LA FOSSE UN LIBERA, De || PROFUNDIS ET l’ORAISON || ACCOUSTUMÉE; FOURNIRONT LESDICTS SIEURS MARGUILLIERS D’OR||NEMENS , CALICE, LUMINAIRE, PAIN ET VIN ET TOUT CE QU’lL || SERA NECESSAIRE, COMME AUSSY LA REPRESENTATION SUR LA || FOSSE ET QUATRE CIERGES AUTOUR; SONT TENUZ LESDICTS || SIEURS MAR¬ GUILLIERS DE FAIRE ANNONCER AU PROSNE DE LA MESSE || PARROICHI ALLE, LE DI¬ MANCHE DE DEVANT LEDICT JOUR, 21e || OCTOBRE, QUE LEDICT SERVICE SE DIRA, ET OULTRE LE CLERC || DE L’ŒUVRE TENU D’ADVERTIR LA VEFVE ET HERITIERS DUDICT DEFFUNCT, LE TOUT AINSI QU’lL EST PLUS AU LONG || PORTÉ PAR LE CONTRACT FAICT ENTRE LESDICTS SIEURS MARGUILLIERS || ET MAISTRE CLAUDE MARTINET ET JEAN

MONNEROT ES || NOMS, HERITIERS DUDICT DEFFUNCT, ET PASSÉ PAR DEVANT CHAR||LES

Perrier, lf. 2oe septembre 1637. || Priez Dieu pour son ame.

Ms. G1, p. 4< j 1 .

CLAUDE VEILLARD + AINNE MAIGNARD.

Page 1