‹ Épitaphier du vieux Paris (volume 4)Chapitre 101 sur 442 · MOI. AEYT AAEHC. ATHC. TIC. NYN XEP’. OPEEEI · texte numérisé non relu

MOI. AEYT AAEHC. ATHC. TIC. NYN XEP’. OPEEEI

YMMIN OIZYPH. TEIPOMENOIC. n EN I Ht.

NOYCAKEPOYC. TIC. eniCKEŸEI. TIC AYTPA. AE0EICI.

AQCEI. TIC. TYMNOYC. EC0ECIN. AM<MACEI.

A. AEIAON MEROnQN. TENOC. HP’. ETEON. TIC EEHIE. nAN. TO. TTEPITTON. AEI. ECTI MINYN0AAION.

Piganiol, t. VII, p. 92.

(1) On lit dans Piganiol (t. VII, p. q3) : «Il est dit dans les mémoires de la vie de M. de Thou , qu'outre cette épitaphe latine, il y en a ici une autre en vers grecs qui est de la composition du fameux Isaac Casaubon. Je l’ai cherchée et fait chercher dans tous les coins de cette chapelle ; mais toutes les

recherches ont été inutiles, et elle ne se trouve que dans les Mémoires latins de la vie de M. de Thou. n Si cette inscription avait figuré dans la chapelle, ce qui parait douteux, elle disparut sans doute lors de l’érection du monument de Jacques-Auguste de Thou.

Page 1