‹ Épitaphier du vieux Paris (volume 5)Chapitre 12 sur 356 · JEAN ^ CHARLES LE COQ + MADELEINE QUETIER LOUISE LE COQ · texte numérisé non relu

JEAN ^ CHARLES LE COQ + MADELEINE QUETIER LOUISE LE COQ

A droite, près de l’autel, l’épitaphe suivante était gravée sur une lame de cuivre :

1522. — D. O. M. - Hic jacet, in antiquo familiæ monumento, discrètes vir

NOBILIS DOMINES JOANNES Le CoQ, DOCTOR THEOLOGUS, HUJUS ECCLESIÆ QUONDAM PASTOR VIGILANTISSIMUS, QUI DECESSIT ANNO M D LXVIIl", DIE XXVl^ JUNII.

Hic jacent domines Carolus Le Coq, patruus prædicti domini pastoris,

CONSILIARIUS REGIES ET PRIMES IN CURIA MONETARUM PRÆSES, QUI DECESSIT ANNO M D XLIV, MENSE APRILIS;

Domina Magdalena Quetier, ejus uxor, quæ obht die xviP aprilis;

Ft domina Ludovica Le Coq, filia , uxor domini Baptistæ de Machault,

SENATORIS IN SUPREMA CURIA PARISIENSI , QUÆ DECESSIT ANNO M D LXXXIV°, DIE XVI FEBRUARII.

JOANNES BAPTISTA DE MACHAULT, IN DICTA SUPREMA CURIA QUONDAM SENATOR, PARENTIBUS SUIS, COGNATIONE GRATUS POSUIT. - ReQUIESCANT IN PACE. AmEN.

Mss A^ p. 344; — B\ p. 1 10

rrCet escriture ne se voit plus, d’autant que ladite tombe a esté repolie alors que l’ou a rebasti l’eglise et a esté reposée au meilleu du cbœu)', et à présentily a unegrandearmoiriegravée de messieurs Le Coq et au dessous est gravé en grosses lettres :

Icy est la sépulture de messieurs Le Coq."

D’après Clairambault, les épitaphes de la famille Le Coq n’existaient plus au xviii' siècle, trll n’y a présentement, observait- il, que deux seules tombes de marbre blanc au pied des marches du sanctuaire, que je rapporte à leur date.n Ce sont celles qui figurent sous les numéros i5t2 et i5i3.

IPTHMETHE NATIONALE.

Page 1