LOUIS DE JASSAUD + NICOLAS RAPIN
Une tombe plate de pierre, placée dans le cloître, du côté de l’église, décorée à ses angles de tètes de morts, portait cette épitaphe, gravée dans un médaillon ovale bordé par des rinceaux de feuillage :
014. - JCY GISSENT || MESSIRE LOUIS [DE] JASSAUD || ESCUIER, SEIGNEUR DE RlCHE- BOURG ET D’ARQUIENVILLIERS , CONSEILLER DU || ROY EN SES CONSEILS, ET CORREC¬ TEUR || en sa Chambre des Comptes || de Paris, et messire Nicolas Rapin, || chevalier, SEIGNEUR DE LA TOUCHE ET || TERRENEUFVE, ET AULTRES LIEUX, || CAPITAINE D’UNE COA1PAGNIE || POUR SA MAJESTÉ, NEPVEUX DU REVERENT || PERE DOM BENOIST TRISTANT, || RELIGIEUX DE LA REFORME DE || SAINT BENOIST, PLUS ANCIEN DE L A |j DICTE REFORME. || PASSANS PRIEZ DlEU || POUR LES TRESPASSEZ. || M DC LXII.
Armes. Jassaud : D'azur au croissant (T argent, au chef cousu de gueules, charge de trois étoiles d'or. — D’azur à trois lances d'or posées en pal et rangées en fasce.
Tombeaux de Gaignières (Oxford), t. IV, loi. 70 (reproduction figurée).
L inscription suivante était fixée au mur du cloître, au-dessus de la tombe :
615. — D. O. M. || Lege, viator et luge. j| Hic jacet clarissimus dominus || Ludovicus de Jassaud, toparcha || d’Arquinvilliers, Régi a consiliis et || in
SUPREMA RATIONUM CURIA CORRECTOR. |j DuM ALIENIS RATIONIBUS CORRIGENDIS || IN- CUBUIT, PRIVATAS NON NEGLEXIT, IMO || CORRECTISSIMAS , UT PAR EST CREDERE, || EXACTISSIMO CORRECTORI EXHIBUIT ; || QUID ENIM CORRECTIUS VIRO CŒLIBE || AC PIO, LENTAQUE TABE RESOLUTOÎ || CORPUS EXAMINE FRATRIS SUI, DOMINI |] NlCOLAI RAPIN, EQUITIS , SEPULCHRO || INFERRI VOLUIT, UT QUORUM UTERUS || UNUS, COR UNUM, ANI- MAQUE EXTITERANT, || HORUM ETIAM CORPORA TUMULO UNO CLAUDERENTUR. || VlRTU- TEM VIRTUTISQUE FAMILIAM TANTI FECIT UT NEPOTEM REVERENDI PATRIS || DOMINI
Benedicti Tristan in || congregatione Sancti Mauri || antiquioris inscribi cu-
RAVERIT. || LlBRAS QUINQUAGINTA ANNUI PERPETUIQUE || REDDITUS HUIC CŒNOBIO LE- GAVIT ET || TREDECIM MISSIS PRIVATIS ADDIX1T. || SATIS VIXIT QUIA BENE, NEC SATIS || VIXIT QUIA, ANNOS DUNTAXAT 52||NATUS, E VIVIS EXCESSIT QUARTO || CALENDAS AUGUSTI ANNI 1 66 1 . || ABI, VIATOR, ET RATIONIBUS TUIS CAVE.
Tombeaux de Gaignières (Oxford), t. IV, fol. 63 (reproduction figurée).
