ADAM -P PHILIPPE * JEAN DES PLANTES + JEANNE LE PRÉVOST

Inscription gravée sur une table de pierre rectangulaire, ornée d’écussons aux quatre angles :

617. — Les religieulx, prieur et convent de Sainct Guillaume, dicts des BlANS II MANTEAULX, SONT TENUS de DIRE et CELEBRER PAR CHASCUN JOUR, HEURE DE HUICT || HEURES, PAR L’UN DES RELIGIEULX PROFEZ DUDICT MONASTERE UNE MESSE || BASSE ET ICELLE SONNER ET TINTER A DIVERS COUPS A L’INSTANT QUE LA- DICTE || HEURE SERA SONNÉE, POUR ET A L’iNTENCION DE FEU NOBLE HOMME MAISTRE

Jehan Des || Plantes, en son vivant conseiller du Roy nostre sire en la court de Parlement, doyen de || gaige, fils et heritier de feu noble homme maistre Philipes Des Plantes, en son vivant aussy || conseiller en ladicte court, et

DAMOISELLE JEHANNE Le PREVOST, SA FEMME; ET OULTRE DIRE || ET CELEBRER PAR CHASCUN AN QUATRE OBITS ET A CHASCUN D’iCEULX DIRE VlGILLES A NEUF || PSEAUL- MES ET NEUF LEÇONS, LAUDES, COMMENDACES ET UNE GRANDE MESSE A DIACRE ET || SOUBZDIACRE, ET, EN LA FIN D’iCELLE, LIBERA ME DOMINE, LE PSEAULME De PRO- FUNDIS ET LES || ORAISONS A CE PERTINENTES, SUR LA SEPULTURE OU LESDICTS DF.F- FUNCTS SONT ENTERREZ, QUI EST EN LA NEF || DE LADICTE EGLISE, PRES LA PORTE PAR LAQUELLE ON ENTRE AU CŒUR; ET A CHASCUN D’iCEULX OBITS FAIRE |] LA REPRESEN¬ TATION SUR ICELLE TUMBE, GARNYE DE QUATRE CIERGES DE CYRE ARDENS DURANT LESDICTS || QUATRE OBITS ET SERVICES, ET AUSSY FOURNIR DEUX CIERGES ALLUMEZ SUR L’AUTEL, ET TOUS II ORNEMENS ET AULTRES CHOSES NECESSAIRES A CELEBRER LESDICTS OBITS ET SERVICES AUX DESPENS || DESDICTS RELIGIEULX, ET DURANT ICEULX SONNER LEURS CLOCHES EN LA MANIERE ACCOUSTUMÉE QUANT || ILS CELEBRENT SERVICES POUR LES TRESPASSEZ. Le PREMIER DESQUELS OBITS DOIBT ESTRE DICT LE || XVIIe DE FEB-