JOACHIM MICHON
Inscription gravée, avec la représentation du défunt, sur un tableau placé près du premier autel :
1)54. — Le IV FEBVRIER M D XLVII EST DECEDDÉE NOBLE ET DISCRETTE PERSONNE maistre Joachim Michon, chanoine de céans, sieur de Acastaigne près Ablis,
DONT LE CORPS CEANS REPOSE. - PRIEZ DlEU QU’lL EN AIT l’AME.
Il A DONNÉ CE PRESENT TABLEAU, OU EST SA FIGURE. PAR CONTRACT PASSÉ LE XXVI JANVIER MD XLVIII, IL A FONDÉ LE SALUT DU JOUR DE PASQUES.
Gilles Dongois, Me'moires sur la Sainte-Chapelle, p. i3o.
Inscriptions fixées à la muraille entre les deux autels :
PALAMËDE DE FQUDRIAT.
Épitaphe gravée sur une table de marbre noir, à bordure de marbre blanc, avec un encadrement de marbre noir incrusté de marbre rouge et de marbre noir semé de larmes, que soutenait un cartouche orné d’une tête de mort avec des flambeaux et autres attributs funéraires en sautoir, et qui était surmonté d’un fronton brisé portant un autre cartouche avec écusson armorié, timbré d’un casque à lambrequins :
1)55. — HEIC IN SPE RESURRECTIONIS QU1ESCIT || PALAMEDES DE FoUDRIAT, SACRI CONSISTO[|RII ADSESSOR ET MAGISTRORUM A LIBELLIS || SUPPLICIBUS PR1NCEPS , QUI CONSILI ARII PRIMUM || IN CASTRO PARISIENSI CLARUS DIGNITATE, || SENATORI AM IN SUPREMO SENATU ANNO I 5 7 3 || ADEPTUS EST; QUAM, HENRICI TERTII PARTES, || ÆSTU- ANTE CIVILIBUS BELLIS GALLIA, SECUTUS, |j SENATUQUE C/ESARODONUM TURONUM TRANSLATO, |] RETINUIT AD ANNUM 1592, QUO LIBELLORUM || SUPPLICUM IN PRÆTORIO PRÆFECTURAM ADEP||TUS EST; TUM TRIBUN ALI THOLOSANO, BlTERRAS || CASTRUMQUE SARRACENORUM TRANSFERENDO ! PRÆPOSITUS, AC DEMUM CONFECTA PACE, || SELEC- TUS E MULTIS QUI APUD VOLCAS, || CADURCOS, VELAUNOS, GaBALOS AC RUTHENOS || AVITÆ MAJORUM RELIGIONIS CULTUM || INSTAURARET, QUO IN MUNERE HENRICI, || MAGNI ET INVICTI PRINCIPIS, PIÆ || VOLUNTATI TOTIUSQUE PUBLICÆ REI COM||MODIS SATISFECIT; TANDEM EXACTIS IN PERPETUO MAGISTRATU 56 ANNIS AC || IN SENATORIA DIGNITATE UNDEVICENIS, || IN MAGISTERIO VERO LIBELLORUM SUPPLICUM || 34°", EJUS COLLEGI I PRINCEPS, CUM BONO||RUM OMNIUM LUCTU DECESSIT, 3 KALENDAS || SEPTEM¬ BRES, ANNO ÆRÆ CH RISTIANÆ F 626. || ReQUIESCAT IN PACE. AMEN.
Armes. D’azur à trois mcrlcttes d’argent accompagnées en chef . au point dexlre, d’un soleil d’or et, au point, semestre, d’une étoile du même.
Texte d’après le dessin ci-contre; — Ms. B1, p. 387.
SAINTE-CHAPELLE BASSE
jbE rovrxu7*r sacrt cûnsjsti
iTftOfV?,. A X, tBfcM.lt 5 J >Vl;CONS«.iAWlXPRiMW
«6NRiq TERTil
vi lis * b Ëu>t$ GAu.iÀ;ÿfcyary $
;,«|¥ï|fvvj' àdamv '
WMàAM- iK*t.*wm ■ t*e fïéfvRAA&^j
T^’E|t.tyW.TRIBVMAM.THOtW^O>Ï^RIVAS &&JR v£î ^RRACfivAPü fRAN^fetig • ;•
: )»1i*p<>smr$ ^D^MVW MNSECTA Ï.AXe jv'J
■MtiméMôM MU«»oNta cvif.vM .. ;.î
:|üiSVkAÀE;JÉ' 4*0, *N MVNEtÙl >tÉK<Ut* .-.
.W^m9:Émeti ?pRt«tip.i^
ÉmBBESrtlSat TA|y»b**«i
33SHWWWW'!**
n*r^rrr
Épitaphe de Palamède de Foudriat P>.