HUE + JEAN D’AILLY

Tombe plate de pierre avec la représentation des défunts et l’épitaphe suivante inscrite en bordure :

913. — Cy gist et repose le corps de maistre Hue d’Ailly, conseiller du Roy nostre sire et maistre des requestes de son hostel, archediacre de Caen en l’eglise de Bayeux et chanoine d’Amiens et de Lisieux, qui tres-

PASSA l’an DE GRACE M CCC XCII, LE DERNIER JOUR DE FEBVR1ER. - DlEU AIT SON AME.

Cy gist maistre Jehan d’Ailly, frere de Hue d’Ailly, conseiller du Roy

NOSTRE SIRE EN SON PARLEMENT DE PARIS, SEIGNEUR DE THIERRY, QUI TRESPASSA EN L’AN DE GRACE MCCCCVIII, LE IX JOUR DE JUILLET.

Armes. De gueules au lion léopardé d’argent.

Mss. A2, p. 2 25; — B2, p. 255; — Le P. Beurrier, Histoire du monastère, p. 38o et 4 1 3.

CLOÎTRE

ANTONIO PEIIEZ.

Antonio Perez avait reçu la sépulture dans le cloître, près du réfectoire, devant l’image de la Vierge.

Son épitaphe, gravée sur une plaque rectangulaire de marbre blanc, cintrée dans le bas et décorée d’un écusson timbré d’un casque à lambrequins, était fixée à la muraille, contre la porte de la Chambre des notaires-secrétaires du Roi :

914. — Hic jacet illustrissimus dominus Antonius || Perez, olim Philippo II,

HlSPANIARUM REGI, A || SECRETIORIBUS CONSILIIS, CUJUS ODIUM || MALE AUSPICATUM (1) EFFUGIENS , AD HENRICUM |] IV, GALLIARUM REGEM INVICTISSIMUM , SE CON|]TULIT, EJUSQUE BENEFICENTIAM EXPERTUS || EST. ÜEMUM PARISIIS DIEM CLAUSIT EXTREMUM, ANNO SALUTIS M DC XI.

Armes. D’argent maçonné de sable, à la fasce de gueules.

Texte d’après le dessin ci-contre; — Brice, t. II, p. 273.

(1) Le mot barbare : Auspieiatum, qui se lit ici sur la reproduction fîgure'e, erreur du dessinateur, puisque Brice avait copié la véritable leçon.

provient évidemment d’une

UlC ÎAC'ET ILLV5TRÏ $$iPAV£ D . ANTONIV^

VE RÉ Z OLin THÛippO ii. HiS?AN&E6ÈA

5EcrRtTiomBv$ consiuîs cviv# ojpjvM.

>1ALE AV^PicÎAXVM EFFV6! ENS ADllEMRiCVM 1 Y. G AL L IATWM HE 6E M IWvi&liSS. SE CONr, TVLI^EIV^VE BENEFiCENTIAM -EXP^TyS É$T DEMVM TABisii^DlBH CLAS£$i TCS3BSMVM Il Am. £ AL. „LT) AI. Bf.xi

Épitaphe d’Antonio Perez (1).

Autres inscriptions funéraires dans le cloître ^ :

CITROUILLARD.